Tuberculosis génitourinaria en Arica / Genitourinary tuberculosis in Arica

Se analiza la TBC génitourinaria en la ciudad de Arica desde 1991 al año 2002. Se encuentran 43 casos, con predominio sexo femenino, etnia Aymará. El diagnóstico fue sospechado por las molestias urinarias y hematuria. La pielografía endovenosa fue de utilidad en la sospecha. El examen directo y cultivo permitieron iniciar el tratamiento con buena tolerancia y un sólo abandono. Fueron sometidos a cirugía, el 25,6 porciento de los enfermos. Se comenta los resultados, comparándolos con estudio efectuado en el sur deChile.

Surgery in tuberculosis.

Tuberculosis in children involves many organs and systems including lymphatics, lungs, CNS, GIT and genitourinary. Although the mainstay of treatment is medical, surgery has a definite role under specific circumstances. It is important to differentiate atypical mycobacterial infection wherein surgery is the primary modality of treatment. The lung is most commonly involved in tuberculosis and besides bronchoscopy, thoracic procedures range from tube thoracostomy to decortication and lung resection. Neurotuberculosis constitutes almost half the cases of extrapulmonary tuberculosis and tuberculous meningitis (TBM) is the commonest type of CNS involvement. Hydrocephalus is a late complication of TBM and shunt surgery is indicated when signs and symptoms of raised intracranial pressure persist despite adequate medical therapy. Abdominal tuberculosis could be peritoneal or gastrointestinal. Either form can complicate the other and each can present in acute, subacute or chronic form. Surgical therapy is reserved for complications like strictures, fistulae and GI bleed. Genitourinary tuberculosis constitutes 15-20% of all extrapulmonary disease and epididymitis is the most common manifestation in the males. Surgery is generally reserved for management of complications such as ureteral strictures, perinephric abscesses and nonfunctioning kidneys.

Tuberculosis genitourinaria en la Araucania: experiencia en el Hospital Regional de Temuco / Genitourinary tuberculosis at Araucanía: experience at Hospital Regional de Temuco

Se estudian 62 casos con tuberculosis genitourinaria tratados entre 1989 y 1996. Corresponden a 41 hombres y 21 mujeres con un promedio de edad de 42,6 años. El 58,1 por ciento habita en localidad rural y un 37,1 por ciento tiene ascendencia mapuche. El 32,3 por ciento tiene antecedentes de tuberculosis anterior o concomitante. La latencia entre inicio de síntomas y diagnóstico fue de 13,1 meses, debutando el cuadro principalmente con hematuria macróscopica (45,2 por ciento), irritación vesical (44,9 por ciento) y dolor y/o aumento de volumen escrotal. La confirmación diagnóstica fue realizada en un 83,9 por ciento mediante cultivo y/o biopsia. Urocultivo de Koch fue positivo en un 69,4 por ciento. En el 90 por ciento la ecotomografía renal y un 74 por ciento la pielografía endovenosa resultaron alteradas, siendo el órgano más afectado el riñón. Fueron intervenidos quirúrgicamente 21 pacientes (33,9 por ciento). En 11 casos la evolución fue hacia una insuficiencia renal crónica. Todos recibieron tratamiento médico con esquema abreviado de 7 meses