Impact of Dual Task on Parkinson's Disease, Stroke and Ataxia Patients' Gait: A Comparative Analysis / Impacto da Dupla Tarefa na Marcha de Pacientes com Doença de Parkinson, Acidente Vascular Cerebral e Ataxia: Uma Análise Comparativa

INTRODUCTION: Performing dual task for neurological patients is complex and it can be influenced by the localization of the neurological lesion. OBJECTIVE: Comparing the impact of dual task on gait in patients with Parkinson's disease, stroke and ataxia. METHOD: Subjects with Parkinson's disease (PD) in initial phase, stroke and ataxia, with independent gait, were evaluated while doing simple gait, with cognitive, motor and cognitive-motor gait demand, assessing average speed and number of steps. RESULTS: Ataxia and stroke patients, compared with PD, showed an increase in the number of steps and decrease the average speed on the march with cognitive demand. Subjects with PD performed better on tasks when compared to others. CONCLUSION: In this study the impact of dual task was lower in Parkinson's disease patients. .

INTRODUÇÃO: A realização de dupla tarefa para pacientes neurológicos é considerada complexa e pode ser determinada pela topografia da lesão neurológica. OBJETIVO: Comparar o impacto da dupla tarefa na marcha de pacientes com Doença de Parkinson em fase inicial (DP), Acidente Vascular Cerebral(AVC) e Ataxia. MÉTODO: Sujeitos com DP em fase inicial, AVC e Ataxia cerebelar, com marcha independente, foram avaliados realizando marcha simples, com demanda cognitiva, com demanda motora e com demanda cognitivo-motora, mensurando-se velocidade média e número de passos. RESULTADOS: Os atáxicos e AVE comparados com os DP, apresentaram aumento do número de passos e diminuição da velocidade média na marcha com demanda cognitiva. Os sujeitos com DP apresentaram melhor desempenho nas tarefas comparados aos demais. CONCLUSÃO: O impacto da dupla tarefa apresentou-se menor nos pacientes com DP. .

Doença do aniversário com sintomas psiquiátricos e neurológicos / Birthday disease with psychiatric and neurological symptoms

Este caso apresenta uma doença de três semanas, com sintomas psiquiátricos e neurológicos, em uma mulher com 32 anos de idade, que exatamente no 10º aniversário da morte de sua avó, que a havia criado, teve início súbito de uma depressão severa, ansiedade e sintomas dissociativos e conversivos. Apresentou ataxia severa. Recuperou-se rapidamente quando a natureza de sua doença foi esclarecida. Ela e sua família, até então, não tinham consciência desta conexão. A literatura médica sobre a doença do aniversário será apresentada.

The case is presented of a three week illness with psychiatric and neurological symptoms of a 32-years-old woman who on exactly the 10th anniversary of the death of her grandmother, who had reared her, had the sudden onset of severe depressiveness, anxiety and dissociative and conversion symptoms. She had marked ataxia. She recovered quickly when the nature of her illness was clarified. She and her family had until this time been unaware of this connection. The medical literature on anniversary illness is revied.