Résumé
En este tiempo en que la estética dental juega un papel importante, el blanqueamiento surge como una alternativa para alcanzar este objetivo. El presente estudio tuvo como objetivo comparar dos técnicas de blanqueamiento dental, la lámpara de luz térmica con peróxido de hidrógeno al 35 por ciento (PH) y la guarda noctura con peróxido de carbamida al 10 por ciento (PC), realizando un estudio in vivo, de diseño no experimental. A través de un muestreo por conveniencia se seleccionaron 20 pacientes voluntarios entre los 15 y 25 años de edad, periodontalmente sanos, y con pigmentaciones dentales extrínsecas. Como variables se tuvieron: independientes, los hábitos, la dieta del paciente y la coloración inicial del diente' y dependientes, la variación en el color y la sensibilidad dental, las cuales se midieron por medio de fotografías tomadas durante la prueba, con un evaluador ajeno a ésta, y realizando pruebas con frío, calor y aire, respectivamente. En el maxilar superior, se usó lámpara de luz térmica con PH en tres sesiones, cada 8 días, y en el inferior, PC en una guarda de acetato por 10 días. Se analizaron los resultados utilizando estadística descriptiva y no paramétrica. El PH ocasionó un cambio en la coloración de los dientes más evidente y rápido que el PC, y de igual forma generó más sensibilidad dental (p menor 0.05)