Résumé
Os autores apresentam 26 casos de hernia discal traumatica da coluna cervical que foram submetidas a tratamento cirurgico, com discectomia por via anterior. Todos os pacientes apresentavam deficit neurologico no atendimento inicial sendo 18 classificados como Frankel A, tres como Frankel B, dois como Frankel C e tres como D. Foram observados tres obitos nas duas primeiras semanas por problemas respiratorios em pacientes com Frankel A. Os 23 casos restantes tiveram seguimento de 14 meses, variando de seis a 84 meses e foi observada melhora do deficit neurologico em seis dos pacientes classificados inicialmente como Frankel B, C ou D e em apenas um dos classificados como Frankel A. Os autores salientam a importancia do diagnostico por imagem neste tipo de lesao que muitas vezes passava desapercebida.