Résumé
Low back pain and sciatica are mainly caused by herniated lumbar disc and spondylotic lumbar canal stenosis. However, some rare entities such as lumbar epidural venous anomalies can result in acute low back pain and sciatica, among which epidural varices are less encountered. It can be not only idiopathic but also secondary to some vascular malformations. In this study, we report two cases of lumbar epidural varices presenting with low back pain and acute severe sciatica
Sujets)
Humains , Mâle , Espace épidural/vascularisation , Lombalgie , Sciatalgie , Vertèbres lombales , Imagerie par résonance magnétiqueRésumé
Las inyecciones cervicales epidurales de esteroides se realizan comúnmente en pacientes con cuadros dolorosos en esa región, incluyendo patología discal degenerativa, síndrome post-laminectomía, dolores cervicales radiculares, etc. El mecanismo de acción aún no se conoce con claridad, pero se especula que los esteroides inyectados cerca del área afectada disminuyen el proceso inflamatorio responsable del dolor. El propósito de este procedimiento puede ser terapéutico o diagnóstico, y realizarse por vía interlaminar o transforaminal. En los últimos años, se han informado complicaciones severas con el uso de este tipo de inyecciones. En esta revisión discutiremos las bases anatómicas por las cuales una técnica puede preferirse a otra, así como los pro y contra de cada uno de estos procedimientos, con una breve visión general acerca de las mejores alternativas y sugerencias para evitar complicaciones catastróficas.