Résumé
Abstract: Epstein-Barr virus is a DNA virus infecting human beings and could affect 90% of human population. It is crucial to take in account that in Latin America, unlike what happens in developed countries, the exposure to the virus is very early and therefore people have a much longer interaction with the virus. The virus is related to many diseases, mainly the oncological ones, and when the onset is in cutaneous tissue, it can present many clinical variants, as well acute as chronic ones. Among the acute ones are infectious mononucleosis rash and Lipschutz ulcers; the chronic presentations are hypersensivity to mosquito bites, hydroa vacciniforme, hydroa vacciniforme-like lymphoma, its atypical variants and finally nasal and extra-nasal NK/T-cell lymphoma. Although they are not frequent conditions, it is crucial for the dermatologist to know them in order to achieve a correct diagnosis.
Sujets)
Humains , Dermatoses virales/virologie , Herpèsvirus humain de type 4 , Infections à virus Epstein-Barr/diagnostic , Dermatoses virales/classification , Dermatoses virales/diagnostic , Dermatoses virales/anatomopathologie , Infections à virus Epstein-Barr/classification , Infections à virus Epstein-Barr/anatomopathologieRésumé
O vírus linfotrópico humano de células T do tipo 1 (HTLV-1) é o primeiro retrovírus isolado do ser humano. Descreveu-se, em pouco tempo, o seu papel etiológico em algumas doenças, com destaque para a leucemia/linfoma de células T do adulto (ATLL), a mielopatia associada ao HTLV-1/paraparesia espástica tropical (HAM/TSP) e a uveíte associada ao HTLV-1 (HAU). Na década de 90, o HTLV-1 foi associado a eczema grave da infância, conhecido como dermatite infecciosa (DI). Desde então, diversos outros tipos de lesões cutâneas têm sido observados em pacientes infectados pelo HTLV-1, em especial, nos doentes de HAM/TSP ou de ATLL. Porém, mesmo portadores assintomáticos do vírus apresentam doenças dermatológicas. Excetuando-se a dermatite infecciosa, não há lesão da pele específica da infecção pelo HTLV-1. Aqui, os autores apresentam as principais lesões dermatológicas descritas em pacientes infectados pelo HTLV-1, destacando o valor epidemiológico e clínico desses achados.