Résumé
En Chile existe poca información sobre las patologías cutáneas diagnosticadas en atención primaria. El objetivo de este trabajo fue analizar la frecuencia y el patrón de patologías cutáneas diagnosticadas en un centro rural de atención primaria en nuestro país. El estudió se realizó, retrospectivamente, en el Hospital de Tiltil durante el año 2003. Además, se encuestó a los médicos de este centro, para conocer su impresión en el tema. Las etiologías más frecuentes fueron: infecciosa (53,3 por ciento), reacciones alérgicas (34,4 por ciento) y patologías tumorales (4,4 por ciento). En adultos, los diagnósticos más frecuentes fueron micosis (19 por ciento), dermatitis atópica (13,5 por ciento) y de contacto (5,8 por ciento). En niños, los más frecuentes fueron micosis (14,1 por ciento), impétigo (13,9 por ciento) y dermatitis atópica (12,8 por ciento). Los médicos entrevistados piensan que la frecuencia de estas patologías es muy alta en atención primaria, pero no cuentan con los recursos necesarios para tratarlas efectivamente. Nuestro estudio enriquece el conocimiento de la consulta primaria en Chile y ayuda a establecer futuras políticas en salud en nuestro país.