Tratamiento del quiste óseo solitario con energía piramidal / Treatment of the solitary bone cyst with pyramidal energy

Se describe el caso clínico de una niña con fractura patológica recurrente a causa de un quiste óseo solitario en el tercio superior del húmero izquierdo. La aplicación de la energía piramidal constituyó una técnica terapéutica eficaz para eliminar el mencionado quiste.

The clinical case of a girl with recurrent pathological fracture due to a solitary bone cyst in the upper third of the left humerus is described. Application of pyramidal energy was an effective therapeutic technique to remove this cyst.

Uso experimental del polidocanol en la esclerósis química del quiste artrosinovial: Servicio de Traumatología y Ortopedia del Hospital General de Lidice Dr. Jesús Yerena Caracas Venezuela agosto 2003 agosto 2005 / Experimental use of polidocanol in chemical sclerosis of the cyst artrosinovial: Service of Traumatology and Orthopedic Hospital de Lidice Dr. Jes·s Yerena Caracas Venezuela august 2003 august 2005

Se realizó un estudio clínico prospectivo experimental no controlado, en el que se obtuvieron excelentes resultados, en la esclerosis química del quiste artrosinovial, mediante el uso del Polidocanol, demostrando ser un procedimiento eficaz, curativo y seguro en el manejo de paciente portadores de dicha patología. Obteniéndose como resultados: curación del 100 por ciento de los pacientes tratados, complicaciones de poca significación clínica, retorno inmediato a sus labores habituales, asistencia del uso del tratamiento quirúrgico, importante ahorro de divisas y conservación de la apariencia estética de la mano; constituyéndose en un método alternativo y práctico para el tratamiento del ganglión en cualquier ubicación anatómica.

Avaliaçäo do tratamento do cisto ósseo simples por infiltraçäo tópica com corticóide / Evaluation of the treatment of simple bone cysts with topical corticoid infiltration

Os autores apresentam revisäo de dez casos de cisto ósseo simples tratados com infiltraçäo de corticóide (acetato de metilprednisolona). Desses, cinco foram infiltrados primariamente e cinco após recidiva de tratamento cirúrgico prévio. Seis ocorreram no sexo masculino e quatro no feminino, com idade variando de seis a 16 anos. Seis casos eram de úmero, três de fêmur e um de falange de mäo. O tempo de seguimento variou de um ano e oito meses a seis anos e cinco meses, obtendo-se a cura total da lesäo em oito casos (80%), näo se observando complicaçöes. Säo discutidas as vantagens do método

Tratamento do cisto ósseo solitário pela injeçäo intracavitária de corticóide / Treatment of unicameral bone cysts with intracavity injection of corticoid

É analisada uma série pessoal de dez pacientes portadores de cisto ósseo solitário, tratados com injeçäo intracavitária de acetado de metilprednisolona, segundo estudo prospectivo de sete anos, com média de dois anos de seguimento. As lesöes localizaram-se quatro vezes no fêmur proximal, uma vez no fêmur distal e cinco vezes no úmero proximal. A média de idade foi de oito anos. Em 60% dos casos houve cura completa e permanente da lesäo, sendo que em metade destes casos bastou uma injeçäo de corticóide. Em dois pacientes (20%) houve cura incompleta, sendo que em um deles houve necessidade de realizar curetagem e enxertia adicionais. Em um caso (10%) houve fracasso do tratamento e em outro houve recidiva após dois anos. Nossos resultados coincidem com aqueles obtidos em casuísticas maiores por outros autores

Cisto ósseo simples determinando encurtamento de úmero: apresentaçäo de um caso / Simple bone cyst causing shortening of the humerus: report of a case

Apresenta-se um caso de cisto ósseo juvenil que ocorreu no 1/3 superior do úmero de uma paciente de 8 anos de idade. Foi tratado conservadoramente por 19 meses, sem resultado satisfatório. Injetou-se corticóide (Depo-Medrol), melhorando. O resultado, 5 anos e 8 meses de evoluçäo, foi o encurtamento do úmero em 7,0 cm