Résumé
Childhood malignant neoplasms of the gut are extremely rare. The reported incidence of colorectal cancers in patients under 20 years of age is 1 in 10 million. The low index of suspicion for this tumour in children results in advanced disease at diagnosis and subsequently a poor prognosis. A rare case of a primary linitis plastica of the rectum occurring in a 13 year old boy is reported with review of pertinent literature.
Sujets)
Adolescent , Tumeurs colorectales/diagnostic , Humains , Linite plastique/diagnostic , Mâle , Pronostic , Tumeurs du rectum/diagnostic , TomodensitométrieRésumé
Os autores relatam dois casos de linite plástica primária de cólon. A linite plástica é um tipo adenocarcinoma cirroso que acomete frequentemente o estômago e raramente o cólon. No cólon pode ser primária ou secundária. O envolvimento primário do cólon é muito menos frequente que o secundário e poucos casos foram divulgados na literatura médica publicada no idioma inglês. Os achados clínicos e radiológicos lembram aqueles encontrados nas colites.
Sujets)
Sujet âgé , Mâle , Femelle , Humains , Tumeurs du côlon , Carcinomes/diagnostic , Linite plastique/diagnosticRésumé
Foi feito estudo anatomopatológico do estômago, linfonodos, baço e epíloon. Na macroscopia observaram-se, no estômago, alteraçöes compatíveis com a indicaçäo radiológica de carcinoma infiltrante difuso, tipo linite plástica. Os linfonodos, no entanto, näo exibiam aspectos metastático. A microscocpia revelou quadro inflamatório crônico, sem nenhum elemento que caracterizasse neoplasia maligna. O exame atento do infiltrado inflamatório e do comprometimento vascular levou a suspeita de sífilis gástrica, que é condiçäo de referência rara nos dias atuais. O teste sorológico para lues foi positivo, com título elevado