Unusual anatomic location of a primary intracranial yolk sac tumor

A nongerminomatous germ cell tumor occurring in the brain parenchyma is extremely rare. A 2-year-old boy presented with symptoms of abnormal movements in the hand and mouth. MRI scanning revealed a lesion occupying the left temporoparietal region. Craniotomy was performed and the tumor was removed by en bloc resection. Histological examination revealed that the tumor was arranged in a reticular pattern, and Schiller-Duval bodies were evident at the center of the tumor. Immunohistochemical study showed that the tumor cells were positive for alpha-fetoprotein and vimentin, but negative for glial fibril-lary acidic protein. The histological diagnosis was pure yolk sac tumor

Tumores germinales extragonadales de mediastino / Germ cell tumors of the mediastinum

Antecedentes: los tumores germinales del mediastino son lesiones de infrecuente presentación. Existe cierta tendencia a explorar los tumores mediastinales operables sin tener en cuenta que determinadas entidades patológicas, entre ellas algunos tumores germinales, tienen indicación inicial de otro tratamiento diferente. Objetivo: relatar la experiencia de los autores en una sola institución asistencial. Comunicar un algoritmo para el estudio y el tratamiento de los tumores germinales primarios de mediastino. Lugar de aplicación: Centro oncológico universitario de asistencia, docencia e investigación. Diseño: retrospectivo. Población: 9 casos. 1 mujer portadora de teratoma maduro, 8 hombres con tumores germinales malignos. Edades entre 18 y 39 años. Se diagnosticaron 3 seminomas, 2 carcinomas embrionarios, 1 tumor se seno endodérmico, 1 teratoma+carcinoma embrionario, un tumor maligno mixto (seminoma+carcinoma embrionario+teratoma inmaduro) y 1 teratoma maduro con esbozos de órganos. La forma de presentación fue dolor esternal en 4 (uno de ellos con taponamiento cardíaco por derrame pericárdico), disnea en 2, disfagia en 1 y adenopatías cervicales asintomáticas en 2. La manifestación radiológica fue tumor circunscripto en el mediastino. El teratoma maduro presentaba calcificaciones. Se operaron 5 enfermos (4 toracotomías y una videotoracoscopía). En 4 se pudo realizar exéresis completa; 1 fue irresecable por invasión de estructuras nobles contiguas. Resultados: la paciente operada por teratoma maduro, se encuentra curada. De los 8 malignos restantes 2 fueron operados inicialmente, sólo 1 fue resecado. Ambos recibieron Qt a pesar de lo cual tuvieron progresión o recaída. 6 tuvieron diagnóstico histológico antes de programar el tratamiento y recibieron quimioterapia (Qt). De éstos últimos, 2 fueron intervenidos con criterio de rescate (CxR) por persistencia de imagen tumoral luego de Qt. La paciente operada por teratoma maduro, se encuentra curada. De los 8 malignos restantes, los 2 operados inicialmente recibieron Qt: 1 de ellos se curó y el otro tuvo progresión lesional. Por efecto de la Qt exclusiva (4 enfermos), 2 se curaron y llevan más de 10 años, 2 progresaron y fallecieron. Los 2 restantes fueron sometidos a cirugía de rescate post Qt, de los cuales uno lleva 5 meses libres de enfermedad y otro falleció diseminado...

Tumor del seno endodermal primario del ovario estadío IIIC tratada sólo con cirugía. Reporte de un caso / Primary endodermal sinus tumor of the ovary stage IIIC treated with surgery. Case report

Se comunica un caso de una paciente de 14 años de edad con un tumor del seno endodermal primario del ovario que fue tratado quirúrgicamente (estadiaje), siendo catalogado como estadío IIIc (micrometástasis en los ganglios retroperitoneales) requiriendo por lo tanto, tratamiento complementario quimioterápico, el cual no se cumplió por razones ajenas a la institución; sin embargo, se encuentra sin evidencia de la enfermedad a 8 años (último control: abril de 1994).

Tumor de seio endodérmico de ovário: relato de caso / Endodermal sinus tumor of the ovary: case report

Os tumores de seio endodérmico de ovário säo neoplasias raras e extremamente malignas. Geralmente ocorrem em adolescentes e mulheres jovens. Níveis séricos de alfafetoproteína têm sido demonstrados em pacientes portadoras desta neoplasia e servem como marcador tumoral e também como monitor do progresso terapêutico e recorrência tumoral. O prognóstico é péssimo, como demonstrado em nosso caso. Relatamos aqui um caso de tumor de seio endodérmico.