Lípidos en el anfípodo Talorchestia margaritae (Amphipoda: Talitridae) y su relación con la ecología de la especie

Lipids in the amphipod Talorchestia margaritae (Amphipoda: Talitridae) and its relationship with the ecology of the species. T. margaritae, an endemic species inhabiting Venezuelan coasts, plays an important ecological role in plant and animal decomposition. To understand this issue in some animal groups, especially small ones, lipid composition analysis has been an interesting tool to describe their trophic relationships and food preferences. In order to assess this and visualize the components of their diet, we determined the lipid composition differences between males and females and among age classes in this species. Two sandy beaches were selected: Mangle Quemao and Las Mercedes de Paparo, from which sand samples of known volume were collected at the supralittoral area in 2007. Organisms were separated by age and sex classes, and their size, weight, density, biomass, total lipids (TL), lipid classes and fatty acid markers present in their tissues were determined. The sizes were similar for all age classes between the two locations, while the weights were higher for Mangle Quemao. The TL and lipid classes showed similar proportions between sexes, age classes and locations (TL: 3-5%; Phospholipids: 20-30%; Glycolipids: <1%; sterols: 4%). On the other hand, Triglycerides (TAG) were higher in Mangle Quemao, which may be related to the difference between the weights of two locations. The most abundant fatty acid biomarkers in the two studied sites were 16:0 and 18:1(n-9); this last one is characteristic of a carnivorous diet. The other nine markers were identified with changes in their distribution in organisms at Mangle Quemao and between males and females of both populations. Based on observed fatty acids markers we can assume T. margaritae as a generalist carnivore. Those populations were influenced by available food; inducing differences in weight, TAG proportion and markers diversity. Rev. Biol. Trop. 58 (3): 841-855. Epub 2010 September 01.

T. margaritae cumple un papel importante en la descomposición de restos vegetales y animales en las costas venezolanas. El objetivo fue determinar las diferencias en la composición lipídica entre sexos y talla de la especie. Para esto, especímenes de T. margaritae fueron recolectados en la zona supralitoral de dos playas arenosas: Mangle Quemao y las Mercedes de Paparo. Posteriormente se separaron por talla y sexo determinándoles su peso, densidad, biomasa y perfil lipídico. Todas las categorías presentaron tallas similares entre localidades. Los pesos fueron superiores en los organismos de Mangle Quemao. Los lípidos totales presentaron proporciones similares entre sexos, talla y localidad (3-5%), al igual que los fosfololípidos (20-30%), glicolípidos (<1%) y esteroles (4%), exceptuando los triglicéridos (TAG), siendo estos superiores en Mangle Quemao. Esto último pudiendo estar relacionado con la diferencia de pesos entre localidades. Los ácidos grasos más abundantes en ambas localidades fueron 16:0 y 18:1(n-9). Se identificaron otros 9 marcadores con variaciones en su distribución. Con base en los biomarcadores se puede catalogar a T. margaritae como una especie carnívora- generalista, siendo sus poblaciones influenciadas por la disponibilidad de alimento que a su vez, podría inducir diferencias de peso, TAG y biomarcadores.

Contenido proteico en los diferentes estadios embrionarios de Talorchestia margaritae (Amphipoda: Talitridae) durante su desarrollo intra-marsupial / Proteic content in the embryonic stages of Talorchestia margaritae (Amphipoda: Talitridae) during its intramarsupial development

The amphipod Talorchestia margaritae Stephesen, 1948, is a semi-terrestrial species that inhabits decaying organic material along estuarine shores of the Tuy river, Miranda state, Venezuela. We studied the embryonic development of T. margaritae and used biochemical quantitative methods to determine the protein content of embryos in stages of intra-marsupial development, as well as the consumption pattern of these proteins by the embryos. The smallest reproductive females measured 4.6 mm in body length. A low correlation (R2 = 0.2157; p<0.01) was found between female size and number of eggs in the marsupium. The number of eggs and embryos in the marsupium varied between 3 and 12 egg or embryos/female for all female sizes, regardless of stage. Five developmental stages were observed: the uncleaved egg, three embryonic stages and the juvenile stage. Mean embryo size increased significantly during embryo development: from 536.4+or -28.4 ìm at stage I up to 798.1+ or -18.44 ìm at the juvenile stage (stage V). The protein content decreased from an initial mean value of 4.14+ or -0.78 ìg proteins/egg to a final value of 2.02+ or -0.46 ìg protein/juvenile. Most of this decrease occurred between stages I and IV, a pattern which could reflect an initial higher consumption of the proteins as a source of energy and tissue formation. At the final stages (between IV and V), there were no significant differences between the protein content of the embryos.

El anfipodo Talorchestia margaritae Stephesen, 1948, es una especie semi-terrestre, que habita bajo material organico en descomposicion, en la desembocadura del rio Tuy, estado Miranda, Venezuela. Estudiamos el desarrollo embrionario de T. margaritae y determinamos con metodos bioquimicos cuantitativos el contenido de proteinas en los embriones, durante los estadios del desarrollo intramarsupial, asi como su patron de consumo de proteinas. La talla minima de hembras ovadas fue de 4.6 mm de longitud corporal. Se encontro una correlacion baja (R2 igual 0.2157; p menor 0.01) entre la talla de la hembra y el numero de huevos en el marsupio. El numero de huevos y embriones en el marsupio vario entre 3 y 12 huevos o embriones/hembra, para todas las tallas de hembra independientemente del estadio. Se observaron cinco estadios de desarrollo: el huevo no dividido, tres estadios de embriones intramarsupiales y el juvenil. A medida que avanza el desarrollo, hay un incremento significativo de la talla de los embriones, desde un promedio para el estadio I (huevo no dividido) de 536.4 (+ o -28.4) ìm, hasta un promedio de 798.1 (+ o - 18.44) ìm en el estadio V (juvenil). El contenido de proteinas disminuyo desde un promedio inicial de 4.14 (+ o - 0.78) ìg proteinas/huevo, hasta un promedio final de 2.02 (+ o - 0.46) ìg proteina/juvenil. La disminucion es mayor entre los estadios I y IV, pudiendo este patron reflejar una mayor utilizacion inicial de las proteinas como fuente de energia y formacion de tejidos, mientras que en estadios finales, no hay diferencias significativas entre el contenido de proteinas de los estadios IV y V.

Efecto de sedimentos naturales enriquecidos con zinc, en modelos aislados y en microcosmos, sobre tres especies de invertebrados bentónicos / Effect of zinc-enriched sediments, in open and isolated systems, on three species of benthonic invertebrates

Availability of toxics in aquatic bodies is limited by the physicochemical characteristics of sediments and water, as well as by the interactions between the different xenobiotics and inhabits species. The aim of this work was to relate the effect produced by zinc (Zn) spiked in sediments of the Ignacio Ramirez dam (PIR), in isolated and microcosms models, on ATP concentration of three benthic organisms with the metal biodisponibility. The selected species were a crustacean, an annelid and a mollusk: Hyalella azteca (Amphipoda: Hyalellidae), Limnodrilus hoffmeisteri (Oligochaeta: Tubificidae) and Stagnicola attenuata (Basommatophora: Lymnaeidae), species that are found at high proportions in the reservoir and use different spaces in the benthos. Samples of sediments and organisms were collected from the PIR during the dry season (February of 1999). Metal concentration (Zn, Fe, Cu and Ni), pH, texture, particle size, total nitrogen and organic matter were determined in sediments. Sublethal studies were carried out using two types of static systems (organisms isolated and in microcosms). Both models contained PIR sediments enriched with Zn (nominal concentration of 0.8129 mg/kg) and synthetic water in a proportion of 1:4. The test organisms were added to the systems once the equilibrium was reached (2 hr) considering the biomass quantity with respect to volume (1.0 g of organism by each 100 ml of water:sediment). After 0, 12, 24, 36, 48 and 72 hr of exposure, samples of sediment and hydrobionts were taken, and Zn content was quantified by atomic absorption. ATP concentration was also determined in organisms. The effect produced by natural sediments spiked with Zn is increased by the presence of more than one specie in the system (microcosm). With respect to Zn levels, two of the organisms tend to lose this metal in isolated and microcosm models, probably as a regulation strategy in its accumulation, as well as Fe presence in the reservoir sediments. Therefore...

En los cuerpos acuáticos la disponibilidad de los tóxicos es limitada por las características fisicoquímicas de los sedimentos y agua, así como por las interacciones entre los diversos xenobióticos y entre las especies que los habitan. Por lo anterior, el objetivo del presente trabajo fue relacionar el efecto producido por el zinc (Zn) sembrado en sedimentos del embalse Ignacio Ramírez (PIR), en modelos aislados y en microcosmos, sobre el ATP de res organismos bentónicos con la biodisponibilidad del metal. Las especies seleccionadas fueron: Hyalella azteca, Limnodrilus hoffmeisteri y Stagnicola attenuata, dado que se encuentran en altas proporciones en el embalse y ocupan espacios diferentes en el bentos. Las muestras de sedimentos y organismos se colectaron en la estación de sequía (febrero de 1999). A los primeros se les determinó el pH, textura, tamaño de partícula, nitrógeno total, materia orgánica y concentración de metales (Zn, Fe, Cu y Ni). Posteriormente se realizó un estudio de toxicidad subletal utilizando dos tipos de sistemas estáticos (organismos aislados y en microcosmos). Ambos modelos contenían sedimentos de la PIR enriquecidos con Zn (concentración nominal de 0.8129 mg/kg) y agua sintética en una proporción de 1:4. Los organismos de prueba fueron adicionados una vez alcanzado el equilibrio (2 hr) considerando la cantidad de biomasa con respecto al volumen (1.0 g de organismo por cada 100 ml de agua:sedimento). Después de 0, 12, 24, 36, 48 y 72 hr de exposición se tomaron muestras del sedimento y de los hidrobiontes, a los cuales se les cuantificó el contenido de Zn por absorción atómica. A los organismos también se les determinó la concentración de ATP. Los resultados obtenidos muestran que el efecto producido por los sedimentos naturales enriquecidos se ve potenciado por la presencia de más de una especie en el sistema (microcosmos). Con respecto a los niveles de Zn, dosde los organismos (L. hoffmeisteri y S. attenuata) tienden a...