RÉSUMÉ
O cisto nasolabial é um cisto de desenvolvimento não odontogênico raro, que acomete os tecidos moles entre a asa e base do nariz e o lábio superior podendo levar a assimetria facial. Sua patogênese é ainda muito discutida, no entanto, seu diagnóstico é clínico confirmado pelo exame anatomo-patológico. O tratamento clássico é a enucleação da lesão. O objetivo deste artigo é descrever as características, o diagnóstico e o tratamento do cisto nasolabial e relatar um caso clínico.
Nasolabial cyst is arare non-odontogenic development cyst, which affects soft-tissues between the ala and the base of the nose and the upper lip and may lead to facial asymmetry. Its pathogenesis is still controverse, although clinical diagnosis is confirmed by the anatomo-pathological examination. The treatment is enucleation of the lesion. The aim of this article is to describe the characteristics, diagnosis and the treatment of nasolabial cysts and report a clinical case.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adulte d'âge moyen , Kystes de la mâchoire/chirurgie , Kystes non odontogènes/chirurgie , Lèvre , NezRÉSUMÉ
OBJECTIVE: To present a case and discuss the clinicopathological characteristics of nasopalatine duct cyst and discuss the etiology, diagnosis, treatment and prognosis, with a review of the literature. DISCUSSION: Nasopalatine duct cyst occurs in approximately 1% of the population. Presentation may be asymptomatic or include swelling, pain, and drainage from the hard palate. Surgical treatment was carried out under local anesthesia and comprised the dissection and removal of the cyst adopting a usually palatine approach.
OBJETIVO: Apresentar um caso e discutir as características clínico-patológicas do cisto de ducto nasopalatino, discutinfo a etiologia, diagnóstico, tratamento e prognóstico, revisando a literatura. DISCUSSÃO: Os cistos naso-palatinos ocorrem em aproximadamente 1% da população. A apresentação pode ser assintomática ou incluir edema, dor e drenagem purulenta do palato duro. O tratamento cirúrgico foi sob anestesia local e constituiu de dissecção e remoção do cisto, via acesso palatino.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adulte , Kystes non odontogènes/anatomopathologie , Kystes non odontogènes/chirurgie , Palais osseux/anatomopathologie , Incisive/anatomopathologie , Radiographie dentaireRÉSUMÉ
Los quistes nasolabiales son clasificados como no odontogénicos y son los únicos quistes de este grupo que ocurren en los tejidos blandos (localización extraosea). Esta condición está reconocida y documentada en la literatura. La revisión de la misma confirma que esta lesión quística es de desarrollo benigno y comienza en el epitelio del ducto nasolagrimal. El propósito de esta presentación consiste en documentar el caso clínico de un paciente que presentaba esta patología.
Sujet(s)
Humains , Adulte , Femelle , Kystes non odontogènes/chirurgie , Kystes non odontogènes/diagnostic , Kystes non odontogènes/anatomopathologie , Diagnostic différentiel , Kystes non odontogènes/étiologie , Kystes non odontogènesRÉSUMÉ
A etiologia e a patogênese do cisto ósseo traumático ainda näo estäo definitivamente estabelecidas, sendo propostas múltiplas formas de tratamento. Os autores apresentam um caso de cisto ósseo traumático extenso, em paciente jovem, envolvendo corpo e ramo mandibulares. Os dentes em processo de rizogênese, envolvidos na lesäo, foram conservados. Discute-se o diagnóstico, as formas de tratamento e a indicaçäo de conservaçäo das peças dentárias em erupçäo
Sujet(s)
Humains , Mâle , Adolescent , Apex de la racine de la dent/croissance et développement , Kystes osseux/chirurgie , Mandibule , Kystes non odontogènes/chirurgieRÉSUMÉ
Os autores fazem um revisão da literatura sobre o cisto nasolabial e relatam um caso clínico descrevendo os procedimentos de diagnóstico e tratamento
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adulte , Résorption osseuse , Kystes non odontogènes/chirurgie , Kystes non odontogènes/diagnostic , TomodensitométrieRÉSUMÉ
Os cistos nasolabiais säo raros, em torno de 0,3% de todos os cistos que acometem a regiäo maxilar. Caracterizam-se por uma tumoraçäo flutuante na regiäo do sulco nasolabial, ao redor da asa do nariz, referente à porçäo ventral-inferior de rebordo piriforme, causando uma elevaçäo do lábio superior. Sendo, na grande percentagem dos casos, unilateral. Seu diagnóstico é basicamente feito pelo quadro clínico-topográfico, pois os achados histopatológicos têm pequena importância. A tomografia computadorizada e a ecografia revelam a sua extensäo às regiöes circunvizinhas. Säo classificados entre os cistos fissurais, possuindo ampla sinonímia, sendo a denominaçäo de cisto nasolabial o termo aparentemente mais adequado. Apresentamos a sua ocorrência em seis pacientes, com as manifestaçöes clínicas e a terapêutica cirúrgica utilizada na sua remoçäo, através da via intra-oral, onde permite ampla exposiçäo e com ótimos resultados