Atividade antimicrobiana e citotoxicidade in vitro do óleo essencial de Tagetes minuta L. visando à aplicação no controle da mastite bovina / In vitro antibacterial and cytotoxicity activities of Tagetes minuta L. essential oil towards bovine mastitis treatment

O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade antimicrobiana in vitro do óleo essencial de Tagetes minuta L. contra Staphylococcus aureus e Escherichia coli e a citotoxicidade sobre células epiteliais da glândula mamária bovina (MAC-T), visando a seu uso no tratamento da mastite bovina. A análise qualitativa do óleo revelou cis-tagetona (24,24%), di-hidrotagetona (16,65%), 1,3,6-octatrieno-3,7-dimetil-E (13,61%), trans-ocimenona (13,52%) e cis-ocimenona (10,06%) como compostos majoritários. Nos ensaios da atividade antimicrobiana, a concentração inibitória mínima (CIM) verificada foi de 1 mg/mL para a cepa padrão (ATCC 25923), cinco isolados de S. aureus provenientes de leite de vacas com mastite e a cepa padrão resistente à meticilina (MRSA) (ATCC 33592). Para a cepa padrão de E. coli (ATCC 8739) e dois isolados de leite de vacas com mastite, a CIM foi de 3 mg/mL. Elevado efeito citóxico do óleo sobre as células da linhagem MAC-T foi constatado. Concentrações superiores a 10 (g/mL do óleo resultaram em mais de 90% de morte celular. Tais resultados sugerem que, apesar da atividade antimicrobiana contra agentes causadores da mastite bovina, a utilização intramamária do óleo de T. minuta não seria recomendada. É importante destacar a sensibilidade da cepa MRSA ao óleo essencial, o que evidencia seu potencial como antisséptico e sanitizante.(AU)

The aim of this study was to evaluate the in vitro antimicrobial activity of Tagetes minuta L. essential oil against Staphylococcus aureus and Escherichia coli, and its cytotoxicity to bovine mammary epithelial cells (MAC-T line), aiming at its use for bovine mastitis treatment. The qualitative analysis of the oil by GC-MS identified cis-tagetone (24.24%), dihydrotagetone (16.65%), 1,3,6-Octatriene 3,7-Dimethyl-E (13.61%); trans-ocimenone (13.52%) and cis-ocimenone (10.06%) as major compounds. Antimicrobial activity was determined by broth microdilution technique and revealed the minimum inhibitory concentration of 1mg/mL for the standard strain of S. aureus (ATCC 25923) and five bacterias isolated from mastitic milk, including a multiresistant strain (ATCC 33592); and 3mg/ml for the standard strain of E. coli (ATCC 8739) and two bacterias isolated from mastitic milk. However, a strong citotoxic effect on MAC-T cells was found. Oil concentrations from 10(g/mL resulted in over 90% of cell death. The results suggest that although the antimicrobial activity was identified against the main agents of bovine mastitis, the intramammary use of T. minuta oil may not be recommended. On the other hand, it is important to highlight the sensibility of the MSRA strain to the essential oil, which evidences its potential as an antiseptic or sanitizer.(AU)

Activity of Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae) essential oil against L3 Anisakis larvae type 1

OBJECTIVE@#To evaluate in vitro effects of Tagetes minuta L. essential oil (TEO) on L3 Anisakis larvae type 1.@*METHODS@#In order to evaluate the potential use of Tagetes minuta essential oil against L3 Anisakis larvae three different media were tested: 1) a saline solution (SS); 2) an industrial marinating solution (MS); 3) sunflower seeds oil (SO). For each media and concentrations of TEO (0.1%, 0.5%, 1.0% and 5.0% v/v), 20 parasites were introduced into plastic Petri dishes (diameter 90 mm) and maintained at room temperature. As controls, larvae were maintained without TEO under identical experimental conditions in SS, MS and SO. A total of 900 larvae were tested. The normalized mean viability, LT100, LT50 and the percentage of inactivation at 24 h were calculated.@*RESULTS@#In vitro tests revealed a complete inactivation of parasites in saline solution after 2 h with 5% and 1% of TEO. In marinating solution, a complete inactivation of parasites was observed after 4 h at all concentrations used. A slower activity for all TEO concentration was reported in SO.@*CONCLUSIONS@#The results obtained, showing a strong activity against Anisakis larvae, confirm TEO as a larvicidal agent in the treatment of human anisakidosis and in the industrial marinating process.

Tagetones A and B, new cytotoxic monocyclic diterpenoids from flowers of Tagetes minuta / 中国天然药物

Tagetones A (1) and B (2), two new monocyclic diterpenoids were isolated from the n-hexane fraction of fresh flowers of Tagetes minuta L. (Asteraceae). Their structures were established by multiple spectroscopic methods (IR, HR-ESI-MS, and 1D-, and 2D-NMR), in addition to comparison with literature data. Compound 1 showed cytotoxic activity towards MCF7 and A549 cancer cells with IC values being 4.68 and 4.24 µmol·L, respectively, compared to doxorubicin (IC 0.13 and 1.12 µmol·L, respectively). Compound 2 also exhibited significant activity against HCT116 cancer cells (IC, 6.30 µmol·L).

Activity of Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae) essential oil against L3 Anisakis larvae type 1

Objective To evaluate in vitro effects of Tagetes minuta L. essential oil (TEO) on L3 Anisakis larvae type 1. Methods In order to evaluate the potential use of Tagetes minuta essential oil against L3 Anisakis larvae three different media were tested: 1) a saline solution (SS); 2) an industrial marinating solution (MS); 3) sunflower seeds oil (SO). For each media and concentrations of TEO (0.1%, 0.5%, 1.0% and 5.0% v/v), 20 parasites were introduced into plastic Petri dishes (diameter 90 mm) and maintained at room temperature. As controls, larvae were maintained without TEO under identical experimental conditions in SS, MS and SO. A total of 900 larvae were tested. The normalized mean viability, LT100, LT50 and the percentage of inactivation at 24 h were calculated. Results In vitro tests revealed a complete inactivation of parasites in saline solution after 2 h with 5% and 1% of TEO. In marinating solution, a complete inactivation of parasites was observed after 4 h at all concentrations used. A slower activity for all TEO concentration was reported in SO. Conclusions The results obtained, showing a strong activity against Anisakis larvae, confirm TEO as a larvicidal agent in the treatment of human anisakidosis and in the industrial marinating process.

Anti-oxidative and anti-inflammatory effects of Tagetes minuta essential oil in activated macrophages

Objective:To investigate antioxidant and anti-inflammatory effects of Tagetes minuta (T. minuta) essential oil. Methods:In the present study T. minuta essential oil was obtained from leaves of T. minuta via hydro-distillation and then was analyzed by gas chromatography-mass spectrometry. The anti-oxidant capacity of T. minuta essential oil was examined by measuring reactive oxygen, reactive nitrogen species and hydrogen peroxide scavenging. The anti-inflammatory activity of T. minuta essential oil was determined through measuring NADH oxidase, inducible nitric oxide synthase and TNF-αmRNA expression in lipopolysacharide-stimulated murine macrophages using real-time PCR. Results:Gas chromatography-mass spectrometry analysis indicated that the main components in the T. minuta essential oil were dihydrotagetone (33.86%), E-ocimene (19.92%), tagetone (16.15%), cis-β-ocimene (7.94%), Z-ocimene (5.27%), limonene (3.1%) and epoxyocimene (2.03%). The T. minuta essential oil had the ability to scavenge all reactive oxygen/reactive nitrogen species radicals with IC50 12-15 μg/mL, which indicated a potent radical scavenging activity. In addition, T. minuta essential oil significantly reduced NADH oxidase, inducible nitric oxide synthaseand TNF-αmRNA expression in the cells at concentrations of 50 μg/mL, indicating a capacity of this product to potentially modulate/diminish immune responses. Conclusions:T. minuta essential oil has radical scavenging and anti-inflammatory activities and could potentially be used as a safe effective source of natural anti-oxidants in therapy against oxidative damage and stress associated with some inflammatory conditions.

Anti-oxidative and anti-inflammatory effects of Tagetes minuta essential oil in activated macrophages

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate antioxidant and anti-inflammatory effects of Tagetes minuta (T. minuta) essential oil.</p><p><b>METHODS</b>In the present study T. minuta essential oil was obtained from leaves of T. minuta via hydro-distillation and then was analyzed by gas chromatography-mass spectrometry. The anti-oxidant capacity of T. minuta essential oil was examined by measuring reactive oxygen, reactive nitrogen species and hydrogen peroxide scavenging. The anti-inflammatory activity of T. minuta essential oil was determined through measuring NADH oxidase, inducible nitric oxide synthase and TNF-α mRNA expression in lipopolysacharide-stimulated murine macrophages using real-time PCR.</p><p><b>RESULTS</b>Gas chromatography-mass spectrometry analysis indicated that the main components in the T. minuta essential oil were dihydrotagetone (33.86%), E-ocimene (19.92%), tagetone (16.15%), cis-β-ocimene (7.94%), Z-ocimene (5.27%), limonene (3.1%) and epoxyocimene (2.03%). The T. minuta essential oil had the ability to scavenge all reactive oxygen/reactive nitrogen species radicals with IC50 12-15 µg/mL, which indicated a potent radical scavenging activity. In addition, T. minuta essential oil significantly reduced NADH oxidase, inducible nitric oxide synthaseand TNF-α mRNA expression in the cells at concentrations of 50 µg/mL, indicating a capacity of this product to potentially modulate/diminish immune responses.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>T. minuta essential oil has radical scavenging and anti-inflammatory activities and could potentially be used as a safe effective source of natural anti-oxidants in therapy against oxidative damage and stress associated with some inflammatory conditions.</p>

Actividad antibacteriana de los extractos de Cymbopogon citratus, Elionurus sp. y Tagetes minuta contra bacterias que causan mastitis / Antibacterial activity of essential oils of Cymbopogon citratus, Elionurus sp. and Tagetes minuta against bacteria that cause mastitis

Introducción: el uso inadecuado de los antimicrobianos es un importante factor de resistencia a estos. En medicina veterinaria, este factor puede influir en el rendimiento de los animales, como en el caso de la mastitis bovina. Objetivo: evaluar la actividad antibacteriana de los aceites esenciales e hidroalcohólicos, de Cymbopogon citratus (DC.) Stapf., Elionurus sp. y Tagetes minuta L. contra bacterias aisladas de leche bovina. Métodos: la actividad antimicrobiana de plantas se evaluó utilizando la técnica de microdilución con la determinación de la concentración inhibitoria mínima. Resultados: los aceites esenciales eran más activos que los hidroalcohólicos, con valores de concentración mínima inhibitoria entre 0,39 y 6,32; 0,10 y 6,32 %; así como de 0,62 a 5 %, para Cymbopogon citratus, Elionurus sp. y Tagetes minuta, respectivamente; mientras que en los extractos hidroalcohólicos, excepto para Tagetes minuta, solo se inhibió Streptococcus uberis con Elionurus sp., pero el extracto hidroalcohólico de Cymbopogon citratus no mostró actividad antibacteriana. Conclusiones: los resultados sugieren el uso de estas plantas como un antimicrobiano natural, que es eficaz sobre bacterias de la mastitis bovina.

Introduction: the inappropriate use of antimicrobials is a major driver of antimicrobial resistance. In veterinary medicine, this factor can influence on animal performance, as in the case of bovine mastitis. Objective: this study is aimed to evaluate the antibacterial activity of essential oils and hydroalcoholic of Cymbopogon citratus (DC.) Stapf., Elionurus sp. and Tagetes minuta L. and the bacteria isolated from bovine milk. Methods: the antimicrobial activity of plants was evaluated using the microdilution technique, determining minimum inhibitory concentration values. Results: the essential oils were more active than the hydroalcoholic, with minimum inhibitory concentration values between 6,32 to 0,39 %; 0,10 and 6,32 %; as well as 0,62 to 5 %, for Cymbopogon citratus, Elionurus and T. minuta, respectively; while EHAs, except for Tagetes minuta, only inhibited Streptococcus uberis to Elionurus sp., being that the hydroalcoholic the Cymbopogon citratus showed no antibacterial activity. Conclusions: these results suggest the use of these plants as natural antimicrobial, being effective against bacteria of bovine mastitis.

Chemical identification of Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae) essential oil and its acaricidal effect on ticks / Caracterização química e efeito acaricida do óleo essencial de Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae) em carrapatos

The control of tick species that affect animal production is vital for the economic welfare of the cattle industry. This study focused on testing the acaricidal activity of the essential oil from the leaves and stems of Tagetes minuta against several Brazilian tick species, including Rhipicephalus (Boophilus) microplus, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma cajennense and Argas miniatus. The chemical composition of the essential oil was determined by chromatography and spectroscopy analyses, which revealed the presence of monoterpenes. The adult immersion test (AIT) and the larval packet test (LPT) were used to evaluate the efficacy of T. minuta essential oil in tick management at concentrations of 2.5, 5, 10, 20 and 40%. The results demonstrated that the T. minuta essential oil had over 95% efficacy against four species of ticks at a concentration of 20%. These results suggest that the essential oil of T. minuta could be used as an environmentally friendly acaricide.(AU)

O controle de carrapatos que causa impacto na produção de bovinos possui importância econômica para a cadeia produtiva. Neste trabalho objetivou-se testar a atividade acaricida do óleo essencial das folhas e caules de Tagetes minuta contra várias espécies de carrapatos brasileiros, incluindo Rhipicephalus (Boophilus) microplus, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma cajennense e Argas miniatus. A composição química do óleo foi determinada por GC-MS e análises de espectroscopia de RMN, que revelaram a presença de monoterpenos. Na avaliação destas substâncias no controle do carrapato foram empregados os testes de imersão de adulto (TIA) e o de pacote de larvas (TPL) para o extrato de óleo de T. minuta nas concentrações de 2,5%; 5%; 10%; 20% e 40%. Os resultados do TPL e TIA demonstraram que o óleo essencial na concentração de 20% de T. minuta apresenta eficácia superior a 95% nas quatro espécies de carrapato. Estes resultados sugerem que o óleo essencial de T. minuta pode ser usado como um acaricida eficaz e com baixo impacto ambiental.(AU)

Aplicación de plantas medicinales para la antisepsia de pezones de vacas posordeño / Use of medicinal plants for antisepsis of cows' teat after milking

Introducción: el sistema de producción de leche agroecológico está limitado por alternativas sostenibles de promoción a la salud animal. El control de la mastitis con plantas medicinales puede ser viable de modo económico y ecológicamente. Objetivos: evaluar la aplicación de antisépticos en la desinfección de pezones posordeño. Métodos: se comparó un convencional y extracto de plantas medicinales en un rebaño comercial y tuvo como principal encierre las nuevas infecciones intramamarias. Resultados: la prevalencia semanal del California Mastitis Test varió en el grupo 1 entre 29,5 y 17,1 por ciento, y en el grupo 2 de 29,7 a 19,6 por ciento, no diferenciándose de modo significativo, en ninguna de las semanas. La incidencia de cultura positiva para Staphylococcus/Streptococcus fue de 3,93 y 6,96/1 000 cuartos/d para los grupos 1 y 2, respectivamente; con p= 0,057. Hubo 4 casos de mastitis clínica durante el experimento, 2 en cada tratamiento. Conclusiones: el uso de extractos de plantas en la desinfección de pezones posordeño puede ser útil a los sistemas de producción de leche agroecológicos.

Introduction: the agro-ecological system of milk production is limited in terms of sustainable alternatives for animal health promotion. The control of mastitis with medicinal plants can be economically and environmentally viable. Objectives: to evaluate the use of antiseptics in the post-milking teat disinfection. Methods: the comparison of conventional and herbal extracts in treating the new intramammarial infections. Results: the weekly prevalence of California Mastitis Test ranged from 29.5 to 17.1 percent in group 1 and from 29.7 to 19.6 percent in group 2 but no significant difference was found in any week. The incidence of positive culture for Staphylococcus/Streptococcus was 3.93 and 6.96/1 000 quarters/day for groups 1 and 2 respectively, being p= 0.057. There were four cases of clinical mastitis during the experiment, two cases in each treatment. Conclusions: the use of plant extracts in the post-milking teat disinfection may be useful for agro-ecological systems of milk production.

Phytochemistry of Tagetes minuta L. (Asteraceae) from Córdoba, Argentina: comparative study between essential oil and HS-SPME analyses / Fitoquímica de Tagetes minuta L. (Asteraceae) originario de Córdoba, Argentina: estudio comparativo entre análisis del aceite esencial y análisis por HS-SPME

A headspace solid-phase microextraction (HS-SPME) method followed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and gas chromatography-flame ionization detection (GC–FID) is described for the analysis of volatile compounds in Tagetes minuta L. Five types of SPME commercial fibers including PA, PDMS, CAR-PDMS, PDMS–DVB and DVB–CAR–PDMS were investigated and the best extraction was achieved with the mixed fiber DVB–CAR–PDMS. Parameters for HS-SPME in terms of equilibrium time of HS, fiber exposition time and extraction temperature were also investigated. Additionally, the composition of inflorescences, leaves and stems was also studied separately by HS-SPME. As a result, 68 compounds were determined and 53 were identified. A comparison was made between results obtained by HS-SPME–GC–MS and steam distillation of essential oil of the aerial parts of the plant. In both analyses, the major components were: cis-tagetenone and trans-tagetenone. Using much smaller samples, a shorter extraction time and a simpler procedure, the HS-SPME method can achieve similar results to those obtained by EO analysis. In conclusion, the HS-SPME method is simple, rapid, effective and free of solvent, and can be used for the analysis of volatile compounds in samples of different populations of T. minuta.

Se realizó el análisis de los componentes volátiles de T. minuta L. utilizando el método de micro-extracción en fase sólida del espacio de cabeza con análisis posterior por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas y por cromatografía de gases con detección por ionización de llama. Se estudiaron cinco tipos de fibras comerciales que incluyeron a PA, PDMS, CAR-PDMS, PDMS–DVB y DVB–CAR–PDMS y se estableció que la fibra de DVB–CAR–PDMS es la que posee mejor comportamiento en el proceso de extracción. Se determinó el efecto del tiempo de equilibrio del espacio de cabeza, de la temperatura de extracción y del tiempo de exposición de la fibra sobre el proceso de HS-SPME. Adicionalmente, también se estudio por separado la composición de inflorescencias, hojas y tallos empleando el método de HS-SPME. Como resultado de este estudio se determinaron 68 componentes de los cuales 53 fueron identificados. Por otra parte se realizó una comparación de los resultados HS-SPME con el análisis del aceite esencial obtenido de las partes aéreas de la planta. En ambos casos, los componentes mayoritarios fueron: cis-tagetenona y trans-tagetenona. Utilizando una muy pequeña cantidad de muestra, un corto periodo de tiempo y un procedimiento más simple se lograron similares resultados a los obtenidos mediante el análisis del aceite esencial. En conclusión, el método de HS-SPME desarrollado es simple, rápido, efectivo y libre de la utilización de solventes, puede ser fácilmente implementado para el análisis de componentes volátiles provenientes de muestras de diferentes poblaciones de T. minuta.

The potential of the extracts of Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae), Acalypha fruticosa Forssk (Euphorbiaceae) and Tarchonanthus camphoratus L. (Compositae) against Phlebotomus duboscqi Neveu Lemaire (Diptera: Psychodidae), the vector for Leishmania major Yakimoff and Schokhor.

Background & objectives: Harmful effects of synthetic chemical insecticides including vector resistance, environmental pollution and health hazards have necessitated the current significance in the search for plant-based insecticide products that are environmentally safe and effective to leishmaniases control. The insecticidal activity of Tagetes minuta Linnaeus (Asteraceae), Acalypha fruticosa Forssk (Euphorbiaceae) and Tarchonanthus camphoratus L. (Compositae) extracts were investigated against Phlebotomus duboscqi Neveu Lemaire (Diptera: Psychodidae). Methods: The extracts were prepared from dried aerial parts soaked in methanol and ethyl acetate twice until the filtrates became clear, filtered and dried out by rotary evaporation at 30–35oC. The solid extracts obtained were later prepared into 2.5, 5 and 10 mg/ml. Two millilitres of the solutions were blotted on filter papers, which were dried overnight and placed into jars where adult sandflies were aspirated. Males and females were assayed separately. Results & conclusion: The extracts had significant mortality (p<0.05) in both males and females bioassays but were not significantly different between sexes. The extracts of Acalypha fruticosa and Tagetes minuta had significantly higher mortality rates than those of Tarchonanthus camphoratus and the different concentrations used showed significantly different mortality rates and 10 mg/ml was the most effective concentration. Cent percent mortality was obtained at 96 h of exposure to 5 and 10 mg/ml concentrations except for Tarchonanthus camphoratus which had a mortality of only 46.7% in 10 mg/ml bioassay. These extracts were found to be insecticidal to adult sandflies.

Estabelecimento de metodologia para alimentação de Aedes aegypti (Diptera-Culicidae) em camundongos swiss e avaliação da toxicidade e do efeito residual do óleo essencial de Tagetes minuta L (Asteraceae) em populações de Aedes aegypti / Establishment of the feeding methodology of Aedes aegypti (Diptera-Culicidae) in Swiss mice and evaluation of the toxicity and residual effect of essential oil from Tagetes minuta L (Asteraceae), in populations of Aedes aegypti

Objetivou-se desenvolver um procedimento de alimentação de fêmeas de Aedes aegypti que não cause estresse em camundongo swiss e avaliar a toxicidade e o efeito residual do óleo essencial de Tagetes minuta L (Asteraceae) em populações de Aedes aegypti. Camundongos anestesiados: um observado tempo de sedação e outro colocado em gaiola para alimentação de fêmeas. Óleo essencial, diluído em acetona, foi utilizado em bioensaios para avaliação das concentrações letais em larvas de Bauru, SP e São José do Rio Preto, SP, respectivamente, sensíveis e resistentes ao temephos. Os dados obtidos foram comparados com a cepa Rockefeller-EUA. O procedimento com camundongos foi aprovado. Não houve diferença entre as populações quanto à susceptibilidade a Tagetes minuta e os ensaios demonstraram CL50 de 0,24, 0,25 e 0,21mL L-1 e CL99,9 em 0,35, 0,39 e 0,42mL L-1, respectivamente, para Rockfeller, Bauru e São José do Rio Preto. Não foi observado efeito residual da solução.

The objectives here were to develop a procedure for feeding females of Aedes aegypti that does not cause stress in Swiss mice and to evaluate the toxicity and residual effect of essential oil from Tagetes minuta L. (Asteraceae) in Aedes aegypti populations. Two mice were anesthetized: one was used to observe the duration of sedation and the other was placed in a cage to feed the female mosquitoes. Essential oil was diluted in acetone and used in bioassays to assess the lethal concentrations in larvae from the Cities of Bauru (SP) and São José do Rio Preto (SP) that were sensitive and resistant to temephos, respectively. The data obtained were compared with the American Rockefeller strain. The procedure with mice was approved. There was no difference between the populations regarding susceptibility to Tagetes minuta, and the assays showed LC50 of 0.24, 0.25 and 0.21 ml/l and LC99.9 of 0.35, 0.39 and 0.42 ml/l, for Rockefeller, Bauru and São José do Rio Preto, respectively. The solution did not show any residual effect.