RÉSUMÉ
RESUMEN El cor triatriatum es una anomalía congénita rara. Su prevalencia es de un 0,1% entre todos los pacientes con cardiopatías congénitas. La aurícula queda dividida en dos partes por una membrana fibromuscular; una cámara proximal y otra distal que se comunican entre sí por dos o más orificios con distintos grados de obstrucción. Es más frecuente encontrarlo en la aurícula izquierda (cor triatriatum sinester). Se diagnostica generalmente en la infancia o durante la edad adulta, muchas veces de manera fortuita mediante un ecocardiograma de rutina. Las manifestaciones clínicas en esta rara enfermedad dependerán del grado de obstrucción de la membrana en la aurícula, así como de las cardiopatías congénitas asociadas.
ABSTRACT Cor triatriatum is a rare congenital defect, (estimated incidence of 0.1% of all patients with congenital heart diseases). The atrium is divided into two compartments by a fibromuscular membrane; a proximal and a distal chamber that communicate with each other through two or more perforations with varying degrees of obstruction. It is more commonly found in the left atrium (cor triatriatum sinester) and usually diagnosed in childhood or during adulthood, often incidentally by a routine echocardiogram. Clinical symptoms in this rare disease depend on the severity of obstruction of the membrane in the atrium, as well as the associated congenital heart diseases.
Sujet(s)
Coeur triatrial , Fonction auriculaire gaucheRÉSUMÉ
Objective Accelerated junctional rhythm (AJR) always occur during slow pathway catheter ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia (AVNRT), the clinical significance of it has not been gotten in agreement. The aim of this study is to search for an association between AJR and ablation target site or tachycardia recurrence.Methods The data of 247 patients with AVNRT who received radiofrequency ablation procedure during April 1995 to October 1999 was analyzed. All these people were divided into two groups (212 patients in the successful ablation group or group 1, 35 patients in the recurrence group or group 2). The AJR was divided into two distinct pattern:type Ⅰ(continuous AJR that persisted until the end of energy delivery) and type Ⅱ (intermit AJR alternated with sinus rhythm during slow pathway ablation, which was eliminated immediately when stopping energy delivery ). Results\ The results showed that patients in group 1 exhibited better AJR response, most of them were seen with type Ⅱ AJR. However most of the people in group 2 had no AJR response throughout energy delivery , few of them had type Ⅰ AJR response. The AJR response of group 1 started relatively earlier than that of group 2(3 2?1 8 vs 5 7?2 5 ,P
RÉSUMÉ
Catheter ablation of the AV nodal slow pathway using radiofrequency (RF) energy has been established as the first-line curative therapeutic modality of recurrent symptomatic AV nodal reentrant tachycardia (AVNRT). In contrast to catheter ablation of the AV bypass tract, there was no useful marker to localize succesful site of the pathway. This study was performed to determine predictors of successful catheter ablation of the AV nodal slow pathway in patients with AVNRT. METHODS: Forty patients (18 men, 22 women; 47.9+/-13.3 years) with AVNRT undergoing successful catheter ablation of the AV nodal slow pathway were included in this study, in which 217 attempts were tried to ablate the AV nodal slow pathway. Characteristics of local atrial electrogram, anatomical site at each attempt, junctional rhythm during RF delivery were analyzed (40 successful, 177 failed). Maximum difference and duration of atrial electrograms were measured and local atrial electrograms were classified into 5 types (A1, A2, B1, B2 and C type) according to the type and the degree of fragmentation. Finally, the occurrence of junctional rhythm during RF discharge and its onset time were compared between successful and failed attempts. RESULTS: There was no significant difference in the maximum difference of amplitude and duration of atrial electrograms between successful and failed attempts. The success rate in each type of atrial electrogram was significantly different. And, the success rate in non-C type atrial electrograms (A1, A2, B1, and B2) was significantly higher than that in type C atrial electrograms (25.0% vs 10.3%, p<0.01). No significant difference was noted in success rates according to attempted sites. Junctional rhythms during radiofrequency application occured significantly more frequent in successful attempts than in failed attempts (87.5% vs 47.5%, p<0.001). The time to onset of junctional rhythm was not different between successful and failed attempts (5.2+/-4.9 sec vs 6.1+/-5.5 sec). CONCLUSION: Fragmented local atrial electrogram and junctional rhythm during RF energy delivery may be used to predict successful catheter ablation of AVNRT. It is recommended that RF energy should be applied to the site where fragmented atrial electrogram is recorded and terminated if junctional rhythm does not develop within 15 seconds after starting RF energy delivery.
Sujet(s)
Femelle , Humains , Mâle , Ablation par cathéter , Cathéters , Techniques électrophysiologiques cardiaques , Tachycardie par réentrée intranodaleRÉSUMÉ
Catheter ablation of the AV nodal slow pathway using radiofrequency (RF) energy has been established as the first-line curative therapeutic modality of recurrent symptomatic AV nodal reentrant tachycardia (AVNRT). In contrast to catheter ablation of the AV bypass tract, there was no useful marker to localize succesful site of the pathway. This study was performed to determine predictors of successful catheter ablation of the AV nodal slow pathway in patients with AVNRT. METHODS: Forty patients (18 men, 22 women; 47.9+/-13.3 years) with AVNRT undergoing successful catheter ablation of the AV nodal slow pathway were included in this study, in which 217 attempts were tried to ablate the AV nodal slow pathway. Characteristics of local atrial electrogram, anatomical site at each attempt, junctional rhythm during RF delivery were analyzed (40 successful, 177 failed). Maximum difference and duration of atrial electrograms were measured and local atrial electrograms were classified into 5 types (A1, A2, B1, B2 and C type) according to the type and the degree of fragmentation. Finally, the occurrence of junctional rhythm during RF discharge and its onset time were compared between successful and failed attempts. RESULTS: There was no significant difference in the maximum difference of amplitude and duration of atrial electrograms between successful and failed attempts. The success rate in each type of atrial electrogram was significantly different. And, the success rate in non-C type atrial electrograms (A1, A2, B1, and B2) was significantly higher than that in type C atrial electrograms (25.0% vs 10.3%, p<0.01). No significant difference was noted in success rates according to attempted sites. Junctional rhythms during radiofrequency application occured significantly more frequent in successful attempts than in failed attempts (87.5% vs 47.5%, p<0.001). The time to onset of junctional rhythm was not different between successful and failed attempts (5.2+/-4.9 sec vs 6.1+/-5.5 sec). CONCLUSION: Fragmented local atrial electrogram and junctional rhythm during RF energy delivery may be used to predict successful catheter ablation of AVNRT. It is recommended that RF energy should be applied to the site where fragmented atrial electrogram is recorded and terminated if junctional rhythm does not develop within 15 seconds after starting RF energy delivery.
Sujet(s)
Femelle , Humains , Mâle , Ablation par cathéter , Cathéters , Techniques électrophysiologiques cardiaques , Tachycardie par réentrée intranodaleRÉSUMÉ
PURPOSE--To study the quantitative and qualitative aspects of junctional rhythm (JR) during radiofrequency (RF) catheter ablation of slow pathway in atrioventricular nodal reentrant tachycardia. METHODS--Twenty five patients, 5 males, ages ranging from 15 to 76 years, with recurrent atrioventricular nodal reentrant tachycardia, underwent to RF catheter ablation of slow pathway. During RF applications (40V, duration 60s) electrocardiographic was continuously recorded. The recordings were posteriorly used to study the presence and characteristics of JR (number of episodes, frequency and time of onset) at the effective and ineffective RF sessions. All variables were expressed as median and mean +/- SD. Univariate analysis of the effects of each variable on success or failure of ablation were performed using x2 test. A p value < 0.05 was considered significant. RESULTS--One hundred forty nine RF sessions were performed, 25 effective and 124 ineffective (mean per patient 6, range 1 to 22). JR was present in 18 of 25 effective and 44 of 124 ineffective sessions (p < 0.05). Mean time of appearance was 12s, occurring later this time in 9 of 18 effective and in 10 of 44 ineffective sessions (p < 0.05). Mean number of episodes was 3, occurring higher number in 7 of 18 effective and in 4 of 44 ineffective sessions (p < 0.05). Median of frequency of JR was 100bpm; 11 of 18 effective and 15 of 44 ineffective sessions presented higher frequencies (p < 0.05). CONCLUSION--JR during slow pathway ablation is a sensitive marker of ablation success. JR predictor of success has higher number of episodes, higher frequency and later time of appearance than that one of ineffective sessions.
Objetivo - Estudar quantitativa e qualitativamente as características do ritmo juncional (RJ) ocorrido durante o procedimento de ablação por cateter da via lenta, em pacientes com taquicardia por reentrada nodal. Métodos - Vinte e cinco pacientes (5 homens, 15 a 76 anos) foram submetidos a ablação por cateter da via lenta, utilizando radiofreqüência (RF). Durante as sessões de RF de 40V, com 1min de duração, foi realizado o registro eletrocardiográfico contínuo, na velocidade de 25mm/s. Os registros serviram, posteriormente, para análise da presença e das características do RJ (número de episódios, freqüência e tempo de aparecimento após o início da RF), nas sessões eficazes e ineficazes. As variáveis estudadas foram expressas em mediana, média e desvio-padrão. A análise univariada do efeito das mesmas no sucesso da ablação foi realizada, utilizando-se o teste do qui-quadrado. Valor de p<0,05 foi considerado significante. Resultados - Foram realizadas 149 sessões de RF (média de 6/paciente, variando de 1 a 22), sendo 25 eficazes e 124 ineficazes. O RJ esteve presente em 18 de 25 sessões eficazes e em 44 de 124 ineficazes (p<0,05). A média do tempo de aparecimento do RJ após o início da RF foi de 12s, aparecendo em tempo superior à média em 9 de 18 sessões eficazes e em 10 de 44 ineficazes (p<0,05). A média do número de episódios de RJ foi 3, sendo maior que a média em 7 de 18 sessões eficazes e em 4 de 44 ineficazes (p<0,05). A mediana da freqüência do RJ foi de 100bpm, sendo maior que esse valor em 11 de 18 sessões eficazes e em 15 de 44 ineficazes (p<0,05). Conclusão - O RJ durante ablação com RF é um marcador sensível do sucesso do procedimento. O RJ preditor de sucesso apresenta número maior de episódios, freqüência cardíaca mais elevada e aparece mais tardiamente durante o pulso de RF, quando comparado ao que resulta ineficaz