RÉSUMÉ
Los niños con encelopatias cronicas pueden presentar retraso del desarrollo psicomotor y en algun momento de su evolucion, crisis de espasmos con tazado electroencefalografico hipsarritmico, constituyendo un sindrome de west sintomatico. Presentamos un analisis y seguimiento evolutivo de 9 niños que, si presentaron hipsarritmia, no sufrieron espasmos. Prevaleciendo en mujeres (8:1), la hipsarritmia comenzo en la mayoria de los pacientes (77.8 por ciento) antes de los meses. El factor etiologico fue, en todos los pacientes, un daño encefalico previo. Clinicamente los niños presentaron examen neurologico anormal, solo 6 niños presentaron convulciones y ninguno presento crisis de espasmos. Los electroencefalogramas mostraron algun tipo de hipsarritmia. Se evalua el resultado del tratamiento con ACTH instaurado. Resaltamos la existencia de hipsarritmia sin crisis de espasmos y destacamos que 3 niños de nuestra serie presentaron, como caracteristica propia distintiva, la ausencia de manifestaciones convulsivas