Colesteatoma primário de meato acústico externo bilateral / Primary cholesteatoma of the bilateral external acoustic meatus

Introdução: O colesteatoma de meato acústico externo é uma patologia rara. A maioria das séries na literatura descreve casos secundários, com poucos relatos de colesteatoma primário. Caracteriza-se pela erosão da porção óssea do meato acústico externo por proliferação de tecido escamoso adjacente. Objetivo: Relatar um caso raro de colesteatoma primário de meato acústico externo bilateral. Relato do Caso: Paciente de 20 anos, sexo feminino, com otalgia há 3 anos, associada à hipoacusia e otorreia à esquerda. Sem história prévia de patologias otológicas. À otoscopia, observava-se erosão bilateral do meato acústico externo com grande quantidade de debris epidérmicos. A tomografia computadorizada evidenciou colesteatoma de meato acústico externo bilateral, sendo a paciente submetida à timpanomastoidectomia radical modificada à direita. Comentários Finais: O colesteatoma primário de meato acústico externo é uma patologia rara, fazendo parte do diagnóstico diferencial de otalgia e otorreia crônicas. A avaliação da sua extensão deve ser feita com tomografia computadorizada e o tratamento de eleição é a cirurgia.

Introduction: The cholesteatoma of the external acoustic meatus is an uncommon pathology. Most series in the literature describe secondary cases, with a few reports of primary cholesteatoma. It is characterized by the erosion of the external acoustic meatus bone portion by proliferation of the adjacent squamous tissue. Objective: To report an uncommon case of primary cholesteatoma of the bilateral external acoustic meatus. Case Report: Female patients aged 20 years old with ear ache for 3 years, associated to hypacusis and otorrhea to the left. Without a previous history of otologic pathologies. Upon otoscopy, there could be noticed bilateral erosion from the external acoustic meatus with a large amount of epidermal debris. The computed tomography confirmed cholesteatoma of the bilateral external acoustic meatus and the patient was submitted to modified radical tympanomastoidectomy to the right. Final Comments: The primary cholesteatoma of the external acoustic meatus is an uncommon pathology that is part of the differential diagnosis of chronic otalgia and otorrhea. The evaluation of its extension must be done with computed tomography and surgery is the choice treatment.

Uso do BAHA na reabilitação auditiva de pacientes com atresia de meato acústico externo / BAHA usage in auditory rehabilitation of pacients with external auditory canal stenosis

A prótese implantável de condução óssea (BAHA) tem sido utilizado e estudado na Europa e nos EUA já tendo sido implantado em mais de 15000 pacientes em todo o mundo, e recentemente começou a ser utilizado no Brasil...

Bone Anchored Hearing Aid is an implantable bone conduction hearing aid of the temporal bone. This device has been used and studied in Europe and in the USA having already been implanted more than 15000 patient around the word and has just beginning in Brazil...

Colabamento do meato acústico externo: relato de um caso / Ear canal narrowing: a case report

Tema: colabamento do meato acústico externo (MAE) é o estreitamento ou fechamento desta região, dificultando a passagem do som da orelha externa para a interna, podendo determinar uma falsa perda auditiva. Objetivo: alertar os profissionais da área no sentido de evitá-lo para não ocorrerem erros no diagnóstico. Método: um indivíduo de 47 anos, submetido a duas avaliações audiológicas, sem evitar o colabamento e evitando o mesmo. Resultados: observamos melhora dos limiares de até 40dB no segundo procedimento. Conclusão: é de extrema importância clínica verificar a presença colabamento, em qualquer idade, e utilizar procedimentos apropriados a fim de evitá-lo, obtendo resultados fidedignos.

A perda de inserçäo e suas implicaçöes na adaptaçäo de próteses auditivas / Implications of insertion loss for hearing aid fitting

A perda de inserçäo corresponde à perda ou modificaçäo das características naturais de ressonância da orelha externa, quando da colocaçäo de molde auricular ou prótese auditiva intra-aural, podendo influenciar o ganho de inserçäo. Este trabalho teve como objetivo o registro da perda de inserçäo nas freqüências de 250 Hz a 8000 Hz em 29 usuários de diferentes tipos de próteses auditivas. Os resultados mostraram perdas de inserçäo maiores em freqüências agudas e menores em freqüências graves, dependentes do acoplamento do molde auricular ou da prótese auditiva intra-aural/meato acústico externo e do tipo e das modificaçöes acústicas utilizadas. O conhecimento das características individuais de ressonância do meato acústico externo e de sua modificaçäo é valioso na determinaçäo do ganho acústico da prótese auditiva a fim de que compense a perda de inserçäo e dessa forma melhore a qualidade do som amplificado, beneficiando o paciente no processo de reabilitaçäo auditiva.

Colesteatoma del conducto auditivo externo: presentación de un caso / External ear canal cholesteatoma: a case report

El colesteatoma localizado en el conducto auditivo externo es poco frecuente. Se presenta una revisión de la literatura sobre esta patología, así como un caso clínico en el cual se manejó con una nueva modalidad terapéutica, el uso de ácido salicílico en forma tópica, con excelentes resultados