Résumé
FUNDAMENTOS - A pitiríase versicolor é micose cosmopolita muito freqüente na regiäo amazônica. OBJETIVOS - Estudar os aspectos epidemiológicos e micológicos da pitiríase versicolor na cidade de Manaus. PACIENTES e MÉTODOS - Trezentos e cinco pacientes com suspeita da micose foram avaliados e submetidos ao exame micológico. RESULTADOS - A idade variou de 2 meses e 75 anos; o tempo de evoluçäo, de dois dias a 15 anos; e a maior incidência concentrou-se entre os adultos, com 66 porcento dos casos, e a menor entre os pré-escolares e lactentes, com 3,5 porcento. As mulheres estavam discretamente mais afetadas (56,72 porcento dos pacientes) e a distribuiçäo nas áreas corporais, em ordem decrescente, era: disseminada (31,50 porcento), tronco (20,65 porcento), braço e antebraço (13,75 porcento), coxa ou perna (9,50 porcento), face (8,85 porcento), couro cabeludo (4,90 porcento), axilas (2,9 porcento), abdômen (1 porcento), regiäo retroauricular (0,70 porcento), pés (0,50 porcento), e mäos (0,50 porcento). Ao exame micológico direto observou-se filamentos grossos, septados, retos ou curvos, e conídios arredondados, de paredes espessas. A observaçäo microscópica das culturas em desenvolvimento evidenciou leveduras típicas. CONCLUSÖES - A pitiríase versicolor é muito freqüente no meio analisado, ocorre em todas as idades, em especial adolescentes e adultos. Em relaçäo ao sexo, ambos säo atingidos, sendo observada uma incidência discretamente maior entre as mulheres.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Nourrisson , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Mycoses cutanées/épidémiologie , Malassezia , Pityriasis , Pityriasis versicolor/diagnostic , Pityriasis versicolor/épidémiologie , Levures/isolement et purification , Dermite séborrhéique/diagnostic , Diagnostic différentiel , Érythème/diagnostic , Pityriasis/classification , Pityriasis/diagnostic , Climat tropicalRésumé
De 949 casos estudiados entre 1976 y 1986 en el Instituto de Medicina Tropical "Daniel A. Carrión", Univ. San Marcos, se presentan 482 con diagnóstico etiológico de alguna Dermatomicosis con el objetivo principal de aclarar la relación entre el aspecto clínico y el etiológico. Asimismo, se señalan las variantes epidemiológicas y clínicas, los medios de diagnóstico utilizados y el tratamiento que tentativamente se ha aplicado