Doctor, quiero aparatos movibles, aparatos fijos, tal o cual bracket o técnica que evite las extracciones, que disminuya el tiempo del tratamiento, con tapita, transparentes, invisbles / Doctor, I want removable devices, removable or fixed appliances, such or such bracket or technique that avoids extractions, short treatment duration, with transparent, invisible covers

Los intereses económicos de las casas comerciales parecen tener que ver con la fe de los profesionales en los materiales y los instrumentos por sobre los fundamentos básicos de la ortodoncia; es decir, sobre la elaboración de un correcto diagnóstico y la de un plan o varios planes de tratamiento más adecuados. La ortodoncia basada en la evidencia nos da la posibilidad de elegir tratamientos desde lo científico, más que desde opiniones y publicidades.

Easysolution: correção ortodôntica com alinhadores estéticos / Easysolution: orthodontic correction with esthetic aligners ­ a case report

Os alinhadores podem ser uma opção de tratamento para correção de más-oclusões dentárias que envolvam, principalmente, os dentes anteriores. O sistema Easysolution é planejado com setup virtual e precisão nos movimentos dentários, alcançando melhor resultado. O objetivo deste trabalho foi apresentar a correção de um apinhamento suave na região anterior, com giroversões dentárias, além de discutir as vantagens e desvantagens desse sistema. O presente estudo confirma que é possível corrigir apinhamentos em dentes anteriores, e giroversões de incisivos de até 22°, com o sistema Easysolution.

The aligners can be a treatment option to correct dental malocclusions, mainly involving the anterior teeth. The Easysolution system is designed with virtual setup, with greater precision in tooth movement, achieving a better result. This case presents the correction of a slight crowding in the anterior region, and the giroversion of teeth 11, 21, 32 and 42, discussing the advantages and disadvantages of this system. This case report confirms that it is possible to correct crowding in anterior teeth and incisor rotations of up to 22°.

Os alinhadores quase invisíveis são aparelhos que quase funcionam? / Do the almost invisible aligners almost work?

Os alinhadores quase invisíveis continuam atraindo muita atenção dos ortodontistas contemporâneos, e muitas publicações descrevem os passos para confeccionar alinhadores ou apresentam casos clínicos. O objetivo deste artigo foi buscar a fundamentação biomecânica de seu uso na literatura, e discutir a eficiência para os movimentos necessários para a correção das mais diversas más-oclusões. Seja qual for o aparelho utilizado, para que um movimento ocorra com previsibilidade, o controle de forças e momentos devem ser obtidos. O desenvolvimento dos alinhadores vem sendo reportado desde os anos 1940, e muitos recursos foram implementados com a utilização da tecnologia tridimensional de modelos virtuais para a manipulação dos movimentos desejados dos dentes. Pesquisas laboratoriais e clínicas foram discutidas para evidenciar as possibilidades mecânicas desses sistemas e avaliar se eles podem, de fato, ser usados para tratamentos ortodônticos ou meramente para alinhar dentes e realizar pequenos movimentos dentários...

The nearly invisible aligners continue to attract much attention from contemporary orthodontists. Many publications describe the steps for making aligners or present clinical cases. The purpose of this article is to search in literature the biomechanical basis of its use and discuss the efficiency of the movements required for the correction of various malocclusions. Whatever the apparatus used so that a movement occurs predictably, the control forces and moments must be obtained. The development of aligners has been reported since 40’s and many resources have been implemented using three dimensional virtual models technology for handling the desired tooth movement. Laboratory and clinical research were discussed to demonstrate the mechanical possibilities of these systems and assess whether they can in fact be used for orthodontic treatments or merely to align teeth and small tooth movements...

Alinhadores invisíveis: indicações, limitações biomecânicas e a problemática da mensuração das forças aplicadas / Invisible aligners: indications, biomechanical limitations and the problem of measuring the forces applied

Os alinhadores invisíveis ganharam o seu espaço no arsenal do ortodontista moderno, mas, como toda nova tecnologia, o uso indiscriminado sem atentar-se para as suas indicações e limitações é preocupante. Os anseios por uma estética adequada não podem sobrepujar os resultados clínicos alcançados. O presente artigo realiza uma breve revisão da literatura dos alinhadores invisíveis, com finalidade de discutir a sua problemática biomecânica, assim como as indicações e limitações da mensuração da força aplicada. Dessa maneira, serão apresentados dois casos clínicos com essa proposta de tratamento como alternativa no cotidiano do ortodontista.

Tudo o que você precisa saber sobre a placa de Hawley / All you need to know about the Hawley appliance

A Placa de Hawley, um aparelho removível consagrado na literatura ortodôntica, ocupa um lugar de destaque na Ortodontia. É utilizada principalmente após a finalização da Ortodontia corretiva, com a finalidade de manter a estabilidade do tratamento. Este artigo abordará a placa de Hawley, sua evolução e versatilidade, descrevendo várias indicações possíveis além da contenção, como: a realização de pequenos movimentos de inclinação e de rotação; a extrusão de dentes posteriores; a preservação de espaço e fixação de dentes de estoque, servindo como prótese temporária. Seu desenho permite a incorporação de grade palatina, parafuso expansor, molas digitais, orifício reeducador da postura lingual e arco facial para o AEB conjugado. Entretanto, deve-se lembrar que a movimentação ortodôntica com aparelhos removíveis envolve somente movimentos de inclinação dentária, o que limita a sua aplicação.

Descrição do aparelho VABB (Vertically Activited Bite Block) para o tratamento da mordida aberta anterior / Description of the Vertically Activited Bite Block (VABB) for the treatment of anterior open bite

Atualmente considera-se um grande desafio dentro da Ortodontia a correção das discrepâncias verticais. O tratamento da mordida aberta esquelética apresenta limitações no que concerne ao padrão de crescimento vertical do paciente, à extensão da mordida aberta e principalmente à estabilidade, a qual é amplamente questionada. O tratamento da mordida aberta esquelética é comumente realizado pelo inibição do desenvolvimento vertical alveolar posterior (intrusão relativa) ou intrusão absoluta dos dentes posteriores, através de forças verticais, geradas pela ação da musculatura mastigatória. O objetivo deste trabalho é divulgar um novo aparelho para tratamento da mordida aberta esquelética o VABB (Vertically Activated Bite Block) ou Bite Block modificado, cujo mecanismo de ação é limitar o desenvolvimento vertical dos molares, por ação da musculatura facial e de dois parafusos expansores bilaterais, proporcionando uma rotação anti-horária da mandíbula. Também será apresentado um caso clínico e uma descrição laboratorial da confecção desse aparelho.

Ação expansora da PLA na dentadura mista: barras linguais como intensificadoras do efeito transversal / Expanding action of the lip bumper in the mixed dentition: lingual bars used to enhance the transverse effect

O centro da atenção no presente artigo volta-se para a mecânica transversal no arco dentário inferior durante o estágio de dentadura mista, honrando o conceito expansionista para correção do apinhamento primário de caráter ambiental. Sugere-se a confecção de barras de conexão linguais para potencializar o efeito expansor da PLA aplicada nos segundos molares decíduos inferiores. As barras de conexão soldadas por lingual nas bandas dos segundos molares decíduos estendem-se distalmente para o primeiro molar permanente e mesialmente, em extensão variável, em direção aos caninos decíduos. É essa particularidade que está sendo abordada no presente artigo. Um breve relato das barras de conexão linguais inferiores como intensificadoras da mecânica transversal, sem discutir a célebre polêmica existente acerca da mudança na morfologia e violação das dimensões transversais originais do arco dentário inferior. Trata-se, portanto, de um texto de concisão técnica e não um texto analítico.

Arcos transpalatinos / Transpalatal arches

En este trabajo se describe el uso y activaciones de los arcos transpalatinos removibles, los movimientos que se pueden lograr con los mismos y los casos clínicos sobre los cuales podrían utilizarse

Comparação entre duas técnicas cirúrgicas de tracionamento dentário / Dental traction: a comparative report on two surgical approaches

O objetivo deste artigo é mostrar as diferenças, com relação ao seu efeito na função e estética dento-gengival, entre duas técnicas cirúrgicas usadas para o tracionamento de incisivos centrais inclusos: a técnica do retalho gengival reposicionado apicalmente e a técnica do retalho reposicionado em sua posição original. Relatamos dois casos nos quais foram realizadas as diferentes técnicas cirúrgicas. De acordo com os resultados finais obtidos, concluímos que a técnica do retalho reposicionado em sua posição original proporcionou melhores resultados