Résumé
Resumen de eventos de notificación hasta SE 30/2023. Informe Epidemiológico de vigilancia intensificada. 2022-2023. Eventos de notificación intensificada diaria y acumulado. Atenciones, consultas médicas, referencias y emergencias acumuladas 2022-2023. Informe de atenciones, consultas médicas, emergencias y referencias
Summary of notification events up to SE 30/2023. Epidemiological report of intensified surveillance. 2022-2023. Daily and cumulative intensified notification events. Attentions, medical consultations, referrals and cumulative emergencies 2022-2023. Report of care, medical consultations, emergencies and references
Sujets)
Plaies par arme blanche , Accidents de la route , Maladies transmissibles , Publications Électroniques , Maladies d'origine alimentaire , SalvadorRésumé
Situación Epidemiológica El Salvador. Principales causas de consulta, acumuladas desde el 01 al 10 de abril, años 2022 y 2023. Total, de consultas, emergencias y referencias Semana Santa El Salvador 2022-2023. Recursos Humanos trabajando en periodo vacacional de Semana Santa. 2023
Epidemiological Situation El Salvador. Main causes of consultation, accumulated from April 1 to 10, 2022 and 2023. Total, consultations, emergencies and references Holy Week El Salvador 2022-2023. Human Resources working during the Easter holiday period. 2023
Sujets)
Humains , Épidémiologie , Maladies transmissibles , Publications Électroniques , Virus , Salvador , EffectifRésumé
Informe que presenta la situación epidemiológica El Salvador al 18 de abril de 2022 (Datos preliminares) Principales causas de consulta, acumuladas desde el 11 de abril a la fecha, años 2021 2022 Total consultas, emergencias y referencias, Semana Santa El Salvador 2020 2021 Informe de COVID-19 I. Contexto mundial de COVID -19 II. Contexto Centroamérica y República Dominicana III. Situación Nacional, Programación semanal de tamizajes comunitarios, semana santa 2022 Recursos Humanos a disposición para este periodo del sistema integrado de salud
Report presenting the epidemiological situation of El Salvador as of April 18, 2022 (Preliminary data) Main causes of consultation, accumulated from April 11 to date, years 2021 - 2022 Total queries, emergencies and referrals, Easter El Salvador 2020 2021 COVID-19 Report I. Global Context of COVID -19 II. Context Central America and the Dominican Republic III. National Situation, Weekly programming of community screening, Holy Week 2022 Human resources available for this period of the integrated health system
Sujets)
Santé , Épidémiologie , Publications Électroniques , Vacances , Infections , Dépistage de masse , Salvador , Données préliminairesRésumé
Resumo A natureza e seus elementos, como o sol, a água e o clima –considerados regeneradores –, afirmam-se nos discursos médicos como destinos apropriados aos viajantes durante as férias, estabelecidas legalmente aos trabalhadores com a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) em 1943. Este artigo trata das viagens de férias em estâncias hidrominerais e toma como objeto principal de análise um dos destinos: Poços de Caldas (MG). Seu objetivo foi analisar, a partir de um conjunto de revistas de vulgarização científica e guias de viagens das décadas de 1930 e 1940, o lugar da cura e do divertimento nessa estância. Analisa, assim, o lugar da educação do corpo nas prescrições voltadas para os destinos escolhidos.
Abstract Nature and its elements, such as sun, water, weather (all considered regenerative) are asserted in medical discourses as appropriate destinations for the vacations time, a worker's right legally established in 1943 by the CLT (Consolidações das Leis do Trabalho). This paper deals with vacation trips to thermal springs by analyzing one specific travelling destination: Poços de Caldas/MG. Based on a set of travel guides and magazines of scientific dissemination published in the decades of 1930 and 1940 we aim at analyzing this thermal spring as a place of healing and amusement. Thus, we analyze the role played by body education in the prescriptions of such travelling destinations.
Resumen La naturaleza y sus elementos, como el sol, el agua y el clima –considerados regeneradores– se afirman en los discursos médicos como destinos apropiados para los viajantes durante las vacaciones, establecidas legalmente para los trabajadores con las Consolidaciones de las Leyes del Trabajo (CLT) en 1943. Este artículo aborda los viajes de vacaciones en estancias hidrominerales y tiene como objetivo principal uno de los destinos: Pozos de Caldas, MG. Su objetivo fue analizar, a partir de un conjunto de revistas de divulgación científica y guías de viaje de las décadas de 1930 y 1940, el lugar de la cura y de la diversión en esa estancia. Analiza, asimismo, el lugar de la educación del cuerpo en las prescripciones orientadas a los destinos escogidos.