Lesões brancas da cavidade oral: uma abordagem estomatológica / White lesions of the oral cavity: a stomatology approach

Introdução: As lesões brancas da cavidade oral constituem um complexo conjunto de entidades, cuja principal característica clínica se evidencia pela presença de áreas esbranquiçadas na boca. Sua etiologia é extremamente variada, sendo que certas lesões não apresentam uma causa única, mas o resultado da interação de diversos fatores. Objetivo e Método: Pretende-se, com este trabalho, realizar uma revisão de literatura sobre essas lesões, onde serão discutidas as algumas das lesões brancas da cavidade oral, seus fatores etiológicos e características clínicas além de enfocar aspectos necessários para o estabelecimento do diagnóstico diferencial das referidas lesões. Conclusão: Pode-se inferir que é necessário o conhecimento das lesões brancas da cavidade oral pelo cirurgião-dentista, a fim de que seja estabelecido o diagnóstico correto das lesões para que seja instituído o tratamento adequado a cada tipo, e então, recuperada a condição de saúde do paciente.

Introduction: White lesions of oral cavity constitute a complex group of entities, whose the main clinical characteristic is evidenced by the presence of white areas in the mouth. Your aetiology is extremely varied and some lesions don't present an only cause, but they are the result of the interaction of several factors. Aim and methods:It is intended, with this work, to accomplish a literature revision on those lesions, where it is discussedthe main white lesions of the oral cavity, your aetiology factors and clinical characteristics besides focusing necessary aspects for the establishment of the diferencial diagnosis of the referred lesions. Conclusion: It can be inferred that is necessary the knowledge of the white lesions of the oral cavity for the dentist, to established the correct diagnosis of the lesions to institute the appropriate treatment to each type, and then, the condition of the patient's health.

Patología blanca de la mucosa oral / White lesions of the oral mucosa

La patología blanca de la mucosa oral comprende una constelación de enfermedades cuyos cuadros clínicos se asemejan mucho entre sí y se caracterizan por la presentación de una lesión de aspecto blanquesino en la cavidad bucal. Con el fin de remarcar las diferencias entre cada afección, sus diversas evoluciones y pronósticos y alertar sobre aquellas con tendencia cancerígena y pronóstico más ominoso es que se realiza este trabajo. Es también nuestro interés señalar que no debemos olvidar a la cavidad bucal en el examen dermatológico de rutina

Lesiones clínicas bucales en pacientes farmacodependientes / Clinical oral lesions in drug addict patients

Se examinó clínicamente a 77 farmacodependientes de dos centros de rehabilitación de Lima. 53 pertenecían a hospitalización y 24 a consulta ambulatoria. El promedio de edades fue de 25 +- 4 años, con un tiempo de consumo promedio de 7.2 +- 3 años, y tiempo de tratamiento promedio de 4.6 +- 2.5 meses. Las lesiones bucales observadas fueron: lengua saburral (59.7 por ciento), queilitis angular (37.7 por ciento), úlceras traumáticas (25.9 por ciento), aftas (23.3 por ciento), entre otras lesiones. Las zonas más afectadas fueron: comisuras labiales, labio inferior, dorso lingual, mucosa de carrillos y paladar duro. Las lesiones cursaron asintomáticas. La mayoría de lesiones se encontraban en pacientes ambulatorios, con largos tiempos de consumo y tiempos de tratamiento cortos. Sólo en cinco pacientes se registraron mucosas bucales normales, éstos estaban hospitalizados y coincidían con más de un año de tratamiento. Aparentemente el consumo de drogas incrementa el riesgo de lesiones bucales y éstas regresionan cuando hay abstinencia