Résumé
Snake venom metalloproteases (SVMPs) comprise a family of snake venom toxins responsible for most of local and systemic effects observed during envenomation by snakes from the Viperidae family. The vascular system and more specifically the endothelium seem to be the preferential targets of these proteins. This work describes the effects of rACLF, a recombinant SVMP from Agkistrodon contortrix laticinctus on human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) in vitro. Our results showed that rACLF activates HUVECs by the release of mediators involved in inflammation and hemostasis such as prostacyclin and interleukin-8. We also demonstrated that rACLF increased the expression of ICAM-I and decay accelerating factor (DAF). Moreover, rACLF protects the HUVECs against apoptosis induced by serum deprivation. These results suggest that the endothelial cell activation induced by SVMPs may have a significant role in the development of the local inflammatory lesion observed in Viperidae envenomation.
Sujets)
Venins de crotalidé , Cellules endothéliales , Metalloproteases/pharmacologie , Protéines recombinantes/pharmacologieRésumé
Se trabajó con veneno crudo de Bothrops alternatus para determinar sus actividades hemorrágica y coagulante. Para hallar la actividad hemorrágica se inocularon ratones, en forma intradérmica, con diluciones seriadas de veneno, en un volumen de 0,1 ml de solución salina amortiguada con fosfato, pH 7,2. Luego de 2 horas, se sacrificaron con éter y se midió el área hemorrágica. La Dosis Hemorrágica Mínima (DHM) es la cantidad de veneno que produce un área hemorrágica mínima de 10 mm de diámetro, para el veneno de B. alternatus fue de 3,6 µg. El estudio de la Dosis Coagulante Mínima (DCM) se realizó confrontando diluciones seriadas de veneno con plasma humano. La DMC, capaz de coagular el plasma humano en 60 seg, fue de 14,5 µg/ml. Al igual que otras especies del género Bothrops de Latinoamérica, el veneno de B. alternatus de Argentina posee marcada actividad hemorrágica y coagulante