Cirugía de alargamiento coronal y toma de impresión definitiva en la misma cita: una alternativa en casos especiales. Reporte de veinte casos / Crown lengthening surgery and final impression during the same appointment: an alternative for special cases. Series of twenty cases

Propósito: Describir una serie de casos en los que, por diferentes motivos, se debió realizarcirugía de alargamiento coronal, preparación dental y toma de impresión definitiva en unacita en dientes pilares de rehabilitación con prótesis fija. Métodos: Se reportan veinte casosde pacientes que requirieron tratamiento de rehabilitación definitiva en un número corto decitas por motivos de discapacidad, dificultad en la apertura bucal, poco tiempo en la ciudad,enfermedad sistémica o aprehensión. Dichos pacientes se sometieron a cirugía de alargamientocoronal, preparación dental y toma de impresión definitiva en zonas no estéticas enuna sola cita. Cuando fue requerido, hubo tratamiento previo de endodoncia y elaboraciónde postes. Resultados: No hubo complicaciones posquirúrgicas diferentes a las de todacirugía periodontal, como inflamación, dolor o sangrado, entre los veinte casos tratados.Conclusión: No se presentaron complicaciones en ninguno de los casos tratados. Se proponeesta conducta clínica en casos en los cuales esté indicada una cirugía de alargamientocoronal, preparación dental y toma de impresión definitiva en la misma cita...

Purpose: To describe a series of cases that, for different reasons, required crown lengthening surgery, dental preparation, and definitive dental impression performed in thesame appointment on pillar teeth for fixed dental prosthesis. Methods: This study reports a series of 20 patients who required definitive rehabilitation treatment in a small numberof appointments due to disability, mouth opening shortness, short stay in town, medicalcondition, or apprehensiveness. Patients underwent crown lengthening surgery, dental preparation,and definitive dental impression in non-aesthetic areas in the same appointment.When it was necessary, root canal and restoration with posts were carried out. Results:There were not postsurgical complications other than the usual localized periodontal inflammation,pain, and bleeding. Conclusion: There were no complications in the treatedcases. This clinical approach is recommended in cases where crown lengthening surgery,dental preparation and definite dental impressions in the same appointment are indicated...

Perfil epidemiológico do uso e necessidade de prótese e dealterações de tecidos moles bucais em idosos de uma comunidade de Itajaí - SC / Epidemiology of the senior citizen's use and need for prostheses and alterations of oral soft tissues in a city in the south of Brazil

Objetivo: estimar a prevalência do uso e necessidade de próteses e alterações de mucosa bucal em idosos de uma comunidade do município de Itajaí (SC).Metodologia: participaram do estudo 196 pessoas com 60 anos de idade ou mais pertencentes ao territóriocoberto por uma equipe do Programa da Saúde da Família do município de Itajaí. Foi realizado exame clínico bucal eutilizou-se o formulário da Organização Mundial de Saúde para levantamentos epidemiológicos, sendo investigado,dentre outras variáveis, o uso e necessidade de prótese e as alterações de mucosa bucal. Para o tratamento dessas informações foi utilizado o programa estatístico Stata 9, sendo os dados apresentados por meio de estatística descritiva (distribuições de freqüências e médias). Resultados: observou-se que 74,0% da populaçãousavam algum tipo de prótese dentária superior e 42,9% inferior. Ainda assim, foi constatado alto percentual denecessidade de próteses (63,3% arco superior; 82,1% arco inferior) para esta população. Adicionalmente foiobservada alta prevalência de alterações da mucosa bucal (43,4%) entre os idosos. Conclusões: a severidade do quadro epidemiológicoobservado nesta população idosa mostra a necessidade premente de uma política concreta de ações preventivas, educativas, curativas e de reabilitação odontológica especificamente direcionadas para este estrato populacional.

Objective: to estimate the prevalence of the senior citizen’s use and need of prosthesis and mouth mucosaalterations in a community in the city of Itajai (SC). Methodology: there were 196 participants, aged 60 and over and residing in the area covered by the teamfrom Programa da Saúde da Família [Family Health Care Program] in the city of Itajaí. A clinical examination wasperformed using the World Health Organization’s form for epidemiological surveys, to investigate the variablesof the use and need for prosthesis and alterations of mouth mucosa. Stata 9.0 was used to handle the informationand calculate the averages and proportions of the variables in the group studied. Results: a large contingent of the elderly wore some sort of dental prosthesis (74,1%), nonetheless, a highpercentage of this population needing prosthesis (63,3% upper arch, 82,1% lower arch) was confirmed. Additionally, a high prevalence of alterations in mouthmucosa (43,4%) in this group of senior citizens was observed. Conclusions: the severity observed in this elderlypopulation’s epidemiological state, shows the pressing need of a concrete policy for preventative, educational,curative, and rehabilitating dental measures aimed specifically at this stratum of society in an unequivocalway.

Conductas y factores determinantes en salud oral de los adolescentes / Decisive factors and behavior in adolescent oral health

Con el propósito de contribuir al conocimiento sobre las conductas en salud oral de los adolescentes y los factores que las determinan, se aplicó una encuesta semiestructurada de 53 contenidos a 381 escolares de ambos sexos de 7º básico a 4º medio y 12 a 20 años de edad, de los cuales 189 eran de nivel socioeconómicoalto y 192 medio bajo, eligiendo por azar 8 mujeres y 8 hombres de cada uno de los cursos por cada año, nivel escolar, escuela de ambos niveles socioeconómicos. Los adolescentes mostraron escasos conocimientos sobre las enfermedades bucales más comunes y su prevención. Los dentistas del sector público parecen realizar proporcionalmente menos educación que los del sector privado y el resto de los profesionales de la salud parece no entregar información sobre salud oral. El estado de salud oral declarada es peor en el NSEMB, que asiste menos a consulta dental. Influyen en la baja demanda el horario de los servicios públicos y el miedo al dentista, que es mayor en este nivel. La mayoría de los jóvenes práctica cepillado dental, que es inadecuado en lato porcentaje de los casos, muy pocos utilizan flúor en enjuagatorios, 40 por ciento declaran sangramiento gingival, al que otorgan escasa importancia. La estética es la razón principal para el cuidado de la dentadura. Al consumo frecuente de azúcares se asocia a las caries, pero no al aumento de peso, efectos que debieran relacionarse en las intervenciones educativas. Parece conveniente disponer de un programa de atención dental específico para este grupo de edades e incorporar la salud oral en las acciones de educación para la salud que se ofrecen a los adolescentes y otras de detección precoz de las afecciones dentales de mayor prevalencia