Résumé
Introdução: A síndrome dos ovários policísticos (SOP) consiste em uma desordem de origem endocrinológica de grande prevalência nas mulheres em idade fértil, sendo acometidas por ela aproximadamente de 6 a 16% da população feminina - em consonância com diversos critérios diagnósticos 1-4. Essa síndrome é associada ao hiperandrogenismo e à resistência insulínica (RI), com manifestações clínicas relacionadas a alterações reprodutivas 4, desenvolvimento de diabetes mellitus (DM2) e obesidade. Esta pesquisa objetiva compreender o perfil das mulheres com DM 2 antes dos 35 anos e os fatores que podem levar a esta condição. Metodologia: Este estudo se deu por meio de inquérito on-line feito a mulheres diagnosticadas com SOP, e com menos de 35 anos de idade. Foi desenvolvido de maneira virtualizada via plataforma GoogleForms® em função da pandemia do COVID-19. Tratou-se de um levantamento sobre presença de fatores de risco para DM 2, como sobrepeso e alimentação, sedentarismo e qualidade do sono; em grupos de mulheres com SOP diabéticas e não diabéticas, para efeito de comparação. Resultados e discussão: Um total de 198 mulheres responderam ao questionário, sendo divididas em Diabéticas (DM) e não diabéticas (NDM). O grupo DM foi o que mais apresentou IMC elevado (acima de 30), e o que mais se declarou seguir orientações nutricionais. Atividade física não diferenciou entre os grupos. O grupo DM foi o que declarou dormir mais tarde (pós 23:00) quando comparado com o grupo NDM. O sobrepeso indica ser um fator importante para o advento da DM 2 neste grupo, sendo as orientações nutricionais não tão efetivas, devido muito a dificuldade de aderir às orientações. O hábito de dormir tarde implica em alterações que levam a aumento da RI via estresse oxidativo, contribuindo para obesidade e DM 2. Conclusões: A obesidade é um fator decisivo para a precocidade da DM 2 em mulheres com SOP, e sua condição é multifatorial, associada a seguimento de orientações nutricionais, atividade física e qualidade do sono. O evitar da precocidade da DM 2 neste grupo passa por esta compreensão.
Introduction: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is an endocrinological disorder with high prevalence in women of childbearing age, affected by approximately 6 to 16% of the female population - in line with several diagnostic criteria 1-4. This syndrome is associated with hyperandrogenism and insulin resistance (IR), with clinical manifestations related to reproductive changes 4, development of diabetes mellitus (DM2) and obesity. This research aims to understand the profile of women with DM 2 before the age of 35 and the factors that can lead to this condition. Methodology: This study was carried out through an online survey made to women diagnosed with PCOS, and under 35 years of age. It was developed in a virtualized way via the GoogleForms® platform due to the COVID-19 pandemic. This was a survey on the presence of risk factors for DM 2, such as overweight and diet, sedentary lifestyle and sleep quality; in groups of women with diabetic and non-diabetic PCOS for comparison purposes. Results and discussion: A total of 198 women answered the questionnaire, divided into Diabetic (DM) and non-diabetic (NDM). The DM group was the one with the highest BMI (above 30), and the one that most declared to follow nutritional guidelines. Physical activity did not differ between groups. The DM group was the one who reported sleeping later (after 11 pm) when compared to the NDM group. Overweight is an important factor for the advent of DM 2 in this group, and nutritional guidelines are not so effective, due to the difficulty in adhering to the guidelines. The habit of sleeping late implies changes that lead to increased IR via oxidative stress, contributing to obesity and DM 2. Conclusions: Obesity is a decisive factor for the precocity of DM 2 in women with PCOS, and its condition is multifactorial, associated with following nutritional guidelines, physical activity and sleep quality. Avoiding the precocity of DM 2 in this group involves this understanding.
Introducción: El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno de origen endocrinológico de alta prevalencia en mujeres en edad fértil, afectando aproximadamente entre el 6 y el 16% de la población femenina, de acuerdo con diversos criterios diagnósticos 1- 4 . Este síndrome se asocia con hiperandrogenismo y resistencia a la insulina (RI), con manifestaciones clínicas relacionadas con cambios reproductivos 4, desarrollo de diabetes mellitus (DM2) y obesidad. Esta investigación tiene como objetivo conocer el perfil de las mujeres con DM 2 antes de los 35 años y los factores que pueden conducir a esta condición. Metodología: Este estudio se realizó a través de una encuesta online realizada entre mujeres diagnosticadas con SOP y menores de 35 años. Fue desarrollado de manera virtualizada a través de la plataforma GoogleForms® debido a la pandemia de COVID-19. Se realizó una encuesta sobre la presencia de factores de riesgo para DM 2, como sobrepeso y alimentación, sedentarismo y calidad del sueño; en grupos de mujeres diabéticas y no diabéticas con síndrome de ovario poliquístico, con fines de comparación. Resultados y discusión: Respondieron al cuestionario un total de 198 mujeres, divididas en diabéticas (DM) y no diabéticas (NDM). El grupo DM fue el que presentó un IMC más elevado (superior a 30), y el que más declaró seguir las pautas nutricionales. La actividad física no difirió entre los grupos. El grupo DM fue el que reportó dormir más tarde (después de las 11:00 pm) en comparación con el grupo NDM. El sobrepeso indica que es un factor importante en la aparición de DM 2 en este grupo, siendo las pautas nutricionales no tan efectivas, en gran parte por la dificultad para cumplirlas. El hábito de dormir tarde implica cambios que conducen a un aumento de la RI vía estrés oxidativo, contribuyendo a la obesidad y la DM 2. Conclusiones: La obesidad es un factor decisivo en la aparición temprana de la DM 2 en mujeres con SOP, y su condición es multifactorial, asociado con el seguimiento de pautas nutricionales, actividad física y calidad del sueño. Evitar la precocidad de la DM 2 en este grupo requiere esta comprensión.
Résumé
ABSTRACT Purpose: To investigate inflammation and cell adhesion molecules in the vagina after ovarian ischemia-reperfusion (IR) injury. Methods: 20 Wistar albino female rats were divided into two groups: control, and IR groups. In IR group, blood flow was restricted for 2 hours for ovarian ischemia. Then, tissues were re-blood 2 hours for reperfusion. Vagina tissues were excised and processed for histopathological analysis. Histopathological and biochemical follow-ups were performed. Results: Both malondialdehyde and myeloperoxidase values were increased in IR group compared to control group. Glutathione content was decreased in IR group compared to control group. Epithelial degeneration, inflammation, dilatation, and nuclear factor-κB (NF-κB) expression were increased in IR group compared to control group. E-cadherin expression was significantly decreased in IR group. In the IR group, E-cadherin showed a positive reaction in adenomas, gland-like cryptic structures, cellular junctions with clustered inflammatory cells. In the IR group, NF-κB expression was increased in basement membrane, inflammatory cells, in blood vessels. Conclusions: Ovarian ischemia caused degeneration of epithelial cells in the vaginal region and disruptions in the cell junction complex, which leads to activation of E-cadherin and NF-κB signaling pathway and alterations in reproductive and embryonal development in the vaginal region.
Résumé
SUMMARY OBJECTIVE: The objective of this study was to learn more about the prevalence and pathophysiology of depression and anxiety that may be caused by polycystic ovary syndrome and to make plans for taking necessary precautions for this vulnerable group. METHODS: This case-control study was conducted between January 2022 and October 2022. A total of 120 women with polycystic ovary syndrome and 143 controls were included in the study. All healthy volunteers and women with polycystic ovary syndrome were evaluated using self-administered questionnaires and physical examination. Anthropometric data such as weight and height and laboratory value were documented. RESULTS: There was no significant difference between the groups in terms of demographic characteristics. When the Hospital Anxiety and Depression Scale scores of both groups were compared, both depression and anxiety scores were found to be significantly higher in women with polycystic ovary syndrome compared with the control group (OR: 3.319, 95%CI, 1.563-7.047, p<0.001 and OR: 3.238, 95%CI, 1.659-6.315, p<0.001). In the Hospital Anxiety and Depression Scale questionnaire, the rate of irregular menstruation and Ferriman-Gallwey score were statistically significant in women with polycystic ovary syndrome with high depression and anxiety scores. While serum LH levels and LH/FSH ratios were significantly different in women with polycystic ovary syndrome with high depression scores, serum LH, LH:FSH ratios, and serum total testosterone levels were found significant in women with polycystic ovary syndrome with high anxiety scores. CONCLUSION: It is clear that depression and anxiety are more common in patients with polycystic ovary syndrome than in healthy women. Our findings support previous recommendations regarding routine screening for depression and anxiety in this population.
Résumé
SUMMARY OBJECTIVE: The study evaluated the opinions of polycystic ovary syndrome on the life quality of women. METHODS: A total of 249 women with polycystic ovary syndrome participated in this descriptive study between October 2022 and July 2023 in Istanbul, Turkey. FINDINGS: Polycystic Ovary Syndrome and Quality of Life was significantly correlated with age (p=0.000) and frequent weight loss diets (p=0.000) (p<0.01). Among the Polycystic Ovary Syndrome and Quality of Life total score and polycystic ovary syndrome symptoms, those with hormone imbalance and insulin resistance had the highest mean scores, while those with menstrual irregularity and fatigue had the lowest. CONCLUSION: Advancing age changes the quality of life of women with polycystic ovary syndrome. To prevent the negative impact of polycystic ovary syndrome on women's quality of life, it is recommended that health professionals develop effective care plans utilizing available evidence.
Résumé
@#Objective To evaluate the effect of follicular fluid(FF)exosomal miRNAs on follicular dysplasia in patients with polycystic ovary syndrome(PCOS)mediated by glycolysis pathway of granulosa cells(GCs),and to explore the mechanism. Methods Three PCOS infertile patients and three non-PCOS infertile patients were recruited. The baseline hormone levels of the two groups were measured before ovulation induction. The bilateral FF was obtained by puncture after short-acting and long-term ovulation induction,and the exosomes were collected by ultracentrifugation and identified by transmission electron microscopy. The total exosomal RNA was extracted by Trizol method to construct the library,which was compared to the reference genome GRCh38 for statistical analysis after miRNA sequencing and quality control processing. Clustering Profiler R package was used to implement GO annotation analysis and KEGG pathway analysis of the differentially expressed genes(DEGs),and Omnipath software for miRNAs interaction analysis. A total of 16 miRNA were randomly selected and detected by qPCR to verify the accuracy of the miRNA sequencing results. Results Compared with the non-PCOS group,luteinizing hormone(LH),anti-Muerian hormone(AMH),testosterone and antral follicle counts in PCOS group increased significantly(t = 2. 479 ～ 9. 163,each P < 0. 05). The exosomes of FF in both groups showed the cup-shaped vesicles with clear edge and light staining in the center,with the diameters of 100 — 150 nm and intact structure,and the concentration was about 8 × 1010particles/mL. A total of 928 miRNAs were detected by miRNA sequencing. Compared with the non-PCOS group,59 differentially expressed miRNA(DEmiRNA)were screened out in exosomes of POCS group,of which 31 were up-regulated and 28 were down-regulated. The differential trend of gene expression detected by qPCR was highly similar to that of miRNA sequencing. In FF exosomes of PCOS patients,the glycolysis efficiency and apoptosis of GCs were significantly changed by miRNA regulating mRNA. PKM,PFKL and HK2 were the key target genes for miRNA to regulate GCs glycolysis,and SLC2A1 was the key target gene for miRNA to regulate GCs apoptosis. Conclusion The miRNAs in FF exosomes of PCOS patients can weaken the glycolysis of GCs while accelerate the apoptosis,thus reducing the production of ATP and lactic acid,resulting in follicular dysplasia.
Résumé
OBJECTIVE To study the improvement effects of poria acid on insulin resistance in rats with polycystic ovary syndrome （PCOS） and its mechanism. METHODS One hundred and twenty-six female rats were randomly separated into blank group， PCOS group， poria acid low-dose group （8.33 mg/kg）， pachymic acid high-dose group （33.32 mg/kg）， ethinylestradiol cyproterone group （positive control group， 0.34 mg/kg）， recombinant rat high mobility group protein B1 protein （rHMGB1） group （8 μg/kg）， and poria acid high dose+rHMGB1 group （33.32 mg/kg poria acid+8 μg/kg rHMGB1）， with 18 rats in each group. Except for the blank group， the rats in all other groups were given Letrozole suspension intragastrically to construct the PCOS model. After successful modeling， administration was performed once a day for 4 weeks. After medication， the fasting blood glucose and fasting insulin levels， and insulin resistance index （HOMA-IR） were measured in rats； the levels of follicle-stimulating hormone （FSH）， luteinizing hormone （LH） and testosterone （T） in rat serum， and the levels of interleukin-1β （IL-1β） and tumor necrosis factor- α （TNF- α） in ovarian tissue were detected； ovarian coefficients of rats were calculated； the pathological changes of ovarian tissue were observed； the expressions of HMGB1， receptor for advanced glycosylation elaine_ tanghong@sina.com end product （RAGE） and phosphorylated nuclear factor κB p65 （p-NF-κB p65） proteins were determined in ovarian tissue of rats. RESULTS Compared with the blank group， the pathological injury of ovarian tissue of rats in the PCOS group was serious， the levels of fasting blood glucose and fasting insulin， HOMA-IR and ovarian coefficient were increased， the levels of serum LH and T were increased， while the levels of FSH were decreased； the levels of IL-1β and TNF-α， the expressions of HMGB1， RAGE and p-NF-κB p65 protein in ovarian tissue were increased， with statistical significance （P＜0.05）. Compared with the PCOS group， pathological damage of ovarian tissue was reduced in poria acid low-dose and high-dose groups and ethinylestradiol cyproterone group， and fasting blood glucose， fasting insulin levels， HOMA-IR and ovarian coefficient were decreased； serum LH and T levels were decreased， while FSH levels were increased； the levels of IL-1β and TNF-α and the expressions of HMGB1， RAGE and p-NF-κB p65 protein in ovarian tissue were decreased， with statistical significance （P＜0.05）. The trend of corresponding indexes in rHMGB1 group was opposite to the above （P＜0.05）. Compared with poria acid high-dose group， the changes of the above indexes were reversed significantly in poria acid high-dose+rHMGB1 group （P＜0.05）. CONCLUSIONS Poria acid may improve insulin resistance and inhibit inflammatory reaction in PCOS rats by inhibiting HMGB1/ RAGE pathway.
Résumé
ObjectiveTo investigate the prevalence of polycystic ovary syndrome （PCOS） among female college students at a university in Fuzhou City， Jiangxi Province， and to facilitate early detection and intervention of PCOS. MethodsUsing a stratified sampling method， a total of 450 female freshmen were randomly selected for PCOS screening. A self-designed questionnaire was used for data collection， covering menstrual status， high androgen signs， lifestyle， dietary habits， and awareness of PCOS. Sample t test and χ2 test were used to compare the basic information and dietary habits between PCOS and non-PCOS cases. The correlation between various indicators and the prevalence of PCOS was analyzed by a logistic regression model. ResultsA total of 12 PCOS cases were identified， with a prevalence rate of 2.99%. PCOS cases exhibited statistically significant differences compared to non-PCOS cases in terms of waist-to-hip ratio， waist circumference， abdominal obesity， the proportion of overweight or obese individuals， and a preference for sweet food （all P<0.05）. Multivariate logistic regression analysis revealed a significant correlation between preference for sweet food and the occurrence of PCOS （OR=4.858， 95%CI=1.199‒19.675，P=0.027）， as well as a significant correlation with PCOS accompanied by abdominal obesity （OR=7.083， 95%CI=0.773‒64.937， P=0.048）. Among the female college students surveyed， 37.90% had never heard of PCOS， 51.62% were only familiar with the name of the disease， and 10.47% had attempted to search for PCOS-related information. ConclusionThe prevalence of PCOS among female college students should not be overlooked and unhealthy dietary habits may be a crucial factor contributing to the occurrence of PCOS during this period. Early screening for PCOS during puberty is crucial.
Résumé
The incidence of infertility disorders is increasing year by year, affecting about 12-15% of women of reproductive age worldwide. Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the common causes of infertility. In recent years, the incidence rate of PCOS has increased year by year, but the improvement of endocrine and metabolic dysfunction and pregnancy outcomes in patients with PCOS are not satisfactory. There is a consensus both domestically and internationally that improving metabolic function and endocrine abnormalities in PCOS patients can increase their pregnancy rate. Therefore, it is important to explore the improvement of metabolic function in patients with PCOS. This article reviews the progress of basic research on improving metabolic function in patients with PCOS.
Résumé
Aim Based on the apoptotic pathway mediated by receptor interacting protein kinase(RIP)1-RIP3-mixed spectrum kinase domain like protein(MLKL), to explore the effects of naringenin on ovarian granulosa cell apoptosis in rats with polycystic ovary syndrome(PCOS). Methods SD rats were randomly assigned into normal control group, model group, naringenin group, RIP1 inhibitor(Nec-1)group, RIP1-RIP3-MLKL necrosis signal activator(Z-VAD-fmk)group, naringenin+Z-VAD-fmk group, 15 rats per group. ELISA method was performed to measure the levels of IL-1β and TNF-α in ovarian tissue. HE method was performed to observe the shape of the ovary. Granular cells were isolated from ovarian tissue, and flow cytometry was performed to measure apoptosis rate and necrosis rate. Immunohistochemistry was performed to measure the positive expression of p-RIP1 in ovarian tissue. Western blot was employed to detect the expression of RIP1-RIP3-MLKL pathway. Results RIP1 specific inhibitor Nec-1 and naringenin could block the phosphorylation and activation of RIP1, inhibit the RIP1-RIP3-MLKL signaling pathway, reduce the inflammation level in PCOS rats, and alleviate the necrosis and apoptosis of ovarian granulosa cells(P<0.05). Z-VAD-fmk could promote the activation of RIP1-RIP3-MLKL pathway, aggravate the apoptosis of ovarian granulosa cells, and partially weaken the anti-apoptosis effect of naringenin(P<0.05). Conclusions Naringenin may inhibit the apoptosis of ovarian granulosa cells in PCOS rats by blocking the activation of the necrotic apoptotic pathway mediated by RIP1-RIP3-MLKL.
Résumé
Polycystic ovary syndrome （PCOS） is a reproductive endocrine disorder characterized by coexisting reproductive dysfunction and glucolipid metabolic disturbance， affecting 8%-13% of women of reproductive age and 3%-11% of adolescent females. Due to the highly heterogeneous clinical features， symptom-oriented individualized strategies are commonly adopted for the treatment of PCOS. Chronic low-grade inflammation is one of the core mechanisms for the occurrence of PCOS. Macrophages， as foundational cells of innate immunity， play an indispensable role in modulating systemic inflammatory responses. The imbalance of macrophage M1/M2 polarization is involved in chronic low-grade inflammation in PCOS via pathways such as activating pro-inflammatory responses， disrupting ovarian tissue repair， stimulating excessive synthesis of androgens， and promoting the occurrence of insulin resistance. Reshaping the phenotype of macrophages might serve as a potential therapeutic strategy for PCOS. Traditional Chinese medicine （TCM） holds that spleen deficiency and phlegm dampness is a crucial pathogenesis of PCOS. The spleen， being in charge of defensive function， plays a key role in ensuring normal physiological functions such as transportation and defense against external pathogen during the occurrence and development of PCOS. The imbalance of macrophage polarization resembles the transition from spleen being in charge of defensive function to spleen losing its defensive role in TCM. Therefore， this paper， for the first time， explores the deep connection between macrophage polarization and the pathogenesis of chronic low-grade inflammation in PCOS from the TCM theory of spleen being in charge of defensive function， providing theoretical support and new research directions for the treatment and drug research of PCOS.
Résumé
Purpose: We aimed to reveal the effects of rosmarinic acid (RA), which has come to the forefront with its antitumor and antioxidant properties in many studies recently in the ovarian adenocarcinoma cell line, on the epidermal growth factor receptor (EFGR) signaling pathway in the presence of doxorubicin (DOX). Methods: Ovarian adenocarcinoma cell line (OVCAR3) and human skin keratinocyte cell line human skin keratinocyte cell line (HaCaT) were used as control. (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) test was applied to determine the effect of RA and DOX on the proliferation of OVCAR3 and HaCaT cells. Bcl2 expression and epidermal growth factor receptor (EGFR) and western blot analysis were performed to determine the expression levels of the markers. Results: It was determined that RA (IC50 = 437.6 µM) and DOX (IC50 = 0.08 µM) have the ability to inhibit the proliferation of OVCAR3 cells and induce apoptosis in a 72-hour time and dose-dependent manner. Western blot showed that the expression level of Bcl-2 and EGFR in OVCAR3 cells was down-regulated by RA and DOX. Conclusions: Apoptosis in OVCAR3 cells can potentially be induced by RA via the EGFR pathway, and RA may be a potent agent for cancer therapy.
Sujets)
Tumeurs de l'ovaire , Adénocarcinome , Doxorubicine/administration et posologie , Récepteurs ErbBRésumé
El cistoadenofibroma ovárico es un tumor benigno poco frecuente y se caracteriza por un patrón bifásico compuesto por componentes epiteliales y estromales; actualmente se desconocen los factores de riesgo asociados, aunque las mujeres obesas y las menopáusicas que consumen terapia de reemplazo hormonal tienen un mayor riesgo. Se presentó una adolescente de 17 años de edad, evaluada en consulta externa dos años antes, por un quiste de ovario izquierdo; recibió tratamiento hormonal sin resultados satisfactorios. Se le practicaron exámenes de analítica sanguínea y estudios de imagen. Con la administración de anestesia regional epidural continua se realizó anexectomía izquierda, se confirmó mediante estudio histológico, un cistoadenofibroma seroso de ovario. El objetivo del tratamiento en estas pacientes es la remoción quirúrgica completa de la lesión ante el riesgo de malignización; este tratamiento quirúrgico fue fundamental y la evolución fue favorable, tuvo un periodo de recuperación de corta duración y muy positivo.
Ovarian cystadenofibroma is a rare benign tumour characterized by a biphasic pattern made up of epithelial and stromal components; associated risk factors are currently unknown, although obese and menopausal women taking hormone replacement therapy are at increased risk. We present a 17-year-old female adolescent who was evaluated in an outpatient clinic two years earlier due to a left ovarian cyst. She received hormonal treatment without satisfactory results. She underwent blood analysis tests and imaging studies. Left adnexectomy was performed with the administration of continuous epidural regional anesthesia, and a serous ovarian cystadenofibroma was confirmed by histological study. The goal of treatment in these patients is the complete surgical removal of the lesion given the risk of malignancy; this surgical treatment was fundamental and the evolution was favourable. She had a short and very positive recovery period.
Sujets)
Ovaire , CystadénofibromeRésumé
El síndrome de ovario poliquístico es un trastorno endocrino-genético-ginecológico que afecta principalmente a mujeres en edad fértil, con manifestaciones de hiperandrogenismo e infertilidad en etapas tempranas de la vida. Este trabajo tiene por objetivo describir el diagnóstico y tratamiento del síndrome de ovario poliquístico. cuya fisiopatología no ha sido del todo comprendida, de ahí que su diagnóstico continúe siendo por exclusión. Los criterios del consenso de Rotterdam han logrado mejorar la uniformidad diagnóstica; sin embargo, se hace necesario un diagnóstico individualizado, en el cual debe incluirse el estudio de la morfología de los ovarios. Aunque la literatura sugiere la asociación de esta entidad con la presencia de obesidad, resistencia a la insulina e hiperinsulinismo, no se incluyen como parte de los criterios diagnósticos actualmente. El tratamiento incluye cambios en los estilos de vida, unidos a inhibidores de la producción de andrógenos por los ovarios, inhibidores de la acción de los andrógenos y los sensibilizadores a la insulina; se establecerá según los intereses reproductivos de la paciente.
Polycystic ovary syndrome is an endocrine-genetic-gynecological disorder that mainly affects women of childbearing age, with manifestations of hyperandrogenism and infertility in early stages of life. This work aims to describe the diagnosis and treatment of polycystic ovary syndrome whose pathophysiology has not been fully understood, hence its diagnosis continues to be by exclusion. The Rotterdam consensus criteria have managed to improve diagnostic uniformity; however, an individualized diagnosis is necessary, which must include the study of the morphology of the ovaries. Although the literature suggests the association of this entity with the presence of obesity, insulin resistance and hyperinsulinism, they are not currently included as part of the diagnostic criteria. Treatment includes changes in lifestyle, together with inhibitors of androgen production by the ovaries, inhibitors of androgen action and insulin sensitizers; It will be established according to the patient´s reproductive interests.
Résumé
Metastasis from non-mammary malignant neoplasms to the breast is rare and represents 0.2%-1.3% of all breast malignancies. Fine needle aspiration cytology (FNAC) is the first line of investigation for any breast lump and cyto-morphological appearance of primary breast malignancies is well documented. Occasionally metastasis to the breast may be the initial presentation and can masquerade clinically as primary breast malignancy. The present case describes the clinical and cytological challenges in an unusual case of ovarian carcinoma with initial presentation as breast mass, mimicking as inflammatory carcinoma. In cytology the breast lesion was initially misdiagnosed as primary breast carcinoma and subsequently diagnosed as metastatic ovarian carcinoma based on core needle biopsy findings, aberrant immuno-profile and clinical findings; thus making the complex case worthy of discussion.
Résumé
O sangramento uterino anormal é diagnóstico sindrômico comum no consultório do ginecologista e pode comprometer substancialmente a qualidade de vida. O objetivo no diagnóstico de sangramento uterino anormal é distinguir pacientes com causas estruturais (anatômicas), como pólipo, adenomiose, leiomioma, malignidade e hiperplasia, de pacientes que apresentam anatomia normal, nas quais o sangramento pode ser devido a alteração dos mecanismos de coagulação, distúrbios ovulatórios, distúrbios primários do endométrio, iatrogenia, ou ter outra causa não classificada. O diagnóstico se inicia a partir de anamnese detalhada e exame físico geral e ginecológico completos, seguidos da solicitação de exames complementares (laboratoriais e de imagem), conforme indicado. O exame de imagem de primeira linha para identificação das causas estruturais inclui a ultrassonografia pélvica. Histerossonografia, histeroscopia, ressonância magnética e amostragem endometrial para exame de anatomia patológica são opções que podem ser incluídas no diagnóstico a depender da necessidade. O objetivo deste artigo é apresentar a relevância dos exames de imagem na investigação das causas de sangramento uterino anormal.
Abnormal uterine bleeding is one of the commonest presenting complaints encountered in a gynecologist's office and may substantially affect quality of life. The aim in the diagnosis of abnormal uterine bleeding is to distinguish women with anatomic causes such as polyp, adenomyosis, leiomyoma, malignancy and hyperplasia from women with normal anatomy where the cause may be coagulopathy, ovulatory disorders, endometrial, iatrogenic and not otherwise classified. Diagnosis begins with a thorough history and physical examination followed by appropriate laboratory and imaging tests as indicated. The primary imaging test for the identification of anatomic causes include ultrasonography. Saline infusion sonohysterography, magnetic resonance, hysteroscopy, endometrial sampling are options that can be included in the diagnosis depending on the need. The aim of this article is to present the relevance of imaging exams in the investigation of the causes of abnormal uterine bleeding.
Sujets)
Humains , Femelle , Hémorragie utérine/imagerie diagnostique , Examen physique/méthodes , Polypes/imagerie diagnostique , Utérus/anatomopathologie , Col de l'utérus/anatomopathologie , Endomètre/physiopathologie , Endométriose intra-utérine/complications , Gynécologie/méthodes , Hyperplasie/complications , Léiomyome/complications , Recueil de l'anamnèse/méthodesRésumé
Introducción: El síndrome de ovario poliquístico y el síndrome premenstrual son prevalentes. Objetivo: Determinar la frecuencia de la sintomatología del síndrome de ovario poliquístico y del síndrome pre menstrual y su relación con el estrés en estudiantes de medicina. Material y métodos: Estudio analítico transversal. La población de estudio fue de 322 estudiantes de medicina del primer al sexto año, elegidas por conveniencia de una universidad privada de Trujillo. Mediante un formulario de google se aplicó el cuestionario "SPM", "el inventario SISCO del Estrés académico", y "el cuestionario sobre ovario poliquístico"; previo conocimiento informado, tuvo la aprobación del Comité de Bioética de la universidad. Resultados: El SOP presentó una probabilidad alta de 5,28%, media de 46,58% y baja de 48,13%. La frecuencia del SPM en los niveles, leve, moderado y alto fueron de 47,52%, 25,47% y 4,04% respectivamente. Los niveles de estrés fueron: leve, moderado y profundo de 4,35%, 65,22% y 30,43%, respectivamente. Se encontró asociación altamente significativa entre el estrés y SPM; estrés y SOP; p= 0,000915106 y p= 1.8589E-25 respectivamente. Conclusiones: La frecuencia de SPM, la probabilidad alta de SOP y los niveles de estrés fueron altos y existe asociación significativa entre el estrés, SPM y SOP.
Introduction: Polycystic ovarian syndrome and premenstrual syndrome are prevalent. Objective: to determine the frequency of the symptoms of polycystic ovarian syndrome and premenstrual syndrome and its relationship with stress in medical students. Methods: Cross-sectional analytical study. The study population was 322 medical students from the first to the sixth year, chosen for convenience from a private university in Trujillo. Using a google form, the "SPM" questionnaire, "the SISCO inventory of academic stress", and "the polycystic ovary questionnaire" were applied; prior informed knowledge, it had the approval of the Bioethics Committee of the university. Results: The SOP presented a high probability of 5.28%, a medium of 46.58% and a low of 48.13%.The frequency of PMS at the levels, mild, moderate and high were 47.52%, 25.47% and 4 04% respectively.The levels of stress were: mild, moderate and deep of 4.35%, 65.22% and 30.43%, respectively.A highly significant association was found between stress and SPM, stress and PCOS, p = 0.000915106 and p= 1.8589E-25 respectively. Conclusions: The frequency of PMS, the high probability of SOP and the stress levels were high and there is a significant association between stress, SPM and SOP.
Résumé
Resumen Objetivo: Caracterizar un grupo de mujeres universitarias costarricenses con síndrome de ovario poliquístico mediante una evaluación clínica y bioquímica. Métodos: Estudio observacional-descriptivo en que participaron 160 mujeres costarricenses con edades comprendidas entre los 17 y 28 años con el fin de identificar posibles asociaciones al síndrome de ovario poliquístico. Se estudiaron algunas de sus características físicas y parámetros clínicos, como sobrepeso, acné, hirsutismo, abortos espontáneos y trastornos menstruales, junto con parámetros bioquímicos, tales como glucosa, perfil lipídico, insulina, testosterona total y TSH, entre otros. Los datos fueron analizados aplicando estadística descriptiva. La prueba t-Student se utilizó para comparar los promedios de las variables con distribución normal, mientras que la prueba de Mann-Whitney se realizó para variables no paramétricas. Un valor de p < 0,05 se consideró como significativo. Los coeficientes de Spearman se utilizaron para determinar los niveles de correlación entre las diferentes variables del estudio. Resultados: Las mujeres con síndrome de ovario poliquístico presentaron valores significativamente más altos en relación con las mujeres sin el síndrome en las variables de peso (p = 0,003), el índice de masa corporal (p < 0,001), así como de la concentración sanguínea de testosterona total (p < 0,001), LDL- colesterol (p = 0,020), triglicéridos (p < 0,001) y el índice de Castelli (p < 0,001). La concentración de HDL-colesterol (p < 0,001) fue más alta en las mujeres sin el síndrome. Además, se observó una proporción más alta de mujeres con el síndrome que presentaban resistencia a la insulina (p = 0,007), la relación LH/ FSH > 2,8 (p = 0,009), hirsutismo (p = 0,001), trastornos menstruales (p=0,029) y obesidad (p=0,014) en comparación con las mujeres sin el síndrome. Conclusiones: El hiperandrogenismo, la resistencia a la insulina, la concentración de lípidos alterada e índices de Castelli elevados son los parámetros bioquímicos más prevalentes en la muestra de mujeres costarricenses con síndrome de ovario poliquístico. La ejecución de proyectos con perfiles bioquímicos más amplios junto con pruebas de ultrasonido son los nuevos retos para futuras investigaciones del síndrome de ovario poliquístico en Costa Rica.
Abstract Aim: Describe some clinical findings and biochemical characterization of a sample of Costa Rican university women with polycystic ovarian syndrome. Methods: Observational-descriptive study where 160 Costa Rican women between 17 and 28 years old participated. Some physical characteristics and clinical parameters (overweight, acne, hirsutism, spontaneous abortions, menstrual disorders, among others) and biochemical parameters (glucose, lipid profile, insulin, total testosterone, TSH, among others) associated with the syndrome were studied. Data was analyzed applying descriptive statistics. The t-Student test was used to compare the means of the variables with normal distribution, while the Mann-Whitney test was performed for non-parametric variables. A p value < 0.05 was considered significant. Spearman's coefficients were used to determine the levels of correlation between the different study variables. Results: Women with Polycystic Ovarian Syndrome presented significantly higher values in relation to women without the syndrome in the variables of weight (p = 0.003), body mass index (p < 0.001), as well as blood total testosterone concentration (p < 0.001), LDL-cholesterol (p = 0.020), triglycerides (p < 0.001) and the Castelli index (p < 0.001). HDL-cholesterol concentration (p < 0.001) was significantly higher in women without the Syndrome. In addition, there was a significantly higher proportion of women with the syndrome who had insulin resistance (p = 0.007), LH/FSH ratio > 2.8 (p = 0.009), hirsutism (p = 0.001), menstrual disorders (p=0.029) and obesity (p=0.014) compared to women without the syndrome. Conclusions: Hyperandrogenism, insulin resistance, altered lipid concentrations and high Castelli Indexes are the most prevalent biochemical parameters in the sample of Costa Rican women with Polycystic Ovarian Syndrome. The execution of projects with broader biochemical profiles together with ultrasound tests are the new challenges for future research on Polycystic Ovarian Syndrome in Costa Rica.
Résumé
Introducción: Los teratomas quísticos maduros del ovario, se originan de las células germinales en una falla de la meiosis o de las células premeióticas. Pueden consistir en múltiples células derivadas de una o más de las 3 capas germinales (ectodermo, mesodermo y endodermo). Son los tumores benignos más comunes del ovario. Pueden aparecer a lo largo de la vida, miden menos de 10 cm, son asintomáticos y unilaterales, aunque solo un 10 % de los casos pueden ser bilaterales. Objetivo: Presentar el caso de una paciente virgen con teratoma quístico maduro de ovario bilateral. Caso clínico: Paciente de 20 años de edad, virgen. Atendida en consulta de ginecología por aumento de volumen y molestias abdominales de varios meses de evolución; se detectó una masa ovárica bilateral. Se realizó laparotomía con quistectomía bilateral. El diagnóstico histológico informó teratoma quístico maduro de ovario. Evolucionó satisfactoriamente, sin recidiva. Conclusiones: Los teratomas quísticos maduros del ovario son frecuentes en edad reproductiva y de forma unilateral; cuando lo hacen de forma bilateral tienen baja incidencia, por lo que un diagnóstico y tratamiento oportunos son importantes para evitar complicaciones, recidivas y garantizar la futura fertilidad de la paciente.
Introduction: Mature cystic teratomas of the ovary originate from germinal cells in a failure of meiosis or from premeiotic cells. This may consist of multiple cells derived from one or more of the three germ layers (ectoderm, mesoderm, and endoderm). They are the most common benign tumors of the ovary. They can appear throughout life, measure less than 10 cm, asymptomatic and unilateral, although only 10% of cases can be bilateral. Objective: To present the case of a virgin patient with bilateral mature cystic teratoma of the ovary. Clinical case: 20-year-old patient, virgin. Attended in the Gynecology consultation for volume increase and abdominal discomfort of several months of evolution; Bilateral ovarian mass was detected. Laparotomy with bilateral cystectomy was performed. Histological diagnosis reported mature cystic teratoma of the ovary. He evolved satisfactorily without recurrence. Conclusions: Mature cystic teratomas of the ovary are frequent in reproductive age and unilateral; When they do so bilaterally, they occur at low incidences, so prompt diagnosis and treatment are important to avoid complications, recurrences, and guarantee the future fertility of patients.
Résumé
El leiomioma es un tumor mesenquimal benigno común que puede desarrollarse allí donde haya músculo liso; raro como tumor ovárico primario, su origen aún es controversial. El leiomioma ovárico primario es uno de los tumores benignos más raros del ovario, representa 0,5% a 1% de los tumores benignos y suele observase en mujeres entre 20 y 65 años. Generalmente, son asintomáticos y se les encuentra de forma incidental durante el examen pélvico o la cirugía por otra causa, pero en ocasiones puede manifestarse por dolor abdominal y masa palpable. El diagnóstico definitivo es difícil antes de la extirpación quirúrgica. Debido a que no existen síntomas patognomónicos ni tiene imágenes características, los principales diagnósticos diferenciales incluyen fibroma, tecoma, tumor estromal esclerosante y leiomiosarcoma. La tinción inmunohistoquímica es fundamental para el diagnóstico preciso y debe considerarse en el diagnóstico diferencial de los tumores ováricos de células fusiformes. Se presenta un caso de leiomioma ovárico primario.
Leiomyoma is a common benign mesenchymal tumor that can develop wherever smooth muscle is present; rare as a primary ovarian tumor, its origin is still controversial. Primary ovarian leiomyoma is one of the rarest benign ovarian tumors, accounting for 0.5% 1% of benign tumors and is usually seen in women between 20 and 65 years of age. They are usually asymptomatic and appear incidentally during a pelvic examination or surgery for another cause but can occasionally manifest by abdominal pain and palpable mass. Definitive diagnosis is difficult before surgical removal. Because there are no pathognomonic symptoms and no characteristic imaging, the main differential diagnoses include fibroma, thecoma, sclerosing stromal tumor and leiomyosarcoma. Immunohistochemical staining is essential for accurate diagnosis and should be considered in the differential diagnosis of ovarian spindle cell tumors. A case of primary ovarian leiomyoma is presented.
Résumé
ABSTRACT Objective: To evaluate the effect of metabolic syndrome (MetS) diagnosis on oocyte quality and pregnancy outcomes in infertile women with polycystic ovary syndrome (PCOS) who undergoing antagonist-controlled ovarian stimulation (COS) and in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm injection (IVF/ICSI) cycles. Subject and methods: This prospective cohort study was conducted from November 2019 to November 2020 across two university-affiliated infertility centers in Iran. The PCOS diagnosis was defined according to the Rotterdam criteria. The patients prior to IVF/ICSI cycles were evaluated for MetS diagnosis. MetS was detected according to the National Cholesterol Education Program/Adult Treatment Panel III with the presence of at least three or more of the specific clinical criteria. The cycle outcomes were compared between MetS and non-MetS groups. Results: Overall, 68 eligible infertile PCOS patients with MetS diagnosis and 126 without MetS participated. The MetS diagnosis was associated with the increased requirement of gonadotropins and the COS duration significantly (P = 0.001). Although the total numbers of retrieved and MII oocytes, obtained and top-quality embryos as well as clinical pregnancy and live birth rates in the MetS group were lower than those of in the non-MetS group, the differences were not statistically significant (P > 0.05). In follow-up of the obstetrics complications, the rate of preeclampsia was significantly higher in patients with MetS (P = 0.02). Conclusion: MetS diagnosis in PCOS patients was associated with non-significant poor COS and pregnancy outcome. Further studies with larger sample sizes are recommended to clarify the risk of MetS in patients undergoing ART cycles.