Use of Medicinal Plants with Teratogenic and Abortive Effects by PregnantWomen in a City in Northeastern Brazil / Uso de Plantas Medicinais com Efeitos Teratogênicos e Abortivos por Gestantes em uma Cidade no Nordeste do Brasil

Purpose The purpose of this study is to verify the use ofmedicinal plants by pregnant women treated at four Basic Health Units and at a public maternity facility in Brazil s northeast. Methods This is a cross-sectional, quantitative study, performed between February and April 2014. The subjects were 178 pregnant women, aged 18 to 42 years. To collect data, a structured questionnaire with dichotomous and multiple choice questions was used. To verify the correlation between the variables, Pearson s chi-square test was used. Results The study showed that 30.9% of the pregnant women used medicinal plants, and boldo was the most cited (35.4%). All the plants utilized, except lemongrass, have toxic effects in pregnancy, according to Resolution SES/RJ N° 1757. There was no statistically significant correlation between social class and use of medicinal plants. Conclusion The health of the study participants and their unborn children is at risk due to the inappropriate use of medicinal plants.

Objetivo Verificar o perfil de uso de plantas medicinais por gestantes atendidas em quatro Unidades Básicas de Saúde da Família e em uma maternidade pública da cidade de Campina Grande - PB, na região Nordeste do Brasil. Métodos Estudo transversal, quantitativo, desenvolvido no período de Fevereiro a Abril de 2014. Foi incluída uma amostra com 178 gestantes com idade entre 18 e 42 anos. O instrumento de coleta foi um questionário estruturado com perguntas dicotômicas e de múltipla escolha. Para verificar a associação entre as variáveis estudadas, utilizou-se o teste Qui-quadrado de Pearson. Resultados Foi constatado que 30,9% das gestantes utilizavam plantas medicinais, sendo o boldo a mais citada (35,4%). Entre as plantas utilizadas com alta frequência pelas gestantes, todas, com exceção apenas da Erva-Cidreira (Melissa officinalis), apresentavam possíveis efeitos tóxicos para a gestação, segundo a Resolução SES/RJ N° 1757. Ao comparar a classe social e o uso de plantas medicinais, não observou-se relação significante. Conclusões A saúde das grávidas que fazem uso de plantas consideradas medicinais, assim como a de seus filhos, sofrem riscos devido ao uso inadequado destas plantas.

O comércio de medicamentos de gênero na mídia impressa brasileira: misoprostol e mulheres / The illegal market for gender-related drugs as portrayed in the Brazilian news media: the case of misoprostol and women

Este artigo analisa como a mídia impressa brasileira noticia o comércio clandestino do misoprostol, o principal medicamento para aborto. Foram recuperadas 1.429 notícias, de 220 veículos de informação impressos e eletrônicos, entre 2004 e 2009. A análise foi realizada em 524 notícias de 62 veículos impressos regionais e nacionais. O misoprostol é pauta permanente, mas o enquadramento das notícias é policial, diverso do aborto como uma questão religiosa, política e de saúde pública que domina a mídia brasileira. O misoprostol está inserido no mercado ilegal de medicamentos de gênero, tais como os para emagrecimento, disfunção erétil ou anabolizantes. Sessenta e quatro (12 por cento) notícias impressas apresentam histórias de vida de mulheres que abortaram com o misoprostol. As mulheres têm de 13 a 46 anos e sua inserção de classe demarca diferentes experiências de aborto. Três personagens foram identificados nos itinerários de aborto: amigas, intermediários e médicos. As histórias de aborto tardio são confundidas com a tipificação penal do infanticídio e são casos-limite para a narrativa midiática.

This article analyzes how the Brazilian news media covers the illegal market for misoprostol, the main drug used to induce abortion. A total of 1,429 news stories were retrieved from 220 print and electronic media channels from 2004 to 2009. The analysis included 524 stories from 62 regional and national newspapers. Misoprostol appeared repeatedly in the news, but was usually approached from a criminal perspective, unlike abortion as a whole, which the Brazilian media routinely covers as a religious, political, and public health issue. Misoprostol is part of the illegal gender-related drug market, along with drugs for weight loss and erectile dysfunction and anabolic steroids. Sixty-four (12 percent) of the news stories told life histories of women who had aborted with misoprostol. The women's ages ranged from 13 to 46 years, and socioeconomic status was associated with different experiences with abortion. Three characters appeared in the women's abortion itineraries: girlfriends (confidantes), go-betweens, and physicians. Stories of late-stage abortion are confused with the criminal characterization of infanticide and provide the extreme cases in the media's narrative on abortion.

Associaçäo entre o uso de abortifacientes e defeitos congênitos / Association of the use of abortifacient drugs with congenital malformations

Objetivo: verificar a associaçäo entre o uso de abortivos durante o primeiro trimestre de gestaçäo e a ocorrência de defeitos congênitos em recém-nascidos (RN). Métodos: estudo caso-controle com amostra de 800 nativivos, em maternidade pública de Salvador, Bahia, pelo período de um ano. Eram selecionados os seis primeiros nascimentos ocorridos em um só dia, sendo feitas consultas aos prontuários para verificaçäo do registro de defeitos congênitos. Nos casos positivos eram observados os bebês afetados e realizada entrevista com as puérperas para o levantamento de antecedentes gestacionais e genéticos, utilizando questionário como instrumento de coleta de dados. Posteriormente os dados eram inseridos em programa de computador Epi-Info 5.0 para análise estatística. Resultados: as puérperas estudadas foram predominantemente de classe socioeconômica baixa (74,8 por cento), sem escolaridade ou apenas 1§ grau (61,1 por cento). A taxa geral de defeitos congênitos foi de 4,7 por cento. Entre as puérperas, 16 por cento relataram a ingestäo de substâncias abortivas no primeiro trimestre de gestaçäo e 10,9 por cento destas tiveram filhos com malformaçöes. Nas crianças em que as mäes näo utilizaram abortivos essa incidência foi 3,6 por cento. Os principais agentes usados como abortifacientes foram os chás medicinais e o misoprostol (Cytotec). O alumä (Vermonia baiensis Tol) e o espinho cheiroso (Kanthoxilum shifolium Lam) foram as plantas mais utilizadas e inadequadamente, pois näo apresentam propriedades abortivas, justificando assim a sua ineficácia. Conclusäo: o presente estudo evidencia que tentativas de abortamento säo práticas muito usuais em populaçöes de baixa renda. Revela ainda que o uso de abortivos provoca um percentual significativo de malformaçöes congênitas em bebês nativivos.

Muerte materna debida a intoxicación por sobredosis de misoprostol intravaginal / Maternal death due to poisoning by overdosage of intravaginal misoprostol

Se reporta el caso clínico de una mujer con embarazo de 5 semanas quien se autoadministra una dosis aproximada de 11.200 mcg de misoprostol, (prostaglandina análoga E1 usada para el tratamiento preventivo de la úlcera gástrica) equivalente a 2 frascos de 28 comprimidos de 200 mcg cada uno, por vía intravaginal con fines abortivos, quien presenta manifestaciones tóxicas características por diarrea, vómitos hemáticos, shock, síndrome hemorragíparo y coma, que la conducen a la muerte en un período de 11 horas. Se discute y analizan los hallazgos clínicos en base a la literatura existente

Atresia de coanas: relato de um caso em que o uso do misoprostol com abortivo falhou / Choanal atresia: case report

A utilizaçäo do misoprostol como abortivo, em sociedades onde o aborto é considerado uma prática ilegal, vem causando precupaçäo, em relaçäo aos seus possíveis efeitos teratogênicos. A dificuldade em formular, com segurança, uma hipótese diagnóstica adequada em um caso de atresia de coanas, cuja mäe utilizou este análogo de prostaglandina Eû(PGEû) com finalidade abortiva, despertou nosso interesse em relatá-lo, contribuindo, assim, para o estudo de possíveis efeitos teratogênicos das prostaglandinas e seus análogos

Adrenoleucodistrofia: estudo clínico e histopatológico de um caso associado ao uso de abortivos no segundo mês de gestaçäo / Adrenoleukodystrophy: clinical and histopathological study of a case associated to the use of abortifacient agents in the second month of pregnancy

Os autores descrevem um caso de adrenoleucodistrofia (ALD) em um paciente do sexo masculino, com 8 anos de idade, cuja genitora no primeiro trimestre da gravidez tomou miscelânia de drogas com fins abortivos. O curso da doença foi progressivo iniciando-se por distúrbios auditivos, visuais e mentais, seguindo-se alteraçöes neurovegetativas, motoras, convulsivas e postura fetal. No estágio final o paciente tornou-se amaurótico, surdo, quadriplégico e demente. O óbito ocorreu por infecçäo respiratória. O diagnóstico foi confirmado pelo estudos do LCR, eletrofisiológicos e pelos achados de necrópsia (cérebro e glândulas adrenais)

Deafness in children--an analysis.

This study was conducted at the Government Deaf and Dumb School, Thanjavur to ascertain the possible etiological factors. The social outlook of the parents of these children was analysed. Boys were more often affected (60.2%). Consanguinity was observed in 65.4% parents; 23.1% had one or more affected sibling and 14.1% had affected relatives. Parents detected the hearing disability in their children between 3-6 months of age in about 79% cases. Syphilis and chickenpox were the common antenatal associated infections. Streptomycin, chloroquine and abortificients were used during early pregnancy. Eight were preterm and 9 were asphyxiated at birth. A total of 11.5% had purulent ear discharge, and 2 had ear injury. Parents were committed to help the children to be self dependent.