Résumé
Os autores relatam dois casos de hemiatrofia facial progressiva (HFP), ambos do sexo feminino, associados à hiperexcitabilidade neuromuscular, representada por dores neurálgicas e espasmos musculares (câimbras) numa hemiface. Uma das pacientes (Caso 1), com 41 anos de idade, começou a notar a presença de atrofia no lado esquerdo da face, ao término da primeira década de vida. Nos últimos 3 meses, achando-se a doença estacionária, a paciente passou a sofrer crises álgicas típicas de neuralgia do trigêmeo, cujo alívio só foi possível através de tratamento neurocirúrgico. A outra paciente (Caso 2), com 33 anos de idade, tem uma história de doença de 8 anos de duraçäo, quando notou o desenvolvimento de atrofia ao nível da bochecha direita. Há cerca de 2 meses observou reduçäo do diâmetro da coxa direita, o que sugere achar-se a doença em plena atividade. Frequentemente, é acometida de espasmos dolorosos (câimbras) na regiäo submandibular direita, provocados, algumas vezes, pela abertura da boca. Uma possível relaçäo entre os fenômenos de irritaçäo neuromuscular e a HFP é discutida.
Sujets)
Adulte , Femelle , Humains , Hémiatrophie faciale/physiopathologie , Crampe musculaire , Névralgie essentielle du trijumeauRésumé
A atrofia hemifacial pregressiva (síndrome de Parry-Romberg) é uma atrofia facial lentamente progressiva da gorduta subcutânea e alterações da pele, cartilagem e osso. Esta desordem inclui uma fase progressiva ativa, seguida por um importante processo atrófico, com subseqüente estabilização. O artigo apresenta um relato de caso com revisão da literatura.
Sujets)
Mâle , Hémiatrophie faciale/chirurgie , Hémiatrophie faciale/diagnostic , Hémiatrophie faciale/physiopathologie , Front/malformations , Front/chirurgieRésumé
La hemiatrofia facial progresiva o sindrome de Parry Romberg se caracteriza por una atrofia o falta de desarrollo que afecta piel, tejido celular subcutáneo, músculo y tejido óseo. Se presenta el caso de un paciente masculino de seis años de edad, el cual presenta hemiatrofia facial progresiva, iniciando su padecimiento a la edad de tres años. Se mencionan las características clínicas del padecimiento así como las manifestaciones bucales
Sujets)
Humains , Mâle , Enfant , Hémiatrophie faciale/classification , Hémiatrophie faciale/diagnostic , Hémiatrophie faciale/physiopathologie , Crâne , Diagnostic différentiel , Manifestations buccales , Radiographie panoramiqueRésumé
El síndrome de Romberg es un cuadro patológico poco frecuente, raro, caracterizado por una atrofia hemifacial que generalmente se inicia en la primera o segunda década de la vida y se estabiliza de manera espontánea en cualquier momento de su evolución. Compromete tejidos blandos y duros de forma gradual, evolutiva y sin patrón standard: musculatura, esqueleto, glándulas anexas. No deben pasar inadvertidas las alteraciones de complejo anatómofisiológico funcional de la ATM, donde se observa un síndrome dolor disfunción que se soluciona con el uso de un plano de relajación y ejercicios para mantener la salud del sistema. Las alteraciones estéticas se tratan con técnicas ortodónticas a nivel dentoalveolar (técnica tipo Edgewise) y por medio de procedimientos quirúrgicos a nivel de tejidos blandos (por ejemplo, la lipoinyección)
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , Hémiatrophie faciale/diagnostic , Asymétrie faciale/diagnostic , Hémiatrophie faciale/étiologie , Hémiatrophie faciale/physiopathologie , Hémiatrophie faciale/thérapie , Lipectomie , Orthodontie correctrice , Radiographie panoramique , Amplitude articulaire , Syndrome de l'articulation temporomandibulaireRésumé
La borrelia Burgdorferi es una espiroqueta gram negativa agente etiológico de la enfermedad de Lyme y la acrodermatitis crónica atrófica. También ha sido relacionada con algunos tipos de morfea, con el liquen escleroso y atrófico y con la hemiatrofia facial (Síndrome de Parry-Romberg). Se reportan tres casos clínicos diagnosticados como hemiatrofia facial, a los que se investigó la presencia de BOrreliaBurgdorferi, por inmunofluorescencia indirecta y con tinción de plata de los cortes histológicos. En los tres casos fue negativa la presencia de la bacteria