Mecanismo de acción del levonorgestrel como anticoncepción de emergencia con principal énfasis en su acción sobre los espermatozoides / Mechanism of action of levonorgestrel as emergency contraception with principal emphasis in its spermatozoa action

A pesar de lo extendido del uso de la anticoncepción de emergencia (AE) con levonorgestrel (LNG) en el mundo, el mecanismo de acción continúa siendo discutido, lo que ha sido aprovechado para que grupos confesionales aaquen su uso, argumentando que la misma es abortiva. Actualmente, dos comprimido de LNG de 0,75 mg hasta 5 días posteriores al coito no protegido, ha sido recomendada y mostrada como eficaz para AE. El mecanismo de acción probablemente depende del momento de la toma en relación al día del ciclo menstrual. Cuando el LNG para AE es administrado antes del período ovulatorio, el mismo inhibe la ovulación en algunas mujeres y afecta el endometrio. Sin embargo la administración de LNG antes de la ruptura folicular no mostró tener influencia sobre la expresión de glicodelina-A en biopsias de endometrio tomadas 24 o 48 horas después de la toma de las píldoras de LNG. Los resultados de los estudios no apoyan la idea de que el LNG como AE causaría un efecto anti-implantatorio. Fue especulado que el LNG podría actuar sobre los espermatozoides. En estudios muy antiguos de la Argentina fue observado que la administración de 0,4 mg de LNG dado 3-10 horas post coito reducía el número de espermatozoides recuperados de la cavidad uterina, causaba alcalinización del fluido intrauterino, inmovilizaba los espermatozoides y aumentaba la viscosidad del moco cervical. Esto llevó a sugerir que la migración espermática a los lugares de fertilización podría esar comprometida después de la ingesta de LNG como AE. Sin embargo, nosotros hemos trabajado sobre esta hipótesis, pero no observamos efectos sobre reacción acrosomal después de la exposición in vitro al LNG de espermatozoides capacitados...

Although emergency contraception (EC) with levonorgestrel (LNG) is widely extended worldwide, the mechanism of action is still under discussion, which may be used by religious groups to argue that it is an abortifacient drug. Actually, two pills of LNG with 0.75 mg every 12 hours or the administration of a single doses of 1.5 mg up to 5 days after unprotected coitus, has been recommended and with a good efficacy to EC. The mechanism of action probably depends of the time of ingestion in relationship to the day of the menstrual cycle. When the LNG as EC is taken before of the ovulatory period, it's inhibited ovulation in some women and affects the endometrium. However, the intake of LNG before the follicular rupture did not show any influence upon the expression of glycodelin-A in endometrial biopsies taken 24 or 48 hours after the intake of the pills of LNG. The results of the studies did not support the idea that LNG as EC caused an anti-implantation effect. It was speculated that LNG could acted upon the spermatozoa. In older studies conducted in Argentina it was observed that the administration of 0.4 mg of LNG taken 3-10 hours post coitus reduced the number of spermatozoa recovery from the uterine cavity, cause alkalinization of uterine fluid, immobilized spermatozoa and increase the viscosity of cervical mucus. This suggests that sperm migration to the fertilization local could be impaired after taken a LNG as EC. Nevertheless, we have been working in this hypothesis but we did not observed effects upon acrosomal reaction (AR) after exposition in vitro to LNG of capacitated spermatozoa. In the aggregate, the in vivo exposition of spermatozoa to LNG as EC showed that the intake of 1.5 mg of LNG as EC alter different times post coitus and the recovery of spermatozoa from the uterine cavity alter different times of the pill intake (12, 24 or 36 hours), did not affect the quality of cervical mucus, or the sperm penetration, neither the fertilizing capacity showed through the AR rate, which was similar to observed after the intake of placebo

Anticoncepción de emergencia: un método simple, seguro, efectivo y económico para prevenir embarazos no deseados / Emergency contraception: a simple, safe, cheap method and effective to prevent unwanted pregnancies

En el presente artículo, se revisa la información más actualizadas sobre los métodos utilizados en anticoncepción de emergencia (AE), definidos éstos como aquellos que previenen el embarazo en un periodo no mayor de tres días después del coito no protegido, de una falla del método o de la violación de la persona. En caso de métodos no hormonales, como el dispositivo intrauterino (DIU), la ventana de intervención se amplía hasta cinco días después de la relación sexual. Se revisan, también, los esquemas actuales de tratamiento, las indicaciones, la efectividad anticonceptiva, los efectos colaterales y el perfil de seguridad, los posibles mecanismos de acción, así como los elementos de la consejería. Se enfatizan los posibles beneficios sobre la salud reproductiva derivados del conocimiento amplio y difuso, así como del acceso fácil y no restringido a esta metodología, además de anexarse la bibliografía actualizada sobre el tema.