Endolymphatic Sac Tumour: A Case Report and Review of the Literature

Introduction Endolymphatic sac tumor (ELST) is a slow-growing, low-grade, locallyinfiltrative tumor arising from the endolymphatic sac/duct, which is located in the posterior part of the petrous temporal bone. It may be sporadic in origin, or may be associated with Von-Hippel Lindau (VHL) syndrome. Case description A 40-year-old female patient with an ELST without VHL syndrome who was treated successfully by microsurgical extirpation of the tumor. Discussion We discuss the radiological features and the histopathology of this rare tumor and review the relevant literature. Conclusion The case herein reported adds to the previously-reported cases of this rare tumor.

Síndrome de Bonnet-Wybur-Mason: dos polos de un espectro / The Bonnet-Wyburn-Mason syndrome: two poles of one spectrum

Se comunican los casos de dos pacientes con síndrome de Bonnet, Wyburn-Mason en quienes existía un aneurisma cirsoide de la retina de diferente grado de desarrollo. En uno, el cuadro oftalmoscópico era obvio; en tanto que en el otro la manisfestación fundamental era una tortuosidad vascular acentuada y en quien solo la angiografía fluoresceínica del fondo ocular mostró sutiles cambios compatibles con una malformación arteriovenosa localizada. Otro elemento inusual en el comportamiento de este tipo de malformaciones fue la asociación a una coartación de la aorta torácica y multiples anomalías esqueléticas sencillas, así como la obstrucción de un segmento muy desarrollado de la malformación arteriovenosa con infarto hemorrágico retiniano e involución posterior de parte de ella

We communicate the cases of two patients with syndrome of Bonnet, Wyburn-Mason who had cirsoide aneurysms of the retina of differnt degrees of development. In one, the ophthalmoscopic picture was obvious, while on the other, The primary manifestation was a marked vascular tortuosity and in which only the ocular fundus fluorescein angiography showed subtle changes consistent with a located arteriovenous malformation. Another unusual element in the behavior of this type of malformations was a coarctation of the thoracic aorta and multiple skeletal anomalies simple associated, as well as the obstruction of a highly developed portion of the retinal arteriovenous malformation with hemorrhagic infarction and consecutive involution of part of it

Clinical Characteristics of Renal Cell Carcinoma in Korean Patients with von Hippel-Lindau Disease Compared to Sporadic Bilateral or Multifocal Renal Cell Carcinoma

This study was done to analyze the clinical characteristics of renal cell carcinoma (RCC) in Korean patients with von Hippel-Lindau (VHL) disease. Between January 1996 and July 2008, 1,514 patients were diagnosed with RCC and 24 patients were diagnosed with VHL disease at our institute. We analyzed the clinical characteristics of the 24 patients diagnosed with VHL. The mean age of patients with VHL was 39.2+/-12.6 yr; the mean age of patients with both VHL and RCC was 42.5+/-10.3 yr. Among the 24 patients with VHL, 7 patients had retinal angiomas, 11 had RCC, 16 had renal lesions, 18 had pancreatic lesions and 21 had cerebellar hemangioblastomas. There was no significant difference between survival rates of patients with VHL alone and those with VHL and RCC. However, cancer-specific survival rates were significantly different between patients with both VHL and RCC and patients with sporadic bilateral or multifocal RCC. In our Korean study, the incidence of RCC in patients with VHL disease is 45.8% and the incidence of VHL disease in patients with RCC is 0.73%. Due to the low overall incidence of VHL in Korea, extended multi-institutional studies are needed to establish the true characteristics of VHL disease.

Tumor neuroendocrino del páncreas en paciente con enfermedad de Von Hippel Lindau / Neuroendocrine pancreatic tumor in a patient with Von Hippel Lindau disease

Se presentó el caso de una paciente de 30 años de edad con antecedentes familiares de enfermedad de Von Hippel Lindau (VHL), intervenida quirúrgicamente 8 años antes por hemangioblastoma del cerebelo, que en pesquisa periódica con ecografía para diagnóstico precoz de masas abdominales se le detectó imagen tumoral del páncreas. Esta se confirmó por TAC y se realizó citología con aguja fina con control por ecografía. Se diagnosticó tumor neuroendocrino del páncreas. Se propuso para tratamiento quirúrgico.

The case of a 30-year-old patient with family history of Von Hippel Lindau disease (VHL) that underwent surgery 8 years ago due to hemangioblastoma of the cerebellum was presented. In a periodical screening with echography for early diagnosis of abdominal masses, a tumoral image of the pancreas was detected. It was confirmed by CAT and fine needle cytology controlled by echography was performed. A neuroendocrine tumor of the pancreas was diagnosed and proposed for surgical treatment.

Experience with Surgical Excision in Childhood Pheochromocytoma

Pheochromocytoma is one of the potentially fatal causes of childhood hypertension. The study aims to analyze the results of our experiences in pheochromocytomas and the long-term results of its surgical treatment in children. The records of 15 children (11 boys, 4 girls) treated for pheochromocytoma in our unit during the period of 1984 and 2002 were reviewed retrospectively. The average age at surgery was 11.7 yr (range 6 yr 9 months-15 yr 7 months). Localized disease is defined as the cases without the invasion of surrounding tissue, regional disease as the invasion of surrounding tissue and metastatic disease as distant metastases. The mean follow-up after pheochromocytoma excision was 95 months (range 5 to 221 months). Tumors were located in the adrenal gland in 11 (bilaterally in 4) and extra-adrenally in 4. Localized disease occurred in 14 patients and regional disease in one. Only one patient was associated with von Hippel Lindau syndrome. Adrenalectomy or total excision of extra adrenal tumor was performed. Four patients (26.7%) recurred after the first operation (at 2 yr 9 months to 14 yr) and regional disease recurred in one patient three times. Early diagnosis, surgical excision, and long-term follow up are most important for the appropriate treatment of childhood pheochromocytoma.

Von Hippel-Lindau disease: a case report.

Von Hippel Lindau (VHL) disease is a rare autosomal dominant condition manifested by central nervous system hemangioblastoma, retinal angiomas, cysts of pancreas, kidney and epididymis, pheochromocytomas and renal cell carcinoma. We present such a case in a 45 years old male patient.

Von Hippel-Lindau's disease

Os autores relatam os achados de autópsia de pacientes de uma mesma família e o diagnóstico por biópsia de hemangioblastoma de um terceiro membro desta mesma família. O primeiro paciente tinha 34 anos por ocasiao do óbito e os achados de necrópsia mostraram hemangioblastoma de retina, cerebelo, bulbo e medula espinhal, além de carcinoma renal, feocromocitoma, lesoes císticas de rim e pâncreas, hidromielia e meningiomas atípicos. Seu irmao morreu com 30 anos de idade e a autópsia revelou hemangioblastomas de cerebelo, carcinoma renal e cistoadenoma de células de células claras de epidídimo. A terceira paciente era filha do primeiro paciente e apresentou cefaléia e ataxia. A tomografia computadorizada mostrou lesao cerebelar cística e a biópsia confirmou tratar-se de hemangioblastoma. Sao feitas consideraçoes epidemiológicas sobre lesoes viscerais e do sistema nervoso mais comumente encontradas, além de discutir critérios diagnósticos.