Résumé
ABSTRACT: The differentiation of seedling growth and development is the result of the vigor level of the seed lot. Because of this, knowing the seedling growth curve is essential for the evaluation of the seedling length test, to be carried out at the moment when any differences in vigor really manifest, thus being able to reduce the time of evaluation of the test. In this research, the objective was to determine the most efficient time interval to perform the seedling length test in soybean seeds, depending on the vigor levels. The evaluated characteristics were percentage of seed germination, first germination count, emergency, days for emergence, aerial, root and total length (evaluated every 12 hours), aerial, root and total dry mass in completely randomized design. High vigor seeds originated seedlings with higher growth rates (cm. h-1), with vigor being one of the factors that interfere in the seedling length test. After 96 hours of the seedling length test, there was a statistical differentiation between the three vigor levels tested. The soybean seedling length test between lots, with different vigor, can be performed 96 hours after sowing.
RESUMO: A diferenciação do crescimento e desenvolvimento das plântulas, é resultado do nível de vigor do lote das sementes. Em virtude disto, conhecer a curva de crescimento das plântulas é fundamental para que a avaliação do teste de comprimento de plântulas, seja realizada no momento em que realmente se manifestem as eventuais diferenças de vigor, podendo assim reduzir o tempo de avaliação do teste. No trabalho, o objetivo foi determinar o intervalo de tempo mais eficiente para realizar o teste de comprimento de plântula em sementes de soja, em função dos níveis de vigor. As características avaliadas foram germinação, primeira contagem de germinação, emergência, dias para emergência, comprimento de parte aérea, raiz e total (avaliados de 12 em 12 horas), massa seca de parte aérea, raiz e total em delineamento inteiramente casualizado. As sementes de alto vigor originaram plântulas com maiores taxas de crescimento (cm. h-1), sendo o vigor um dos fatores que interfere no teste de comprimento de plântulas. Após 96 horas do teste de comprimento de plântula ocorreu a diferenciação estatística entre os três níveis de vigor testados. O teste de comprimento de plântula de soja entre lotes, com vigor distinto, pode ser realizado 96 horas após a semeadura.
Résumé
In a quality control program, seed vigor evaluation is of fundamental importance for the success of the program. The objective of this project was to evaluate the efficiency of several vigor tests to evaluate the physiological quality of Brachiaria brizantha cv. 'BRS Piatã' seed lots and to preview seedling emergence in the field. Ten grass seed lots of the B. brizantha cv. 'BRS Piatã' were evaluated by the following tests: germination, first count of germination, accelerated aging (43 °C/48 hours), cold test (seeds rolled in paper towel), seed water content before and after accelerated aging, electrical conductivity (50 and 75 mL, 25 °C and readings made 2, 4, 6, 8, and 24 hours after beginning the test), speed of germination index, and seedling emergence in sand substratum in the laboratory (26 ± 3 °C) and daily seedling counts between the 7th and the 21th day after sowing. The treatment replications were distributed in the laboratory according to a completely random design with four replications. Seedling emergence in the field data were analyzed according to a randomized complete block design. Treatment means were compared by the Scott Knott test, at the 5% level of probability. The tests for germination and first germination count, seedling emergence and first emergence count in the sand, and accelerated aging are useful to assess the vigor of seed batches of the piatã grass, and provide similar evidence to the seedling emergence in the field.
Dentro de um programa de controle de qualidade, a avaliação do vigor de sementes é fundamental e necessária para o sucesso da produção. O objetivo do presente trabalho foi verificar a eficiência de diferentes testes de vigor na avaliação da qualidade fisiológica de sementes de Brachiaria brizantha cv. BRS Piatã para a diferenciação dos lotes e previsão de emergência de plântulas em campo. Dez lotes de sementes de capim-piatã foram avaliados pelos seguintes testes: germinação, primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado (43 ºC/ 48 h), teor de água antes e após o envelhecimento acelerado, teste de frio (em rolo de papel), condutividade elétrica (50 e 75 mL, 25 ºC e leituras após 2, 4, 6, 8 e 24 h), crescimento de plântulas (em rolo de papel, 25 °C e encerrado no sétimo dia), primeira contagem, índice de velocidade de emergência e porcentagem de emergência de plântulas em substrato areia no laboratório (26 ± 3 ºC e contabilizando-se a porcentagem de plântulas emersas diariamente dos sete aos 21 dias após a semeadura) e emergência de plântulas em campo (21 dias). Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. A emergência de plântulas em campo foi analisada em blocos casualizados. As médias dos tratamentos foram comparadas pelo teste de Scott Knott, a 5% de probabilidade. Os testes de germinação e primeira contagem de germinação, emergência e primeira contagem de emergência de plântulas em areia e o envelhecimento acelerado são eficientes na avaliação do vigor de lotes de sementes de capim-piatã, fornecendo informações semelhantes à emergência de plântulas em campo.
Sujets)
Graines , Pâturage , Brachiaria , PoaceaeRésumé
The aim of this study was to investigate the influence of different irrigation managements and nitrogen topdressing rates on the protein content and physiological quality of common bean seeds. Trial was conducted at Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Aquidauana from June to September, 2010. Experimental design was a randomized block in a split plot, using three blocks and two replications within each block. Plots corresponded to three irrigation managements: Hargreaves-Samani, Penman-Montheith and Class A pan. Subplots were represented by four N topdressing rates (zero, 50, 100 and 150 kg ha-1). The following variables were evaluated: 100- seed mass, nitrogen and crude protein content in seeds, germination at field, germination at laboratory, accelerated aging and germination speed index. There was a significant interaction between the different irrigation management and nitrogen topdressing rates for nitrogen and crude protein content in seeds, germination at laboratory and emergence speed index. Levels between 70 and 120 kg ha-1 N in conjunction with irrigation management by Hargreaves-Samani method provide better physiological quality of common bean seeds.
O objetivo deste trabalho foi verificar a influência de diferentes manejos de irrigação e doses de nitrogênio (N) em cobertura sobre o teor de proteína e a qualidade fisiológica de sementes de feijão. O experimento foi conduzido na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Aquidauana nos meses de junho a setembro de 2010. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, utilizando-se três blocos e duas replicações dentro de cada bloco. As parcelas corresponderam a três manejos de irrigação: Hargreaves-Samani, Penman-Montheith e Tanque Classe A. As subparcelas foram representadas por quatro doses de N aplicadas em cobertura (zero, 50, 100 e 150 kg ha-1). Foram avaliadas as seguintes variáveis: massa de cem grãos, teor de nitrogênio nas sementes, germinação a campo, germinação em laboratório, envelhecimento acelerado e índice de velocidade de germinação. Houve interação significativa entre os diferentes manejos de irrigação e as doses de N em cobertura para o teor de nitrogênio e proteína bruta nas sementes, germinação em laboratório e índice de velocidade de emergência. As doses entre 70 e 120 kg ha-1 de N em cobertura em conjunto com o manejo de irrigação Hargreaves- Samani proporcionam melhor qualidade fisiológica de sementes de feijoeiro comum.
Sujets)
Graines , Germination , Phaseolus , Irrigation agricole , AzoteRésumé
The objective of this study was to evaluate the physiological and sanitary quality of seeds of rocket; the research was done at the Laboratory of Seed Analysis and greenhouse of the Department of Plant Science, Federal University of Pelotas (UFPel). Four lots of the cultivar "Antonella'' were tested for following features: initial and final moisture content, germination rate, first count of germination, accelerated aging with saline solution, dry matter contents, seedling shoot and root length, emergence speed index, emergence of seedlings in substrate, electrical conductivity and sanitary condition. A completely randomized design with four replications was used for all tests done and means were compared by Tukey test (P≤0.05). For all tests performed it was concluded that despite changes in the ranking of the best lots, there was agreement regarding the indication of the inferiority of the lot 3 in all tests and it was also observed that the incidence of fungi associated with seeds of rocket interfere with the physiological quality of the lots.
O objetivo nesta pesquisa foi avaliar a qualidade fisiológica e sanitária de sementes de rúcula. O trabalho foi conduzido no laboratório e em casa de vegetação do Departamento de Fitotecniada Universidade Federal de Pelotas (UFPel). No ensaio, foram utilizados quatro lotes de sementes de rúcula da cultivar 'Antonella', sendo efetuados os seguintes testes: grau de umidade inicial e após o envelhecimento acelerado, germinação, primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado com solução salina, massa seca da parte aérea e de raiz de plântulas, comprimento da parte aérea e de raízes de plântulas, índice de velocidade de emergência, emergência de plântulas, condutividade elétrica e teste de sanidade, em delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições, sendo que as médias foram comparadas pelo teste de Tukey (P≤0,05). Apesar das alterações na classificação dos melhores lotes, nos testes analisados, verificou-se concordância quanto à indicação da inferioridade do lote 3 em todas as avaliações. Verificou-se que a incidência dos fungos associados às sementes de rúcula interfere na qualidade fisiológica dos lotes.
Résumé
A pitombeira [Talisia esculenta (A. St. Hil) Radlk.] desenvolve-se tanto no interior da mata primária densa como em formações secundárias, porém sempre em várzeas aluviais e fundos de vales dos ecossistemas de Cerrado, Mata Atlântica e Floresta Amazônica. Os frutos possuem polpa carnosa e adocicada, são apreciados nas regiões Norte, Nordeste do País e também no Norte de Mina Gerais, sendo consumidos in natura ou na fabricação de polpas. Assim objetivou-se com este trabalho avaliar a influência de diferentes profundidades e posições de semeadura sobre a emergência e o crescimento inicial de plântulas de Talisia esculenta. O trabalho foi realizado em casa de vegetação do Laboratório de Análise de Sementes do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba (CCA-UFPB), em delineamento experimental inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 5 x 4, sendo cinco profundidades (1, 2, 3, 4 e 5 cm) e quatro posições de semeadura (hilo voltado para cima, para baixo, na horizontal e na vertical ), em quatro repetições de 25 sementes cada. Para avaliação do efeito dos tratamentos foram realizados os testes de emergência, primeira contagem, índice de velocidade de emergência (IVE), comprimento e massa seca de raiz e parte aérea. As maiores porcentagens de emergência de plântulas na primeira e na contagem final, bem como melhor velocidade de emergência foram obtidas quando as sementes foram semeadas com o hilo para cima (HC) e na posição vertical (HV) em profundidades de três centímetros, enquanto os maiores valores de massa seca das raízes e parte aérea ocorreram apenas na posição de hilo para cima em profundidade de 2,5 cm. Assim, a semeadura dever ser em profundidades entre 2,5 e 3 cm com o hilo para cima ou na vertical.
The [Talisia esculenta (A. St. Hil) Radlk.] develops both within the dense primary forest and in secondary formations, but always on alluvial plains and valley bottoms of the ecosystems of the Cerrado, Atlantic Forest and Amazon Rainforest. The fruits are fleshy and sweet pulp, are appreciated in the North and Northeast of the country and also North Minas Gerais, and are consumed in natura or in the manufacture of pulp. Thus objective of this work was to evaluate the influence of different depths and positions of sowing on the initial emergence and growth of Talisia esculenta seedlings. The study was conducted in a greenhouse of the Seed Analysis Laboratory of Centro de Ciências Agrárias of the Universidade Federal da Paraíba (CCA-UFPB), in a design entirely randomized with treatments distributed in factorial 5 x 4, with five depths (1, 2, 3, 4 and 5 cm) and four positions of sowing (hilum facing up, down, horizontally and vertically) in four repetitions of 25 seeds each. To evaluate the effect of the treatments were analyzed for emergence first count, emergence speeding index, length and dry root and shoot. The highest percentage of seedling emergence in the first and final count, as well as improved emergence speed were obtained when seeds were sown with the hilum facing up (HC) and vertical position (HV) at depths of three cm, while the higher values of dry mass of roots and shoots occurred only in the position of hilum facing up in depth of 2.5 cm. Thus, sowing should be at depths between 2.5 and 3 cm with the hilum facing up or vertically.
Sujets)
Production végétale , Germination , Sapindaceae , PlantRésumé
O teste de envelhecimento acelerado é importante ferramenta que pode ser usada também em programas de melhoramento genético, na seleção de genótipos com potencial de armazenamento e desenvolvimento em condições de altas umidade relativa do ar e temperatura. Para sementes de soja, a temperatura e o tempo de exposição nesse teste ainda não foram totalmente estabelecidos, fatores que ainda causam divergência entre pesquisadores, principalmente quanto aos períodos mais adequados. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o comportamento de sementes de soja após diferentes períodos de envelhecimento acelerado. Sementes das cultivares IAC-15, CAC-1, FT-Estrela e IAC-Foscarin 31 foram submetidas aos testes de germinação, de condutividade elétrica e de envelhecimento acelerado (41ï°C durante 44, 48, 52, 56, 60, 64, 68, 72 e 76 horas). Os genótipos estudados diferem entre si quanto à sensibilidade ao envelhecimento acelerado e todos são sensíveis ao aumento do tempo de exposição no teste de envelhecimento acelerado, em especial em 76 horas; o teste de envelhecimento acelerado pode ser usado na seleção de genótipos em programas de melhoramento genético; deve ser explicitado o número de horas utilizados na realização do teste de envelhecimento acelerado em sementes de soja, em função de ser o período de exposição recomendado de 48 a 72 horas; - as cultivares FT-Estrela, CAC-1 e IAC-Foscarin podem ser semeadas em regiões quentes e úmidas.
Accelerated aging test is an important procedure to be used, beyond other aim, for breeding programs to select cultivars with storage and development potential under high relative humidity and temperature. At accelerated aging test in soybean seeds, the temperature and time of exhibition they were not still totally established, factors that cause divergence among the researchers, mainly with relationship to the most appropriate periods. The aim was to evaluate the behavior of soybean seeds submitted to accelerated aging test. Seeds of the varieties IAC-15, CAC-1, FT-Estrela and IAC-Foscarin 31 were submitted to germination test, electrical conductivity and accelerated aging (41ï°C, during 44, 48, 52, 56, 60, 64, 68, 72 and 76 hours). There are differences among cultivars evaluated in relation to accelerated aging test sensibilility; the cultivars are sensibles to increasing the exposition time; the acceleratedaging test can be used to select cultivars in breeding programs; the cultivar FT-Estrela can be sowed at regions with high temperature and humidity
Sujets)
Production végétale , Agriculture , Amélioration des plantes , Glycine maxRésumé
Os testes de vigor têm sido desenvolvidos para diferenciar os lotes de sementes devido às limitações impostas pelo teste de germinação. O objetivo do trabalho foi analisar a eficiência dos testes de envelhecimento acelerado e deterioração controlada na avaliação do vigor de lotes de aquênios de girassol. Para tanto, cinco lotes de aquênios (sementes com o pericarpo) de girassol da cultivar "Catissol 01" foram submetidos à determinação do grau de umidade e à avaliação da qualidade fisiológica, empregando os testes de germinação e vigor (primeira contagem, teste de frio, condutividade elétrica, emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, envelhecimento acelerado pelos sistemas tradicional e com solução saturada de NaCl a 42°C por 48, 72, 96 horas e deterioração controlada com teor inicial de água de 15, 20, 25 por cento por 48, 72, 96 horas a 42°C). Os resultados permitiram concluir que o teste de envelhecimento acelerado com solução saturada de NaCl por 96 horas foi eficiente para classificar os lotes de aquênios de girassol. As combinações de 20 por cento de água nos aquênios por 72 horas de exposição e de 25 por cento de água nos aquênios por 48 e 72 horas de exposição permitem classificar os lotes de aquênios de girassol.
The vigour tests were developed to detect differences of seeds lots owing to limitations the germination test. This study was conducted to compare different procedures of the accelerated aging and controlled deterioration tests to evaluate sunflowers seed vigour. Five lots of sunflower achenes (seeds with pericarp) cv. Catissol 01 were submitted to the water content test and to the evaluation of physiological quality using by germination and vigour test (first count, cold test, electrical conductivity, seedling emergence and speed of emergence index, accelerated aging with tradicional system and satured solution of NaCl, at 42°C for 48, 72, 96 hours and controlled deterioration with 15, 20, 25 percent water content for 48, 72, 96 hours at 42°C). The results showed that the accelerated aging test with use of satured solution of NaCl for 96 hours was efficient to classify the sunflowers achenes lots. The combinations of 20 percent water in the achenes for 72 hours and the combination of 25 percent water in the achenes for 48 and 72 hours was efficient to classify the sunflowers achenes lots.