Résumé
El Síndrome de Meigs se define como la existencia de ascitis e hidrotórax en asociación con una tumoración ovárica benigna. Es una entidad clínica poco frecuente que se asocia sólo muy ocasionalmente con los de fibromas del ovario. Se presenta el caso de una paciente de 22 años con una historia de dolor abdominal de 3 días de evolución. El estudio clínico y ultrasonográfico revela presencia de masa hipogástrica compleja, ascitis severa, asociada a derrame pleural. El estudio de laboratorio muestra una elevación de CA 125. Es intervenida quirúrgicamente, realizándose extirpación tumoral y remoción de líquido ascítico (13 litros). Biopsia informa fibroma edematoso del ovario izquierdo de 17x14x cm. Evoluciona favorablemente con remisión de la ascitis y del derrame pleural.