Résumé
OBJECTIVE To explore whether diterpenoid 12-deoxyphorbol-13-palmitate （DP） from Euphorbia fischeriana can exert anti-leukemia effects through the phosphatidylinositol 3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signal pathway， and to provide experimental evidence for developing it into a new anti-leukemia drug. METHODS Using LY294002 （PI3K specific inhibitor） as tool drug， the effects of 24 h DP treatment on the proliferation and apoptosis of human myeloid leukemia HL60 cells were detected by MTT method， Annexin Ⅴ-FITC/PI staining and AO-EB staining. ELISA method was used to detect lactic dehydrogenase （LDH） release and the activities of cysteinyl aspartate specific proteinase 3 （caspase-3） and caspase-9. The transcriptional level of caspase-3， caspase-9， forkhead box O3a （FoxO3a） and B cell lymphoma 2 interacting mediator of cell death （Bim） mRNA were detected by real-time quantitative polymerase chain reaction （qRT-PCR）. The protein expression of phosphorylated FoxO3a （p- FoxO3a） and phosphorylated Akt （p-Akt） were detected by Western blot method. The nuclear translocation of FoxO3a protein was detected by immunostaining combined with laser confocal microscopy. RESULTS 10 μmol/L DP and 10 μmol/L DP+LY294002 could inhibit the proliferation and induce the apoptosis of HL60 cells （P＜0.01）. After treatment of 5， 10， 20 μmol/L DP， HL60 cells showed typical morphological characteristics of apoptosis； DP could significantly increase the levels of LDH release and the activities of caspase-3 and caspase-9 （P＜0.05 or P＜0.01）， in dose-dependent manner. After treatment of 10 μmol/L DP and 10 μmol/L DP+LY294002， the transcriptional levels of caspase-3， caspase-9 and Bim mRNA were increased significantly （P＜0.05 or P＜0.01）， and transcriptional level of FoxO3a mRNA and protein expressions of p-FoxO3a and p-Akt were decreased significantly （P＜0.05 or P＜0.01）. Nuclear translocation changes were observed in FoxO3a protein in 10 μmol/L DP+LY294002 group， and the change was more significant than that of LY294002 group. CONCLUSIONS DP can inhibit the proliferation and induce the apoptosis of HL60 cells via inhibiting PI3K/Akt signaling pathway.
Résumé
Aim To study the application of HL-60 monocyte activation test in the pyrogen detection of freeze-dried rabies vaccine for human use.Methods The established HL-60 mononuclear cell activation test (MAT) was transferred between laboratories and the method was verified; referring to the interference test in the photometric method of the bacterial endotoxin test method of the Chinese Pharmacopoeia, HL-60- IL- 6 MAT was used to detect the recovery and pyrogen content of 13 batches of freeze-dried rabies vaccine for human use.Results The linearity of the amount of 1L-6 secreted by HL-60 cells, which stimulated by dif¬ferent concentrations of endotoxin standards was above 0.95; the calculated minimum detection limit was not more than 0.125 EU • mL"1 ; the recovery experiment with a solution containing 0.5 and 1.0 EU • mL"1 of endotoxin was performed to cheek the accuracy of the method.HL-60-IL-6 was used to detect 13 hatches of Freeze-dried rahies vaccine for human use, and the re¬covery of endotoxin was between 50 % to 200%.It was consistent that HL-60-IL-6 with pyrogens and en¬dotoxin test for 4 batches of freeze-dried rabies vaccine for human use which pyrogens and endotoxin test failed and the 3 batches of water for injection.Conclusion The HL-60 MAT using IL-6 as a detection indicator is suitable for the detection of pyrogenic substances in freeze-dried rabies vaccine for human use.
Résumé
Aim To study the effects of cycle arrest and molecular mechanism in human leukemia HL-60 cells induced by diallyl disulfide ( DADS ) . Methods Cell count, colony formation in soft agar experiments and flow cytometry analysis were employed to observe the DADS-induced cell growth inhibition and the effect of cycle arrest in HL-60 cells. The expressions of Chk1/2 and its downstream element in HL-60 cells were detected by Western blot. Results Cell count revealed that population doubling time increased to 35. 03 h and 71. 82 h, respectively, from 19. 14 h in HL-60 cells treated with 60 and 120 μmol·L-1 DADS ( P0. 05). The expression of Cdc25C, CyclinB1 and CDK1 decreased after treated with 60 μmol·L-1 DADS in a time-dependent manner ( P0. 05 ) . Conclusion DADS can in-hibit the proliferation of HL-60 cells, and induce G2/M arrest through Chk1/Cdc25 C/CyclinB1/CDK1 path-way.