Textual Research on Principle of Dose Conversion in Ancient Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Due to the difference between the system of weights and measures， and the dosage of clinical prescriptions of traditional Chinese medicine in various historical periods， the dosage and conversion standard of prescriptions in past dynasties are different. Therefore， when discounting the dosage of famous classical formulas， the principles of inheriting the essence， making the past serve the present， linking the past and the present， and forming a consensus should be followed， firstly， the dosage of the prescription was converted according to the weights and measures system of the past dynasties. If the converted dosage significantly exceeds the provisions of the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia， then on the premise of ensuring that the proportion of the original prescription drug dosage remains unchanged， the conversion shall be based on expert consensus and drug safety evaluation. For drugs measured in non-standard units， a conversion range is provided based on comprehensive literature analysis and physical measurements. For the conversion of service volume， the original text was used as the basis for the conversion with reference to the measurement standards of different eras. If the original dosage is not clear， the converted dosage will be determined based on the historical evolution of the formula， referring to relevant ancient books， and combining modern applications. Eventually， the converting standard for famous classical formulas was determined as follows：during the Han and Tang dynasties， one Liang（两） was equivalent to 13.8 g and one Sheng（升） was equivalent to 200 mL， in the Tang dynasty， one Fen（分） was equivalent to 3.45 g， during the Song， Jin and Yuan dynasties， one Qian（钱） was equivalent to 4.13 g and one Zhan（盏） was equivalent to 300 mL， during the Ming and Qing dynasties， one Qian（钱） was equivalent to 3.73 g， and one Bei（杯） and one Zhong（盅） were equivalent to 200 mL. For drugs recorded in non-standard units of measurement， it is necessary to conduct actual measurements to determine their conversion standards based on comprehensive analysis to determine their origin. If necessary， different records of the dosage of drugs with the same or similar efficacy and indications in medical books of similar ages can be used to assist in determining the conversion standards. The analysis of the principle of dosage conversion for Chinese medicine is helpful for the clinical application and development of famous classical formulas.

Effect of different decocting methods on active ingredients in Banxia Xiexin Decoction / 中草药

Objective To investigate the effects of the three methods of decocting with deslag, decocting without deslag, and double decocting on the content of nine ingredients baicalin, baicalein, ginsenoside Re, ginsenoside Rb1, monoammonium glycyrrhizinate hydrate, liquiritin, 6-gingerol, berberine hydrochloride, palmatine hydrochloride, and total flavonoids in Banxia Xiexin Decoction (BXD). Methods Nine index components were determined by HPLC. The HPLC analysis was performed on Welch Ultimate XB-C18 column (250 mm × 4.6 mm, 5 μm) with mobile phase of acetonitrile-0.1% phosphate aqueous solution for gradient elution; And carried out at column temperature of 28 ℃, volume flow of 0.9 mL/min, and detection wavelength of 203, 252, 280, and 355 nm. The total flavonoids were determined by colorimetry. Results Nine kinds of ingredients and total flavonoids could be detected in three different decoctions. In the method of decocting with deslag, baicalin, baicalein, ginsenoside Rb1, monoammonium glycyrrhizinate hydrate, and liquiritin increased by 10.01%, 12.88%, 29.09%, 16.75%, and 15.02%, respectively, compared with decocting without deslag; It decreased by 5.54%, 4.15%, 14.49%, 7.85%, and 9.18%, respectively compared with double decocting; Ginsenoside Re, 6-gingerol, berberine hydrochloride, and palmatine hydrochloride increased by 37.90%, 3.78%, 5.33%, and 5.99% compared with decocting without deslag, respectively; compared to the double decocting methods, it increased by 1.07%, 11.57%, 3.41%, and 1.93%. The total flavonoids increased 22.61% higher than decocting without deslag and 6.54% higher than double decocting. Conclusion: The results can effectively reflect the quality difference of different decocting methods. Among the three methods of decoction, the method of decocting without deslag has significantly improved the dissolution of the active ingredients of each component in the decoction, and improve the clinical efficacy of BXD to a certain extent. It provides a good experimental basis for the decocting without deslag method used in Zhang Zhongjing’s Treatise on Febrile Diseases.

Effects of different decocting methods on quality of Mahuang Xixin Fuzi decoction / 中国中药杂志

To compare the quality difference between Mahuang Xixin Fuzi decoction(MXF) prepared by traditional decocting method and that prepared by two commonly used decocting methods, and explore the scientific nature of the traditional decocting method. By taking effect-toxic components in MXF as the research object, this article investigated these three different decocting methods from the quantitative determination of effect-toxic components in MXF. By using multivariate statistical analysis methods, three characteristic constituents were identified as kakoul, mesaconitine (MA) and hypaconitine (HA) respectively. As compared with two commonly used decocting methods, MXF decoction prepared by traditional decocting method had the shortest boiling time, but with the lowest dissolution rates of MA and AC and the higher dissolution rates of mono-ester aconitum alkaloids. In addition, the traditional decocting method increased the dissolution of ephedra alkaloid and accelerated the hydrolysis of diester diterpenoid alkaloids. There were differences in the content of effect-toxic components in MXF decoctions prepared by three different decocting methods, which can provide a reference for use of the classical prescriptions.

Study on Preparation Process of Compound Potentilla discolor Granules / 中国药房

OBJECTIVE:To optimize the extraction technology and forming technology of Compound Potentilla discolor gran-ules. METHODS:The extraction technology was optimized by single factor and orthogonal test with the amount of added water, soaking time,decocting time and decocting times as factors using the comprehensive score of the content of kaempferol,quercetin, and total flavonoids as indexes. Validation test was conducted. The type and ratio of excipients in forming technology were opti-mized by single factor test using comprehensive score of molding rate,soluble rate,moisture absorption rate and angle of repose as indexes. RESULTS:The optimal extraction process was 14-fold water,soaking for 0.5 h,decocting for 3 times,1.0 h each time. The RSDs of kaempferol,quercetin and total flavonoids content in validation test were 1.77%,1.76% and 4.62%(n=5). The ex-cipients of forming technology was the mixture of dextrin and soluble starch (2:1);the molding rate,soluble rate,moisture ab-sorption rate and angle of repose were 94.02%,76%,26% and 25.02 °,respectively. CONCLUSIONS:The optimized extraction technology of Compound P. discolor granules is stable and feasible,and prepared granules have good formability and moisture resis-tance.

Using HPLC to Investigate the Quality of Decoctions of Salvia Miltiorrhiza Bunge Prepared by Decocting Device and Fire Heating Decocting Method / 中国药房

OBJECTIVE:To make an investigation on the quality of decoctions of traditional Chinese medicine prepared by decocting device and fire heating decocting method.METHODS:To compare the chemical compositions in decoctions of Salvia miltiorrhiza Bunge prepared by above-mentioned two methods and to take the contents of danshensu and protocatechualdehyde as indices,both of which were determined by HPLC.RESULTS:There were no evident difference between the two methods in extracting chemical compositions.In addition,the contents of danshensu and protocatechualdehyde prepared by decocting device were as2.97times and5.6times as those prepared by fire heating decocting method respectively.CONCLUSION:The prepa?ration of decoction of Saliva miltiorrhiza Bunge by decocting device can double the effective constituents.This provides scien?tific basis for making rational use of herbs.