Educação permanente em alimentação e nutrição na Estratégia Saúde da Família: encontros e desencontros em municípios brasileiros de grande porte / Ongoing food and nutrition education within the family health strategy: points of agreement and disagreement in major Brazilian cities

O objetivo foi conhecer fatores facilitadores e dificultadores e estratégias utilizadas por 28 municípios brasileiros de grande porte na realização de Educação Permanente em alimentação e nutrição, na Estratégia Saúde da Família. Método qualitativo de múltiplos casos. A técnica de coleta de dados foi a entrevista com coordenadores municipais das ações de alimentação e nutrição, das cinco regiões do país. O estudo foi realizado entre 2009 e 2010. Utilizou-se o software NVivo e a análise de conteúdo foi orientada por categorias temáticas. Foram entrevistados 44 profissionais, sendo 19 nutricionistas. A maioria dos municípios era do Nordeste e Sudeste, 14 eram capitais, 7 metrópoles e 14 tinham Núcleo de Apoio à Saúde da Família. Os fatores facilitadores para Educação Permanente em nutrição mais citados foram as parcerias e a disponibilidade de recursos. Os dificultadores mais frequentes foram a indisponibilidade de agendas e a falta de profissionais na gestão das ações de nutrição. As estratégias mais utilizadas foram a realização de ações educativas no nível local, por grupos e o planejamento e programação. Concluiu-se que são necessários maiores investimentos para que a Educação Permanente em alimentação e nutrição se concretize.

This study sought to ascertain the facilitating and inhibiting factors and strategies used by 28 major Brazilian cities in conducting ongoing food and nutrition education within the Family Health Strategy. It involved a qualitative study of multiple cases. The data collection technique was conducted in interviews with municipal coordinators of food and nutrition campaigns from the five regions of the country. The study was conducted between 2009 and 2010. NVivo 10 software was used and content analysis was divided up into thematic categories. Forty-four professionals were interviewed, 19 of which were nutritionists. Most cities were from the Northeast and Southeast; 14 were capitals, 7 were metropolises and 14 had Family Health Suppor Units. The most frequently mentioned facilitating factors for Ongoing Education in Nutrition were partnerships and the availability of funds. The most frequent inhibiting factors were difficulty in scheduling and a lack of professionals in management of nutrition actions. The strategies most commonly used were conducting training at the local level, in groups and planning and programming. The conclusion drawn is that more investment is needed for Ongoing Education in Feeding and Nutrition to be effectively implemented.

O programa de assistência pré-natal nos Cuidados de Saúde Primários em Portugal: uma reflexão / The prenatal care program in Primary Care in Portugal: a reflection / El programa de vigilancia prenatal en la Atención Primaria en Portugal: una reflexión

A melhoria da qualidade dos cuidados prestados à grávida e ao recém-nascido é uma das áreas de intervenção prioritária do Plano Nacional de Saúde. Embora se reconheça que as medidas introduzidas nos últimos anos têm contribuído para diminuir os valores da mortalidade materna e perinatal, é necessário referir, também, que continuam a ocorrer gravidezes não planeadas que, não raras vezes, resultam do início tardio, ou mesmo da ausência, da assistência pré-natal. Neste artigo, procuramos refletir sobre a assistência pré-natal no contexto de saúde reprodutiva, de forma a constituir um contributo para os enfermeiros que prestam uma assistência integral e humanizada às grávidas e às suas famílias. Concluímos que a assistência pré-natal engloba um conjunto de cuidados específicos dirigidos a um grupo vulnerável, constituindo uma área muito importante na avaliação dos cuidados de saúde primários.

The quality improvement of care provided to the pregnant women and newborn is one of the priority areas for intervention of the National Health Plan. While acknowledging that the measures introduced in recent years have contributed to lower the values of maternal and perinatal mortality, it should also be mentioned that unplanned pregnancies continue to occur, and that they often result in a delayed or absent prenatal surveillance. In this paper, we seek to reflect on the prenatal surveillance program under Primary Health Care relating to quality of health care provided in the context of reproductive health. We concluded that prenatal surveillance includes a set of specific care services targeted at a vulnerable group, constituting an important and susceptible area of evaluation in primary care.

Mejorar la calidad de la atención a embarazada y recién nacido es una de las áreas prioritarias de intervención del plan nacional de salud. Aunque se reconoce que las medidas adoptadas en los últimos años han contribuido a reducir los valores de la mortalidad materna y perinatal, es necesario mencionar, también, que embarazos no planificados siguen produciéndose a menudo resultado de la aparición, o incluso ausencia, de vigilancia prenatal. En este artículo, reflexionamos sobre el programa de vigilancia prenatal en el marco de la atención primaria de salud, vinculándola con la calidad de la atención de la salud en el contexto de la salud reproductiva. Concluimos que la vigilancia prenatal comprende un conjunto de cuidados específicos dirigidos a un grupo vulnerable, lo que constituye un área sensible y evaluación importante en atención primaria.

Procoagulant properties of human MV3 melanoma cells

A correlation between cancer and prothrombotic states has long been described. More recently, a number of studies have focused on the procoagulant mechanisms exhibited by tumor cells. In the present study, we dissected the molecular mechanisms responsible for the procoagulant activity of MV3, a highly aggressive human melanoma cell line. It was observed that tumor cells strongly accelerate plasma coagulation as a result of: i) expression of the blood clotting initiator protein, a tissue factor, as shown by flow cytometry and functional assays (factor Xa formation in the presence of cells and factor VIIa), and ii) direct activation of prothrombin to thrombin by cells, as evidenced by hydrolysis of the synthetic substrate, S-2238, and the natural substrate, fibrinogen. This ability was highly potentiated by the addition of exogenous factor Va, which functions as a co-factor for the enzyme factor Xa. In contrast, prothrombin activation was not observed when cells were previously incubated with DEGR-factor Xa, an inactive derivative of the enzyme. Moreover, a monoclonal antibody against bovine factor Xa reduced the prothrombin-converting activity of tumor cells. In conclusion, the data strongly suggest that MV3 cells recruit factor Xa from the culture medium, triggering an uncommon procoagulant mechanism.

Studies of recombinant streptococcal pyrogenic exotoxin B/cysteine protease (rSPE B/SCP) in the skin of guinea pigs & the release of histamine from cultured mast cells & basophilic leukocytes.

BACKGROUND & OBJECTIVES: Streptococcal pyrogenic exotoxin B/streptococcal cysteine protease (SPE B/SCP) is considered to be one of the virulence factors of Streptococcus pyogenes (S. pyogenes) which causes serious diseases such as severe invasive infections and streptococcal toxic shock syndrome (STSS). There are no reports on the histamine releasing activity of SPE B/SCP from mast cells, although several biological activities have been studied. It is not clear whether SPE B/SCP have the superantigenic activity. We studied whether SPE B/SCP plays as a pathogenic factor in streptococcal infections and STSS through a histamine releasing activity. METHODS: Human mast cells and basophils were generated from CD34 positive cells isolated from cord blood and cultured in the presence of rIL-6, stem cell factor and/or rIL-3. The capacity of increasing capillary permeability of recombinant SPE B/SCP (rSPE B/SCP) was studied by using the skin of guinea pigs. Mitogenic activity to human T-cells of rSPE B/SCP was studied by incorporation of (3)Hthymidine. The levels of histamine in the plasma of patients with STSS and controls were measured by ELISA kit. RESULTS: rSPE B/SCP induced increased capillary permeability in the skin of guinea pigs, but both SPE A and SPE C did not exhibit such activity. Histamine was released from cultured human mast cells stimulated with rSPE B/SCP. The rSPE B/SCP did not exhibit mitogenic activity to human T-cells. Three of the 7 patients with STSS showed higher levels of plasma histamine than those of normal subjects. INTERPRETATION & CONCLUSION: The results suggested that increased capillary permeability and histamine release from mast cells induced by rSPE B/SCP might be involved in STSS and/or streptococcal infection of skin and mucous membrane.

Embryo-endometrial proteases during early mammalian development.

In mammals, extensive remodeling of uterine endometrial matrix occurs during reproductive cycle and blastocyst implantation. This is regulated by a variety of molecules such as hormones, growth factors, cytokines and proteases. In this article, we review the current state of knowledge available on various proteases and their inhibitors functionally involved in the embryo-endometrial tissues and present some data on endometrial proteases in hamsters and rats during estrous cycle and early pregnancy. We demonstrate the presence of at least four gelatinolytic activities in endometrial samples, belonging to gelatinase-A and -B categories and their dependence on calcium/zinc ions for enzyme activity and, their interrelationships between zymogen and active forms. We believe that the embryo-endometrial proteases are essential for hatching of blastocysts and for the dynamic remodeling of endometrial tissues, occurring during the critical peri-implantation period.