Résumé
No período compreendido entre janeiro de 1978 e junho de 1996 foram diagnosticadas 70 mulheres portadoras de 77 tumores filodes de mama. A idade média delas quando do diagnóstico era de 33 anos (12-79). O tempo de queixa era de 15,8 meses e o principal sinal, nódulo na mama de crescimento progressivo e rápido, na grande maioria dos casos. Da totalidade dos casos levantados só atualizamos o seguimento em 50 mulheres (71,4 por cento). Destas, 5 haviam falecido - 2 em consequência da propagaçäo de seus tumores, 2 de causas cardiovasculares e 1 em acidente automobilístico. O diagnóstico clínico e por imagem foi consubstanciado pelo histopatológico, segundo critérios de Azzopardi e Salvadori. O tamanho médio dos tumores era de 6,3cm (1-19cm). O tratamento cirúrgico conservador (76,6 por cento), excisäo do tumor com margem de segurança, predominou; no entanto, foi necessária a realizaçäo de 16 mastectomias em suas variadas formas para tratar de tumores volumosos. Nenhuma paciente recebeu tratamento adjuvante, rádio ou quimioterápico. Quando de pequeno volume o tumor filodes é confundico frequentemente com fibroadenoma simples. Esses tumores têm um quadro clínico razoavelmente dramático e padräo histológico agressivo; entretanto, usualmente exibem comportamento clínico benigno
Sujets)
Humains , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Tumeurs du sein/diagnostic , Tumeur phyllode/classification , Tumeur phyllode/diagnostic , Diagnostic différentiel , Fibroadénome , MammographieRésumé
Revisamos los tumores benignos tratados entre los años 1981-1993 encontrando 1.178 entre los cuales 39 aparecen con el diagnóstico de tumor Filodes, debiendo desechar 5 de ellos por no tener segura la descripción y clasificación histológica, estudiando 34 casos comprobados, que representa el 2,89 por ciento de los tumores benignos; si sumamos a estos tumores benignos 896 cánceres de esos años, nos da un total de 2.074 y la relación se convierte en 1.64 por ciento de ese total. Encontramos 22 filodes benignos (64.7 por ciento), 7 limítrofes (20,5 por ciento) y 5 malignos (14,8 por ciento), cuyas características clínicas, histológicas y evolutivas, presentamos en este trabajo
Sujets)
Humains , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Tumeurs du sein/anatomopathologie , Tumeur phyllode/diagnostic , Tumeur phyllode/classification , Tumeur phyllode/anatomopathologie , Tumeur phyllode/chirurgieRésumé
En una revisión de los últimos 19 años de los pacientes vistos en la Unidad de Oncología del Hospital General de México S.S., se encontraron 110 casos de Tumor Phyllodes, con una frecuencia del 1.1% de las lesiones mamarias y que a pesar de ser baja, sigue el sarcoma más frecuente de la glándula mamaria. Se hace una revisión histórica y se analizan su localización, características clínicas, tiempo de evolución, su comportamiento clínico, así como el tratamiento instituido y resultados, comparándose con otras estadísticas reportadas por otros autores y basándonos en todos estos datos, se establecen unas conclusiones