Fibrilação atrial durante taquicardia por reentrada nodal atrioventricular: achado sugestivo da presença de via superiorcomum nodal / Atrial fibrillation during atrioventricular nodal reentry tachycardia: a suggestive finding favoring the presence of the upper common nodal pathway

Na taquicardia por reentrada nodal atrioventricular, a necessidade do átrio para a manutenção da taquicardia é controverso. Descrevemos um caso de fibrilação atrial ocorrendo durante taquicardia por reentrada nodal atrioventricular sem afetar o ciclo da arritmia, e discutimos as evidências favorecendo a presença de umavia comum superior.

In Atrioventricular Nodal Reentry Tachycardia the requirement of the atrium for the maintenance oftachycardia is controversial. We describe a case of atrial fibrillation that occurred during Atrioventricular Nodal Reentry Tachycardia without affecting the arrhythmia cycle, and discuss the evidences favoring the presence ofan upper common pathway.

Accidente cerebrovascular isquémico asociado con ablación por radiofrecuencia de reentrada nodal / Ischemic stroke associated with radio frequency ablation for nodal reentry

La taquicardia por reentrada nodal es la causa más común de taquicardia supraventricular paroxística; en aquellos pacientes en quienes el manejo farmacológico no es efectivo o deseado la ablación por radiofrecuencia es un excelente método terapéutico dada su alta tasa de curación. Aunque en términos generales dichos procedimientos son rápidos y seguros, se han descrito varias complicaciones entre las que sobresale el accidente cerebrovascular isquémico. Se presenta el caso de una paciente de 41 años con episodios de taquicardia por reentrada nodal a repetición, que fue llevada a ablación por radiofrecuencia. En el post-operatorio inmediato se evidenció déficit neurológico focal con isquemia en el territorio de la arteria cerebral media derecha, tras lo cual se realizó angiografía con intento de angioplastia y abxicimab y posteriormente infusión local de activador de plasminógeno tisular (rtPA) con adecuado resultado clínico y angiográfico.

Atrioventricular nodal reentry tachycardia is the most common type of paroxismal supraventricular tachycardia. In those patients in whom drug therapy is not effective or not desired, radio frequency ablation is an excellent therapeutic method. Although overall these procedures are fast and safe, several complications among which ischemic stroke stands out, have been reported. We present the case of a 41 year old female patient with repetitive episodes of tachycardia due to nodal reentry who was treated with radiofrequency ablation. Immediately after the procedure she presented focal neurologic deficit consistent with ischemic stroke in the right medial cerebral artery territory. Angiography with angioplastia and abxicimab was performed and then tissue plasminogen activator (rtPA) was locally infused, with appropriate clinical and angiographic outcome.

Taquicardia por reentrada nodal atrioventricular: Ablación con radiofrecuencia / Atrioventricular nodal reentrant tachycardia: radiofrequency ablation

La taquicardia por reentrada nodal atrioventricular, es una de las causas más frecuentes de taquicardia supraventricular. Es generalmente una arritmia benigna y usualmente no está asociado a cardiopatía estructural, se presenta más frecuentemente en mujeres de media edad, pero no es infrecuente encontrarlo en personas jóvenes y en ancianos. El desarrollo de la ablación con radiofrecuencia a través de un catéter facilita la cura definitiva de la arritmia y permite una mejor compresión del sustrato anatómico electrofisiológico.

Atrioventricular nodal reentrant tachycardia is the most frequent regular supraventricular tachycardia. It is generally a benign arrhythmia and usually it is no associated with heart disease. It is more often seen in middle-aged women but it is no infrequent in younger and older patients. The development of radiofrequency with catheter ablation has provided the possibility to definitely cure the arrhythmia and moreover permit a better comprehension of the underlying electrophysiologic and anatomic substrate. (Arch Cardiol Mex 2003; 73:143-154).

Análise das características do ritmo juncional em pacientes com taquicardia por reentrada nodal submetidos a ablação da via lenta por radiofreqüência / Characteristics of Junctional Rhythm During Radiofrequency Catheter Ablation of Slow Pathway in Atrioventricular Nodal Reentrant Tachycardia

PURPOSE--To study the quantitative and qualitative aspects of junctional rhythm (JR) during radiofrequency (RF) catheter ablation of slow pathway in atrioventricular nodal reentrant tachycardia. METHODS--Twenty five patients, 5 males, ages ranging from 15 to 76 years, with recurrent atrioventricular nodal reentrant tachycardia, underwent to RF catheter ablation of slow pathway. During RF applications (40V, duration 60s) electrocardiographic was continuously recorded. The recordings were posteriorly used to study the presence and characteristics of JR (number of episodes, frequency and time of onset) at the effective and ineffective RF sessions. All variables were expressed as median and mean +/- SD. Univariate analysis of the effects of each variable on success or failure of ablation were performed using x2 test. A p value < 0.05 was considered significant. RESULTS--One hundred forty nine RF sessions were performed, 25 effective and 124 ineffective (mean per patient 6, range 1 to 22). JR was present in 18 of 25 effective and 44 of 124 ineffective sessions (p < 0.05). Mean time of appearance was 12s, occurring later this time in 9 of 18 effective and in 10 of 44 ineffective sessions (p < 0.05). Mean number of episodes was 3, occurring higher number in 7 of 18 effective and in 4 of 44 ineffective sessions (p < 0.05). Median of frequency of JR was 100bpm; 11 of 18 effective and 15 of 44 ineffective sessions presented higher frequencies (p < 0.05). CONCLUSION--JR during slow pathway ablation is a sensitive marker of ablation success. JR predictor of success has higher number of episodes, higher frequency and later time of appearance than that one of ineffective sessions.

Objetivo - Estudar quantitativa e qualitativamente as características do ritmo juncional (RJ) ocorrido durante o procedimento de ablação por cateter da via lenta, em pacientes com taquicardia por reentrada nodal. Métodos - Vinte e cinco pacientes (5 homens, 15 a 76 anos) foram submetidos a ablação por cateter da via lenta, utilizando radiofreqüência (RF). Durante as sessões de RF de 40V, com 1min de duração, foi realizado o registro eletrocardiográfico contínuo, na velocidade de 25mm/s. Os registros serviram, posteriormente, para análise da presença e das características do RJ (número de episódios, freqüência e tempo de aparecimento após o início da RF), nas sessões eficazes e ineficazes. As variáveis estudadas foram expressas em mediana, média e desvio-padrão. A análise univariada do efeito das mesmas no sucesso da ablação foi realizada, utilizando-se o teste do qui-quadrado. Valor de p<0,05 foi considerado significante. Resultados - Foram realizadas 149 sessões de RF (média de 6/paciente, variando de 1 a 22), sendo 25 eficazes e 124 ineficazes. O RJ esteve presente em 18 de 25 sessões eficazes e em 44 de 124 ineficazes (p<0,05). A média do tempo de aparecimento do RJ após o início da RF foi de 12s, aparecendo em tempo superior à média em 9 de 18 sessões eficazes e em 10 de 44 ineficazes (p<0,05). A média do número de episódios de RJ foi 3, sendo maior que a média em 7 de 18 sessões eficazes e em 4 de 44 ineficazes (p<0,05). A mediana da freqüência do RJ foi de 100bpm, sendo maior que esse valor em 11 de 18 sessões eficazes e em 15 de 44 ineficazes (p<0,05). Conclusão - O RJ durante ablação com RF é um marcador sensível do sucesso do procedimento. O RJ preditor de sucesso apresenta número maior de episódios, freqüência cardíaca mais elevada e aparece mais tardiamente durante o pulso de RF, quando comparado ao que resulta ineficaz

Tratamento cirúrgico da taquicardia por reentrada nodal: resultados tardios / Long-term Results of Surgical Treatment of Atrioventricular Nodol Reentrant Tachycardia

Métodos - No período de março de 1987 a março de 1990, 20 portadores de TRN foram submetidos a tratamento cirúrgico, 14 do sexo feminino, com idades variando entre 12 e 70 (média 42,8 ± 17,1) anos. Apresentavam crises recorrentes de TRN de 6 meses a 60 anos (média de 18,4 15,9 anos ). Dez apresentaram síncopes ou présíncopes durante as crises e dois foram ressuscitados durante tentativa de reversão com drogas antiarrítmicas. Fizeram uso de 1 a 6 (média de 3,75 ± 1,45) drogas antiarrítmicas, sem sucesso. Todos foram submetidos a estudo eletrofisiológico que caracterizou a forma comum de TRN. O procedimento cirúrgico foi semelhante em todos os casos, com dissecção profunda da região perinodal posterior. Seis pacientes submeteram-se a procedimentos cirúrgicos associados. Dezoito pacientes foram submetidos a estimulação atrial programada antes da alta hospitalar. A avaliação tardia resultou de observação clínica ambulatorial e de EEF e Holter quando necessários. Resultados - A estimulação atrial programada realizada em 18 pacientes não reproduziu a TRN, mesmo após administração de atropina IV. A média do intervalo PR variou de 153 ± 50,36 ms no pré, para 152 ± 38 ms no pós-operatório (p>0,05). Nenhum paciente apresentou recorrência da TRN no seguimento de 26,3 ± 10 m. Dois pacientes evoluíram para FA crônica após 24 meses da cirurgia. Conclusão - A técnica de dissecção perinodal empregada foi eficaz e segura a longo prazo, preservando a condução AV

Purpose - To analyze the long term results of surgical treatment of atrioventricular nodal reentrant tachycardia (AVNT). Methods - From March 1987 to March 1990, 20 patients with AVNT were submitted to surgical therapy, 14 female, aged 12 to 70 (42.8 ± 17) years. All presented crisis of AVNT from 6 months to 60 (18.4 ± 15.9) years. Ten of them had syncope or near syncope and two with cardiac arrest during reversion of AVNT with antiarrythmic drugs. They used 1 to 6 (3.75 ± 1.45) antiarrythmic drays before surgery. The electrophysiologic study (EPS) showed the commom form of AVNT in all cases. The surgical procedure was anatomically directed to the posterior area of the AV node. Programmed atrial stimulation (PAS) were applied on 18 patients after surgery. The longterm results were analysed by clinical evaluation, EPS andHolter when they were necessary. Results - The pos-operative PAS was done in 18 patients and did not induce any AVNT, even after atropine IV. The PR interval was 153 ± 50 ms before and 152 ± 38 ms after surgery (p > 0.05). During follow up (26 ± 10 m) there were not AVNT reccurence. Two patients developed chronic atrial fibrillation after 24 months of surgery. Conclusion - The perinodal dissection technique used was safe and successful to treat AVNT, preserving AV nodal conduction