Torus mandibular / Torus mandibular

Introdução: o torus mandibular é um crescimento ósseo protuberante, conhecido como hiperostose ou exostose, que ocorre na região mandibular da cavidade oral. Não é uma patologia ou uma formação tumoral, mas uma peculiaridade anatômica rara, assintomática que, em geral, não causa danos ao paciente. Ocasionalmente precisa ser removido. Objetivos: apresentar um caso clínico de torus mandibular e revisar as várias hipóteses relativas à etiologia, as indicações para remoção do torus e o diagnóstico diferencial. Descrição do caso: torus mandibular bilateral, diagnosticado por meio de anamnese, exame clínico e radiográfico. Conclusão: após completo exame foi assegurada a ausência de qualquer característica clínica particular (dor espontânea ou dor à palpação, mobilidade dental), pode-se eliminar a possibilidade de neoplasia. O torus mandibular não causa desconforto ou perturbação funcional, a não ser em casos especiais como quando impede a mobilidade da língua.

Introduction: the torus mandibular is a protuberant bony growth, known as hyperostosis or exostosis, that it happens in the area mandibular of the oral cavity. It is not a pathology or tumoral formation, but a rare anatomical peculiarity, asymptomatic that, in general, it doesn’t cause damages to the patient. Occasionally they need to be removed. Aim: present a case of mandibular torus and the several relative hypotheses are revised to the etiology, the indications for removal of the torus and the differential diagnosis. Case description: bilateral mandibular torus, diagnosed by history, clinical and radiographic examination. Conclusion: after thorough examination was assured the absence of any particular clinical feature (spontaneous pain or pain on palpation, tooth mobility), can eliminate the possibility of neoplasia. The mandibular torus does not cause discomfort or or functional disorder, except in special cases such as when it impedes the mobility of the tongue.functional disorder, except in special cases such as when it impedes the mobility of the tongue.

Pseudotoro mandibular e toros mandibulares / Mandibular pseudotorus and torus

Os autores relatam um caso de pseudotoro mandibular e 5 casos de toros mandibulares, dos quais 3 encontrados em irmäos, apoiando a hipótese da tendência familial para seus aparecimentos

Frecuencia de torus palatinus y torus mandibularis en niños de edad escolar entre 6-17 años en dos centros educativos de Lima metropolitana / Frecuency of torus palatinus and torus mandibularis in children 6-17 years in two schools in Lima

En el presente estudio se examinó 500 niños de 6 a 17 años de edad; 250 varones y 250 mujeres, de los cuales el 41 por ciento torus palatinus (varones 41.6 por ciento y mujeres 40.4 por ciento), 3.8 por ciento torus mandibularis (varones 4.4 por ciento y mujeres 3.2 por ciento) y 1.8 por ciento ambos torus a la vez (varones 2 por ciento y mujeres 1.6 por ciento); sin encontrar diferencia significativa entre edad y sexo. Fué observado también una mayor frecuencia de torus palatinus fusiformes con 59.5 por ciento, al igual que torus palatinus pequeños con 74.2 por ciento, siendo el 47.8 por ciento de los torus palatinus diagnosticados a la palpación; sin demostrar diferencia significativa con la edad y sexo. Sin embargo pareceexistir una relación entre la morfología del torus y su visualización. Los torus mandibulares con mayor frecuencia observados fueron los simples unilaterales, con 57.9 por ciento, y los clínicamente visibles con 89.5 por ciento. Se encontró además que el lado más afectado fue el izquierdo con 93.3 por ciento. No se pudo demostrar la existencia de una correlación entre la aparición del torus palatinus y del torus mandibularis a la vez.

Exostosis subungueal del dedo gordo del pie / Subungueal exostosis of the big toe

Se define muy bien el cuadro clínico de la exostosis subungueal del dedo gordo del pie, se establecen las pautas para llegar a su diagnóstico, se describe la anatomía patológica haciendo la diferenciación con el osteocondroma convencional y se discute la etiopatogenia cuya exacta naturaleza y causa aún permanece en la oscuridad. Después de analizar la causa de la recidiva del dolor en los pacientes operados por exostosis subungueal, describimos la técnica quirúrgica que empleamos y que consiste en la resección de la mitad distal de la segunda falange con conservación de las partes blandas y la matriz ungueal, mostrando finalmente los buenos resultados obtenidos con este procedimiento.