Is polysomnographic examination necessary for subjects with diaphragm pathologies?

OBJECTIVES: While respiratory distress is accepted as the only indication for diaphragmatic plication surgery, sleep disorders have been underestimated. In this study, we aimed to detect the sleep disorders that accompany diaphragm pathologies. Specifically, the association of obstructive sleep apnea syndrome with diaphragm eventration and diaphragm paralysis was evaluated. METHODS: This study was performed in Süreyyapasa Chest Diseases and Thoracic Surgery Training and Research Hospital between 2014-2016. All patients had symptoms of obstructive sleep apnea (snoring and/or cessation of breath during sleep and/or daytime sleepiness) and underwent diaphragmatic plication via video-assisted mini-thoracotomy. Additionally, all patients underwent pre- and postoperative full-night polysomnography. Pre- and postoperative clinical findings, polysomnography results, Epworth sleepiness scale scores and pulmonary function test results were compared. RESULTS: Twelve patients (7 males) with a mean age of 48 (range, 27-60) years and a mean body mass index of 25 (range, 20-30) kg/m2 were included in the study. Preoperative polysomnography showed obstructive sleep apnea syndrome in 9 of the 12 patients (75%), while 3 of the patients (25%) were regarded as normal. Postoperatively, patient complaints, apnea hypopnea indices, Epworth sleepiness scale scores and pulmonary function test results all demonstrated remarkable improvement. CONCLUSION: All patients suffering from diaphragm pathologies with symptoms should undergo polysomnography, and patients diagnosed with obstructive sleep apnea syndrome should be operated on. In this way, long-term comorbidities of sleep disorders may be prevented.

Paresia diafragmática bilateral idiopática / Idiopathic bilateral diaphragmatic paresis

Relata-se o caso de um paciente com dispnéia intensa ao se deitar, em que foram excluídas doenças pulmonares, neuromusculares ou cardíacas, cuja investigação revelou paresia diafragmática bilateral. Um sinal chave para o diagnóstico foi a evidência de respiração paradoxal com o doente em decúbito supino. Havia piora da oxigenação e da capacidade vital forçada com a mudança da posição ortostática para supina. A fluoroscopia ortostática foi normal. A pressão inspiratória máxima estava muito reduzida. A estimulação elétrica transcutânea do diafragma foi normal, e a eletroestimulação do nervo frênico mostrou ausência de resposta, permitindo o diagnóstico de paresia bilateral do diafragma.

We report the case of a patient with severe dyspnea upon reclining. Lung disease, neuromuscular disorders and heart disease were ruled out. However, during the course of the investigation, bilateral diaphragmatic paresis was discovered. A key sign leading to the diagnosis was evidence of paradoxical respiration in the dorsal decubitus position. When the patient was moved from the orthostatic position to the dorsal decubitus position, oxygenation and forced vital capacity worsened. The orthostatic fluoroscopy was normal. Maximal inspiratory pressure was severely reduced. The responses to transcutaneous electric stimulation of the diaphragm were normal. However, electric stimulation of the phrenic nerve produced no response, leading to the diagnosis of bilateral diaphragmatic paresis.