Mentiras, engaños y el trabajo de las revistas

En el 2011 un profesor del departamento de Ginecología y Obstetricia de la Universidad de Melbourne (Australia) se encontró con una nota de remoción de un artículo científico. Este tipo de noticias siempre llaman la atención de los investigadores y se puso a leer. La notificación aclaraba que los datos presentados en el artículo retirado eran idénticos a los presentados en otra publicación previa, pero de España. La diferencia radicaba en que el artículo original estudiaba pólipos y el artículo retirado, miomas. Mismos datos, patologías diferentes. La decisión de los editores de la revista fue la correcta, ya que, aunque nada es imposible, es poco probable que ese grado de similitud fuera fruto del azar. Solo para ponerlos en contexto, la probabilidad de que dos oraciones de veinte palabras sean escritas de manera idéntica en dos revistas diferentes (por autores diferentes) está en el rango de 1 x 10-80. En el reino de las estadísticas, es equivalente a "casi imposible". Si a esto agregamos datos numéricos, se pueden imaginar que el número de 0 será mucho mayor y la posibilidad mucho más baja. El profesor, quien era en ese momento editor de una prestigiosa revista de la especialidad, se tomó la tarea de ser más precavido con los manuscritos recibidos. Poco después recibió un manuscrito con datos, a su parecer, manipulados y lo rechazó, solo para descubrir que el mismo artículo, con los datos maquillados, había sido publicado en otra revista un año después. ¿A qué nos lleva todo esto? A recordar que los artículos que leemos pasaron por las manos de muchas personas, que no dejan de ser humanos. Si de un extremo tenemos a alguien con deseos de mentir, hay posibilidades de que las mismas pasen desapercibidas hasta que salgan impresas en el papel y aun así puede pasar mucho tiempo hasta que alguien descubra el engaño. ¿Cómo podemos evitarlo? Primero, del lado del investigador. Recordar por qué se investiga y que las mentiras pueden tener consecuencias en las vidas de muchas pacientes. Si a pesar de esto, su prestigio, posición académica o el dinero son más importantes, entonces está en la profesión equivocada. Que su conciencia sea su jurado y verdugo. Del lado de los receptores, la detección dependerá de factores como el nivel del plagio (mientras más extenso, más probable); la experiencia del revisor y, de ser posible, el uso de herramientas de inteligencia artificial. Aun cuando se les tiende a estigmatizar, pueden ser muy útiles en este proceso. Con su capacidad de revisar en segundos millones de páginas de datos, artículos publicados y sitios de internet, la posibilidad de mentir y escapar con éxito se reduce. Actualmente se estima que del 60 al 90% de los plagios serán detectados antes de la publicación. Casi 100, pero no es una victoria absoluta. Solo nos queda desde esta plataforma abogar a su lado científico, apoyar a la ética en la investigación y recordarles las consecuencias del fraude. Después de todo, las mentiras del día de hoy pueden ser las normas de mañana.

In 2011 a professor from the Department of Gynecology and Obstetrics at the University of Melbourne (Australia) came across a removal notice from a scientific article. This kind of news always catches the attention of researchers and he started reading. The notice clarified that the data presented in the withdrawn article were identical to those presented in a previous publication, but from Spain. The difference was that the original article studied polyps and the retracted article, myomas. Same data, different pathologies. The decision of the journal editors was the right one, since, although nothing is impossible, it is unlikely that this degree of similarity was the result of chance. Just to put them in context, the probability of two twenty-word sentences being written identically in two different journals (by different authors) is in the range of 1 x 10-80. In the realm of statistics, this is equivalent to "almost impossible". If we add numerical data to this, you can imagine that the number of 0's will be much higher and the chance much lower. The professor, who was at that time editor of a prestigious journal in the field, took it upon himself to be more cautious with the manuscripts received. Shortly thereafter, he received a manuscript with, in his opinion, manipulated data and rejected it, only to discover that the same article, with the data made up, had been published in another journal a year later. What does all this lead us to? To remember that the articles we read have passed through the hands of many people, who are still human. If on one end we have someone with a desire to lie, there is a chance that the lies will go unnoticed until they are printed on paper and even then it may be a long time before someone discovers the deception. How can we avoid this? First, on the investigator's side. Remember why you are investigating and that lies can have consequences in the lives of many patients. If, despite this, your prestige, academic position or money are more important, then you are in the wrong profession. Let your conscience be your jury and executioner. On the receiving end, detection will depend on factors such as the level of plagiarism (the more extensive, the more likely); the experience of the reviewer and, if possible, the use of artificial intelligence tools. Although they tend to be stigmatized, they can be very useful in this process. With their ability to review millions of pages of data, published articles and websites in seconds, the possibility of lying and successfully escaping is reduced. It is currently estimated that 60 to 90% of plagiarism will be detected before publication. Almost 100, but it is not an absolute victory. It only remains for us from this platform to advocate their scientific side, support ethics in research and remind them of the consequences of fraud. After all, today's lies may be tomorrow's rules.

Reforzando los lasos para un objetivo académico

En esta edición presentamos dos artículos originales que abordan variantes genéticas de relevancia asociadas a enfermedades del metabolismo de los carbohidratos y trastornos neuromusculares en una región específica de Colombia. Estos hallazgos subrayan la urgente necesidad de capacitar a los profesionales de la salud para el diagnóstico temprano de estas patologías y de involucrar al Estado en la promoción y generación de conocimiento sobre las enfermedades desatendidas. También incluimos un informe sobre un caso hemato-oncológico extraordinariamente raro, que documenta la acumulación masiva de variantes en el número de copias. Este informe ilustra de manera sorprendente la importancia clínica de los estudios de variantes de copia en hemato-oncología, destacando el primer caso registrado de Geroderma osteodisplástica en Panamá. Por último, presentamos una revisión bibliográfica exhaustiva que explora los genes asociados al cáncer de próstata, abarcando las investigaciones publicadas entre 2019 y 2023. Esta revisión destaca la influencia crítica de los genes BRCA1, BRCA2, AR y PTEN en la patogénesis del cáncer de próstata, especialmente en su forma metastásica resistente a la castración (mCRPC). La identificación de BRCA1 y BRCA2 como marcadores de agresividad, junto con la relevancia de PTEN en la progresión de la enfermedad, refuerza la necesidad de desarrollar terapias más específicas y explorar biomarcadores adicionales, dado el complejo panorama que presentan las células cancerosas. Estos artículos reflejan el compromiso inquebrantable de nuestros investigadores por generar conocimiento desde nuestra región latinoamericana, contribuyendo significativamente a la ciencia global. Esperamos que esta edición sea de gran ayuda y estímulo para su labor científica. Queremos aprovechar esta oportunidad para agradecer a los editores, revisores y lectores por sus valiosos aportes para la realización de esta publicación. El papel del editor es esencial en la construcción y mantenimiento de la calidad científica de nuestra revista. Su visión y dedicación garantizan que cada artículo publicado no sólo cumpla con los más altos estándares académicos, sino que también refleje relevancia e impacto en la comunidad científica. Sin su liderazgo y orientación, este riguroso proceso no sería posible. Este tipo de colaboración sólo puede perdurar con una visión clara y honesta del impacto a largo plazo de la educación. Los revisores, con su conocimiento experto y su análisis meticuloso, representan la columna vertebral del proceso de revisión por pares. Su compromiso de examinar minuciosamente cada manuscrito y aportar críticas constructivas es esencial para garantizar la exactitud, fiabilidad y novedad de la investigación que compartimos con nuestro público. A menudo trabajando entre bastidores, los revisores contribuyen significativamente a la ciencia, mejorando la calidad de los trabajos y guiando a los autores hacia la excelencia. Por último, nuestros lectores desempeñan un papel esencial en el ciclo de la comunicación científica. Su interés, curiosidad y aplicación práctica de los conocimientos adquiridos dan vida a la investigación publicada. Cada artículo se convierte en un puente entre la investigación y la práctica cuando es leído, discutido y aplicado por ustedes, nuestros lectores. Sus comentarios y su participación activa nos motivan a seguir mejorando y a seguir siendo una fuente fiable de información científica. Juntos, editores, revisores y lectores, formamos un triángulo esencial que apoya y fortalece la misión de nuestra revista: hacer avanzar el conocimiento científico y contribuir a la mejora de la salud y el bienestar de la sociedad. A todos ustedes, nuestra más profunda gratitud. Atentamente, Jorge D. Méndez-Ríos Editor JefeGenética y Genómica Clínica (provisto por Infomedic International)

In this edition, we present two original articles that address genetic variants of relevance associated with carbohydrate metabolism diseases and neuromuscular disorders in a specific region of Colombia. These findings underline the urgent need to train healthcare professionals for the early diagnosis of these pathologies and to involve the state in promoting and generating knowledge about neglected diseases. We also include a report on an extraordinarily rare hemato-oncological case, documenting the massive accumulation of copy number variants. This report strikingly illustrates the clinical importance of copy variant studies in hemato-oncology, highlighting the first recorded case of Geroderma osteodysplastica in Panama. Finally, we present a comprehensive literature review that explores the genes associated with prostate cancer, covering research published between 2019 and 2023. This review highlights the critical influence of the genes BRCA1, BRCA2, AR, and PTEN in the pathogenesis of prostate cancer, especially in its castration-resistant metastatic form (mCRPC). The identification of BRCA1 and BRCA2 as markers of aggressiveness, along with the relevance of PTEN in disease progression, reinforces the need to develop more specific therapies and explore additional biomarkers, given the complex landscape presented by cancer cells. These articles reflect the unwavering commitment of our researchers to generating knowledge from our Latin American region, significantly contributing to global science. We hope that this edition will be of great help and encouragement to your scientific work. We want to take this opportunity to thank the editors, reviewers, and readers for their valuable contributions to the realization of this publication. The role of the editor is essential in the construction and maintenance of the scientific quality of our journal. Their vision and dedication ensure that each published article not only meets the highest academic standards but also reflects relevance and impact in the scientific community. Without their leadership and guidance, this rigorous process would not be possible. This type of partnership can only endure with a clear and honest vision of the long-term impact of education.Reviewers, with their expert knowledge and meticulous analysis, represent the backbone of the peer review process. Their commitment to thoroughly examining each manuscript and providing constructive criticism is essential to ensuring the accuracy, reliability, and novelty of the research we share with our audience. Often working behind the scenes, reviewers significantly contribute to science, enhancing the quality of works and guiding authors towards excellence. Finally, our readers play an essential role in the cycle of scientific communication. Their interest, curiosity, and practical application of the knowledge acquired bring the published research to life. Each article becomes a bridge between research and practice when it is read, discussed, and applied by you, our readers. Your feedback and active participation motivate us to continue improving and to remain a reliable source of scientific information. Together, editors, reviewers, and readers form an essential triangle that supports and strengthens the mission of our journal: to advance scientific knowledge and contribute to the improvement of health and well-being in society. To all of you, our deepest gratitude. Sincerely, Jorge D. Méndez-Ríos Editor-in-Chief Genetics and Clinical Genomics   (provided by Infomedic International)

A importância da Atenção Primária à Saúde na prevenção e redução da violência / The importance of Primary Health Care in preventing and reducing violence

Este texto faz uma breve revisão histórica da inserção da violência como questão de saúde pública, destacando a importância da Atenção Primária à Saúde e a inovação estratégica com o Programa Nacional de Gênero, Raça, Raça e Valorização da Mulher Trabalhadora no SUS.

This text provides a brief historical review of the inclusion of violence as a public health issue, highlighting the importance of Primary Health Care and strategic innovation with the National Program for Gender, Race, Race and the Appreciation of Working Women in the SUS.

Editorial - ¿Por qué investigamos?

Si buscan los orígenes del "ayuno intermitente", una forma de restricción calórica donde solo se ingieren alimentos por periodos cortos de tiempo (generalmente 8 horas), descubrirán algo interesante. A pesar de la popularidad del concepto y de que en los tiempos modernos muchos gurús de la alimentación, incluyendo médicos, lo apoyan y promueven, sus raíces datan de 1915. Estos ensayos iniciales culminaron con un capítulo publicado en el libro Obesity: its pathogenesis and management. El capítulo mencionaba ayunos de uno a catorce días, sugiriendo resultados espectaculares. Esta información, que requería un riguroso proceso de replicabilidad para demostrar su eficacia, saltó a las revistas culturales sin ser confirmada por otros expertos. Una vez algo pasa del terreno científico al popular, se convierte en conocimiento público y su uso crece de manera exponencial. Esto llevó a que, ya en los setenta, médicos e investigadores advirtieran del riesgo de estas terapias que buscaban soluciones rápidas a un problema mucho más profundo. (provisto por Infomedic International)

If you look up the origins of intermittent fasting, a form of calorie restriction where food is only eaten for short periods of time (usually 8 hours), you will discover something interesting. Despite the popularity of the concept and the fact that in modern times many food gurus, including physicians, support and promote it, its roots date back to 1915. These early trials culminated in a chapter published in the book Obesity: its pathogenesis and management. The chapter mentioned fasts of one to fourteen days, suggesting spectacular results. This information, which required a rigorous replication process to prove its efficacy, jumped into the cultural magazines without being confirmed by other experts. Once something moves from the scientific to the popular arena, it becomes public knowledge and its use grows exponentially. This led, as early as the 1970s, physicians and researchers to warn of the risk of these therapies that sought quick fixes to a much deeper problem. (provided by Infomedic International)

Conocimiento de las enfermedades genéticas raras en la práctica clínica diaria

En este número, nos complace presentar 4 trabajos multidisciplinarios que incluyen disciplinas como la Genética Pediátrica, la Hematología, y Nefrología.  Estos trabajos de gran calidad representan el esfuerzo de meses de los colegas especialistas en el área de la genética clínica multidisciplinaria. Cada contribución representa una herramienta para la educación y la docencia a múltiples niveles del aprendizaje médico. (provisto por Infomedic International)

In this issue, we are pleased to present 4 multidisciplinary papers that include disciplines such as Pediatric Genetics, Hematology, and Nephrology. These high quality papers represent the efforts of months of specialist colleagues in the area of multidisciplinary clinical genetics. Each contribution represents a tool for education and teaching at multiple levels of medical learning. (provided by Infomedic International)

Reflections on the construction of sub-specialty high-quality of orthopedic nursing under the background of new era in China / 中国实用护理杂志

In accordance with the overall requirements of promoting the construction of high-quality medical institutions and high-quality nursing in the new era, this paper considers and summarizes the direction of the development and construction of the quality of orthopedic nursing subspecialty, that is, the quality standards of orthopedic nursing subspecialty should be formulated based on evidence-based evidence, the process quality management should be strengthened, the information support should be strengthened, and the actual situation of China's aging population should be focused on the needs of key groups. Thus, the quality of orthopedic subspecialty nursing service can be improved comprehensively.

Summary of the first working meeting of the 8th Editorial Committee of Chinese Journal of Nephrology / 中华肾脏病杂志

The first working meeting of the 8th Editorial Committee of Chinese Journal of Nephrology was held in Guangzhou, China on November 30, 2023. At the meeting, the list of the 8th Editorial Committee was announced, the work of the journal in the past 5 years was summarized, and the future work of the Editorial Committee was planned and discussed. Jiang Yongmao, former deputy secretary-general of the Chinese Medical Association, Jin Dong, deputy general manager of the Chinese Medical Journals Publishing House Co., Ltd, Lu Quan, editor of the Journal Management Department of Chinese Medical Association, Yu Xueqing, editor-in-chief of the 8th Editorial Committee, Cai Guangyan, Chen Jianghua, Zhao Minghui and Mao Haiping, deputy editor-in-chief of the 8th Editorial Committee, and 69 members of the 8th Editorial Committee, attended the meeting. The meeting came to a successful conclusion, and provided guidance for how to break through the difficulties, publish high-quality content and achieve high-quality development under the new situation.

Optimizing the diagnostic process to realize precise diagnosis of uveitis / 中华眼底病杂志

Uveitis is a group of inflammatory diseases affecting the uveal tract, retina, retinal blood vessels and vitreous. Due to its complex etiology, various entities, diverse and lack of constancy in treatment, some patients can experience visual impairment and even loss. In view of the fact that blindness caused by uveitis is mostly incurable and occurs usually in young and middle-aged people, it accounts for an important part of blinding eye diseases and has attracted worldwide attention. With the continuous development of precision medicine, clinicians will face new problems and challenges in disease diagnosis, and further in-depth research is needed to explore more optimized and efficient diagnostic processes and examinations to improve the diagnosis of uveitis in China.

Present view in understanding of polypoidal choroidal vasculopathy / 中华眼底病杂志

Polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) is originally defined as a separate disease, but with the development of imaging techniques, it has now been included in the spectrum of neovascularization. In the Asian population, the prevalence of PCV is high, and with the deepening of clinical studies, the pathological characteristics, pathogenesis and clinical manifestations of PCV have been more deeply understood. Through dynamic observation and histopathological study of PCV lesions during operation, it can be confirmed that the lesions are mainly located between the retinal pigment epithelium and the Bruch membrane, rather than originating from the choroidal circulation, which is of great significance for understanding the origin and natural course of PCV. It is worth noting that although a theoretical bridge has been established between age-related macular degeneration (AMD)/PCV, there is a lack of intuitive clinical data on the ultrastructural and molecular manifestations of the cells/stroma in the local lesions of the eye, especially the progression of AMD/PCV from early/middle stage to exudative stage. It is precisely because of this that highly attractive research topics and exploration space are proposed for the future.

Principales aspectos de la producción científica y editorial de MEDISAN en el quinquenio 2017-2021 / Main aspects of MEDISAN's scientific and editorial production in the five- year period 2017-2021 i:en

Introducción: En el mundo académico, la publicación científica se ha convertido en un problema constante, tanto en sus elementos cuantitativos como en los cualitativos. Objetivo: Caracterizar el nivel de publicación de MEDISAN según algunos aspectos de su producción científica y editorial. Métodos: Se realizó una investigación observacional, descriptiva y transversal, del tipo bibliométrico, de la producción científica en la revista MEDISAN de Santiago de Cuba durante el quinquenio 2017-2021. La población de estudio quedó conformada por todos los artículos científicos publicados en ese periodo según los registros de las bases de datos SciELO Citation Index y Google Académico, así como los de la propia revista en la plataforma Open Journal Systems. Resultados: Durante el periodo analizado se publicaron 38 números, que incluyeron 679 artículos y 2367 autores. Se destacaron el año 2017 con mayor cantidad de publicaciones (31,8 %) y el año 2019 con una menor cifra (14,3 %). Los autores cubanos presentaron una contribución superior (629 artículos), sobre todo los de la provincia de Santiago de Cuba, donde sobresalieron los profesionales de la Universidad de Ciencias Médicas, con 50,1 % de toda la producción. El índice h5 reveló una tendencia al aumento de las citas que recibió la revista, dado que en el año 2021 su resultado fue 23 y en el 2022 se incrementó a 27. Conclusiones: El análisis de la producción científica y editorial reveló las fortalezas y debilidades de la revista, lo que permite trazar políticas para aumentar su calidad y, con ello, su visibilidad en bases de datos.

Introduction: In the academic world, scientific publication has become a constant problem, both in its quantitative and qualitative elements. Objective: To characterize MEDISAN's publication rate according to some aspects of its scientific and editorial production. Methods: An observational, descriptive and transversal research, of bibliometric type, was carried out on the scientific production of MEDISAN journal from Santiago de Cuba during the five-year period 2017-2021. The study population was made up of all scientific articles published in that period according to the records of SciELO Citation Index and Google Scholar databases, as well as those of the journal itself on the Open Journal Systems. Results: During the analyzed period, 38 issues were published, which included 679 articles and 2,367 authors. The year 2017 stood out with the highest number of publications (31.8%) and the year 2019 with a lower number (14.3%). Cuban authors had the greatest contribution (629 articles), especially those from Santiago de Cuba province, where professionals from University of Medical Sciences stood out, with 50.1% of all production. The h5 index revealed a trend of increasing citations received by the journal, since in 2021 it was 23 and in 2022 it increased to 27. Conclusions: The analysis of scientific and editorial production revealed the strengths and weaknesses of the journal, which makes it possible to draw up policies to increase its quality and, with it, its visibility in databases.

Del Impacto de las Investigaciones

Cuando un investigador se plantea esa primera pregunta que se convertirá en un protocolo, no sabe lo que se encontrará al final del camino. Puede tener una hipótesis de trabajo, pero la realidad es que el mundo real es muy peculiar y las respuestas obtenidas pueden no ser las esperadas. Sin embargo, ese es el propósito de cualquier investigación: llegar a un descubrimiento, sin olvidar que trabajamos con probabilidades y no con verdades absolutas. Lo que fallamos en contemplar es que esta cadena de procesos y decisiones van más allá de la sección "Resultados" del artículo que esperamos escribir. Una vez plasmamos en papel el fruto de nuestro trabajo, lo estamos convirtiendo en un material de uso global y el mismo puede ser utilizado de muchas formas. Puede ser aprovechado por miembros del personal de salud en el manejo de sus pacientes o servir de elemento educativo en programas de residencia de todo el mundo. En ambos escenarios vemos una arista de las repercusiones y del alcance que tiene el esfuerzo emprendido al iniciar un proyecto de investigación. Sage Policy Profiles es parte de la red Social Science Space y publicaron hace poco una herramienta de gran utilidad (https://policyprofiles.sagepub.com) que puede ser usada para responder esa interrogante. Permite buscar los artículos de un investigador y determinar en qué documentos de políticas públicas se han mencionado los mismos. Este simple ejercicio les abrirá los ojos al mostrarles el inmenso alcance que tienes sus estudios y, a la vez, funciona como un recordatorio de la importancia de ejecutar sus protocolos de la mejor manera posible. Lo que se publica no es un grupo de páginas llenas de letras. Es un conocimiento destilado, plasmado para ayudar en el progreso de la ciencia. Como tal, no se quedará en la institución en la que labora. Se esparcirá por el mundo, atravesando fronteras y modificando la atención de personas que nunca conocerán su nombre. Cambiemos el mundo un artículo a la vez.

Being Part of an Editorial Board: Implications and Scope for Scientific Communication and Personal Academic Development / Ser parte de un comité editorial: implicancias y alcances para la comunicación científica y el desarrollo académico personal / Fazer parte de um comitê editorial: implicações e escopos para a comunicação científica e o desenvolvimento acadêmico pessoal

Objective. From my experience as a member of the editorial board of the journal Investigación y Educación en Enfermería, the implications and scope of participating in this entity and the mutual and reciprocal benefits of this academic interaction between members of the editorial board and the journal are explained. Content synthesis.The key elements on operation, integration, tasks, and responsibilities of editorial boards to disseminate scientific research in different disciplines are analyzed and described, highlighting the rigor and commitment to academic ethics that allows guaranteeing the credibility of the contents published and topics addressed by a journal within a context of high competitiveness and risk of breaches of academic and scientific probity and ethics. Conclusion. Integrating an editorial board requires developing a fundamental role that implies a series of commitments and challenges that must be addressed with professionalism and ethics to guarantee the quality and prestige of the academic publication. In this task, achievements and goals are reached for the journal, as well as academic benefits for the editorial board members.

Objetivo. A partir de mi experiencia como integrante del comité editorial de la revista Investigación y Educación en Enfermería, se exponen las implicancias y el alcance de participar en esta entidad y los beneficios mutuos y recíprocos de esta interacción académica entre los miembros del comité editorial y la revista. Síntesis del contenido. Se analizan y describen los elementos claves sobre funcionamiento, integración, tareas y responsabilidades de los comités editoriales para la difusión de investigaciones científicas en las distintas disciplinas, resaltando el rigor y compromiso con la ética académica que permite garantizar la credibilidad de los contenidos publicados y las temáticas abordadas por una revista en un contexto de alta competitividad y de riesgo de faltas a la probidad y ética académica y científica. Conclusión. Integrar un comité editorial exige desarrollar un papel fundamental que implica una serie de compromisos y desafíos que deben abordarse con profesionalismo y ética para garantizar la calidad y el prestigio de la publicación académica. En esta tarea se alcanzan logros y metas tanto para la revista, así como se obtienen beneficios académicos para los integrantes del comité editorial.

Objetivo. Com base na minha experiência como membro do conselho editorial da RevistaInvestigación y Educación en Enfermería, são apresentados as implicações e o alcance da participação nesta entidade e os benefícios mútuos e recíprocos desta interação acadêmica entre os membros do conselho editorial e a revista. Síntese de conteúdo. São analisados e descritos os elementos-chave sobre o funcionamento, integração, tarefas e responsabilidades dos comités editoriais para a divulgação da investigação científica nas diferentes disciplinas, destacando o rigor e o compromisso com a ética académica que permite garantir a credibilidade dos conteúdos publicados e os temas abordados por uma revista em um contexto de alta competitividade e de risco de violação da probidade e da ética acadêmica e científica. Conclusão. Integrar um comitê editorial exige desenvolver um papel fundamental que envolve uma série de compromissos e desafios que devem ser enfrentados com profissionalismo e ética para garantir a qualidade e o prestígio da publicação acadêmica. Nessa tarefa são alcançadas conquistas e metas para a revista, bem como benefícios acadêmicos para os membros do comitê editorial.

Evaluación de la gestión editorial de las revistas médicas de Villa Clara / Evaluation of the editorial management in Villa Clara medical journals

Ante el gran número de publicaciones científicas digitales existentes, la evaluación se hace ineludible, porque es la que garantiza que dichos productos alcancen niveles cada vez mayores de calidad, por lo original de las investigaciones que publican, y que han pasado previamente por un riguroso arbitraje. Se realizó una investigación de desarrollo con enfoque cualitativo de las cuatro revistas médicas de Villa Clara, para evaluar la gestión editorial en el período comprendido de enero 2019 a diciembre 2021, según los estándares establecidos por el Centro Nacional de Información.

Evaluation has become unavoidable given the large number of existing digital scientific publications; it guarantees that these products reach increasingly higher levels of quality due to the originality of the published research and the rigorous review process. A developmental research with a qualitative approach was carried out on four of the journals from Villa Clara province in order to evaluate their editorial management from January 2019 to December 2021 according to the standards established by the National Information Center.

Informe de gestión Sociedad Panameña de Pediatría 2021-actualidad

Los retos planteados durante los últimos años a nivel sanitario a raíz del virus que causó la Covid-19, demandó una mayor presencia de toda la comunidad científica a nivel mundial y Panamá no escapó de esa realidad, desde la Sociedad Panameña de Pediatría (SPP) nos sentimos complacidos por todo el trabajo y aporte realizado al país en los últimos años.  Desde que asumimos la presidencia de la SPP en el año 2021 nos hemos enfocado en la formación continua y el fortalecimiento de las capacidades de nuestros asociados a través de la realización de una serie de cursos, jornadas de docencia, seminario y talleres, no solo de forma presencial, sino también virtual.  Por ejemplo, logramos una amplia participación en los cursos virtuales que ofrecimos y que estuvieron enfocados en la vacunación pediátrica, así mismo, brindamos un seminario taller relacionado con la Obesidad Infantil y acompañamos a la Caja del Seguro Social en el curso de reanimación neonatal, entre otros.  Sin embargo, nuestro evento cumbre es sin duda alguna la realización de nuestro congreso anual de pediatría en el que se reúnen una amplia gama de especialistas en pediatría nacionales e internacionales con el objetivo principal de actualizar los conocimientos, mejorar destrezas, analizar los desafíos actuales, conocer nuevos métodos de diagnósticos y atención, así como de plantearnos el futuro de la atención pediátrica.    Durante los últimos dos años cada congreso ha sido acogido con gran éxito por lo más de 500 participantes que ha habido en cada uno y no tenemos la menor duda de que han llenado las expectativas de los asistentes.  Por otro lado, nos hemos esforzado por ser una Sociedad de Pediatría que se involucra de forma directa en el quehacer nacional procurando, como establece nuestro objetivo principal, ser un defensor pleno de los derechos de los niños, niñas y adolescentes en el país.  Hemos sido un ente asesor para las autoridades, proponiendo soluciones concretas relacionadas con la necesidad de fortalecer la red de atención primaria, impulsar la buena alimentación y los estilos de vida saludable, entre otros, que han contribuido en la toma de decisiones en favor de la población infantil.   De hecho, reestructuramos nuestra página web y nos hemos valido de las distintas plataformas digitales que tenemos a nuestro alcance para pronunciarnos de manera contundente respecto a una variedad de temas que afectan directamente a la población para la que servimos.  Así, por ejemplo, hemos instado a las autoridades a tomar acciones que realmente proteja a los infantes de ser víctimas del abuso infantil en todas sus formas (físico, sexual, verbal, etc.), hemos expuesto sobre la necesidad de impulsar programas que prevengan los embarazos en adolescentes y al mismo tiempo que se haga un mayor esfuerzo por educar respecto al tema para que se puedan hacer las denuncias correspondientes y restituir los derechos de las víctimas.  Recuperar las coberturas de vacunación y orientar a los padres de familia referente a los beneficios de completar los esquemas de vacunación de sus hijos también ha sido otra de las campañas en la que hemos invertido nuestros esfuerzos.   Como Sociedad hemos trabajado de forma paralela en la unificación de nuestros asociados, la apertura para que más colegas se sumen a nuestro gremio. Actualmente contamos con 320 socios activos; no obstante, no descansaremos hasta tanto logremos que cada pediatra de nuestro país se sume a nuestra asociación y juntos podamos garantizar la mejor atención a nuestros pacientes.  Aún tenemos muchos desafíos, por ejemplo, nos espera trabajar en la elaboración y armonización de protocolos de manejo de diferentes condiciones médicas para asegurar que los diagnósticos sean lo más precisos posibles y los tratamientos se implementen en tiempo y forma oportunos.   Otro aspecto que nos gustaría mejorar es disponer de los medios técnicos a nuestro alcance para que el proceso de afiliación, admisión o actualización a la Sociedad de Pediatría sea más ágil, sencillo y cómodo.   Somos plenamente conscientes que, sin invertir en mejorar las capacidades y habilidades de nuestros miembros, no seríamos una verdadera asociación dedicada a brindarle lo mejor. Como tal, continuaremos alentando el aprendizaje y la mejora de las habilidades para enfrentar los desafíos que nos ha dejado la pandemia de COVID-19. Finalmente, esperamos seguir tendiendo puentes y trabajando con diversas sociedades, organizaciones, universidades, empresas y gobiernos para lograr nuestro objetivo de cerrar la brecha de desigualdad en la atención integral a la niñez en todo el país, y para ello insistiremos en la participación a través de cada espacio, dejando de ser espectadores y acompañar así en el desarrollo integral de cada infante.

The challenges posed in recent years at the health level as a result of the virus that caused the Covid-19, demanded a greater presence of the entire scientific community worldwide and Panama did not escape that reality, from the Panamanian Society of Pediatrics (SPP) we are pleased for all the work and contribution made to the country in recent years. Since we assumed the presidency of the SPP in the year 2021, we have focused on continuous training and strengthening the capacities of our associates through a series of courses, teaching days, seminars and workshops, not only in person, but also virtually. For example, we achieved a wide participation in the virtual courses we offered, which were focused on pediatric vaccination, we also offered a seminar-workshop related to Childhood Obesity and we accompanied the Social Security Fund in the neonatal resuscitation course, among others. However, our most important event is undoubtedly our annual pediatric congress, which brings together a wide range of national and international specialists in pediatrics with the main objective of updating knowledge, improving skills, analyzing current challenges, learning new methods of diagnosis and care, as well as considering the future of pediatric care. During the last two years each congress has been received with great success by the more than 500 participants that have attended each one and we have no doubt that they have fulfilled the expectations of the attendees. On the other hand, we have strived to be a Pediatric Society that is directly involved in the national activity, trying, as our main objective establishes, to be a full defender of the rights of children and adolescents in the country. We have been an advisory body for the authorities, proposing concrete solutions related to the need to strengthen the primary care network, promote good nutrition and healthy lifestyles, among others, which have contributed to decision-making in favor of the child population. In fact, we restructured our website and have used the various digital platforms available to us to make a strong statement on a variety of issues that directly affect the population we serve. Thus, for example, we have urged the authorities to take actions that really protect children from being victims of child abuse in all its forms (physical, sexual, verbal, etc.), we have exposed the need to promote programs to prevent teenage pregnancies and at the same time to make a greater effort to educate on the subject so that the corresponding complaints can be made and the rights of the victims can be restored. To recover vaccination coverage and orient parents regarding the benefits of completing their children's vaccination schedules has also been another of the campaigns in which we have invested our efforts. As a Society we have worked in parallel in the unification of our associates, the opening for more colleagues to join our guild. We currently have 320 active members; however, we will not rest until we get every pediatrician in our country to join our association and together we can guarantee the best care for our patients. We still have many challenges ahead of us, for example, we have to work on the development and harmonization of protocols for the management of different medical conditions to ensure that diagnoses are as accurate as possible and treatments are implemented in a timely manner. Another aspect that we would like to improve is to have the technical means at our disposal to make the process of affiliation, admission or update to the Pediatric Society more agile, simple and comfortable. We are fully aware that, without investing in improving the skills and abilities of our members, we would not be a true association dedicated to providing you with the best. As such, we will continue to encourage learning and skill enhancement to meet the challenges that the COVID-19 pandemic has left us with. Finally, we hope to continue building bridges and working with diverse societies, organizations, universities, companies and governments to achieve our goal of closing the inequality gap in the comprehensive care of children throughout the country, and for this we will insist on participation through every space, ceasing to be spectators and thus accompanying the integral development of each infant.

Significado de la indexación de la Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia a Scopus

La Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia (RPGO) ha obtenido su inclusión en la importante base de datos Scopus. En una rápida recopilación de la publicación de la revista, se recuerda la dedicación editorial de sus seis editores, cuatro de los cuales acababan de presidir la Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología (SPOG). Los momentos iniciales de trabajo editorial fueron realizados manualmente, en máquinas de escribir y visitando la imprenta continuamente, así como a los patrocinadores. El compromiso de los Comités Directivos de SPOG para financiar la publicación y distribución de los ejemplares permitió la gradual indexación a bases de datos locales, regionales e internacionales. Su internalización se amplió desde la publicación de la RPGO en el Open Journal Systems (OJS), sistema informático donde se publica los artículos con puntualidad, calidad, incluyendo sus características editoriales y la Información para los Autores. Ahora la publicación es solo virtual, en español e inglés, con visibilidad e impacto de los artículos desde el inicio de la RPGO en 1955. Con datos actualizados del OJS sobre la RPGO, el número de visitas mensuales a los resúmenes llegan hasta 10 mil y las descargas mensuales de artículos en formato PDF hasta más de 9 mil. Y, en el ámbito de revistas científicas de ginecoobstetricia de América Latina y España en Scopus, destaca el índice h de la RPGO por Google Scholar Metrics, como una de las mejores. Al presente, y frente a los desafíos futuros, la actividad de la RPGO ha sido fortalecida, estableciendo un equipo editorial y herramientas que permiten la ya iniciada profesionalización de los procesos de la actividad editorial.

The Peruvian Journal of Gynecology and Obstetrics (RPGO, for its acronym in Spanish) has obtained its inclusion in the important Scopus database. A quick review of the journal's publication recalls the editorial dedication of its six editors, four of whom had just recently chaired the Peruvian Society of Obstetrics and Gynecology (SPOG, for its acronym in Spanish). The initial editorial work was carried out manually, on typewriters and continuously visiting the printing press, as well as the sponsors. The commitment of the SPOG Steering Committees to finance the publication and distribution of the issues allowed the gradual indexing to local, regional and international databases. Its internalization was expanded since the publication of the RPGO in the Open Journal Systems (OJS), a computer system where articles are published with punctuality, quality, including their editorial characteristics and the Information for Authors. Now the publication is only virtual, in English and Spanish, with visibility and impact of the articles since the beginning of the RPGO in 1955. With updated OJS data on the RPGO, the number of monthly visits to the abstracts reaches up to 10 thousand and monthly downloads of articles in PDF format reach more than 9 thousand. And, in the field of obstetrics and gynecology scientific journals in Latin America and Spain in Scopus, the h index of the RPGO by Google Scholar Metrics stands out as one of the best. At present, and facing future challenges, the activity of the RPGO has been strengthened, establishing an editorial team and tools that allow the already initiated professionalization of the processes of the editorial activity.