Résumé
O tromboembolismo pulmonar (TEP) tem quadro clínico bastante variável, que vai desde quadros completamente assintomáticos, nos quais o diagnóstico é feito incidentalmente, até situações em que êmbolos maciços levam o paciente rapidamente à morte. Seu diagnóstico é difícil e depende da análise da probabilidade pré-teste para otimização da acurácia dos métodos diagnósticos complementares. Apedra angular do tratamento é anti-coagulação, porém a trombólise química deve ser considerada em casos de instabilidade hemodinâmica.
Pulmonary embolism (PE) has highly variable clinical presentation, ranging from completely asymptomaticpatients, in which the diagnosis is made incidentally, to situations where massive emboli lead thepatient quickly to death. Its diagnosis is difficult and depends on analysis of pre-test probability foroptimum accuracy of diagnostic procedures. The hallmark of treatment is anticoagulation, but the chemicalthrombolysis should be considered in cases of hemodynamic instability.