Résumé
We report a case of large iris melanocytoma in a child diagnosed by fine needle aspiration biopsy. In this interventional case report, cytologic features typical of melanocytoma were obtained by fine needle aspiration biopsy [FNAB]. FNAB can be used in difficult diagnostic cases if a good sample is obtained, this technique has an accuracy of more than 99% in tumors larger than 3 mm; however, false-negative and false-positive results may be obtained. Its risk of local spread is very small, an advantage over incisional biopsy. The most common complication is intralesional hemorrhage and hyphema.
Sujets)
Humains , Femelle , Tumeurs de l'iris/anatomopathologie , Cytoponction/normes , Iris/anatomopathologieRésumé
OBJETIVO: Correlacionar os achados citológicos da biópsia aspirativa com agulha fina (BAAF) de lesões intra-oculares suspeitas de malignidade com a histopatologia obtida quando o tratamento de escolha foi enucleação ou ressecção da lesão tumoral. MÉTODOS: Análise retrospectiva de 51 pacientes submetidos à biópsia aspirativa com agulha fina com fins diagnósticos ou para correlação cito-histológica. Foram excluídos os casos com lesões não sólidas, tratamento conservador e biópsias guiadas por ultrasom. Após exclusões, 20 olhos de pacientes contendo lesões intra-oculares suspeitas de malignidade foram estudados, sendo 12 do sexo feminino, com idades entre 2 e 78 anos. Todas biópsias foram realizadas pela primeira autora sob observação direta (microscópio) ou indireta (oftalmoscopia binocular indireta). A rota escolhida foi transaquosa para os tumores de segmento anterior e transvítrea com acesso escleral para os tumores de segmento posterior, exceto os casos suspeitos de retinoblastoma, biopsiados com acesso pela periferia da córnea. Foram obtidas 2 amostras de áreas diferentes do tumor em todos os casos com agulha calibre 25. As amostras colhidas foram encaminhadas para processamento, fixação e coloração pelo método de Papanicolaou e hematoxilina-eosina. Os espécimens obtidos para histopatologia foram corados pela hematoxilina-eosina. RESULTADOS: Três casos eram tumores de segmento anterior (íris) e 17 de segmento posterior, sendo 3 retinoblastomas. Nove pacientes foram submetidos à biópsia aspirativa com agulha fina com fins diagnósticos e 11 para correlação cito-histológica após enucleação. Somente dois casos apresentaram quantidade insuficiente de material para diagnóstico e posteriormente revelaram ser um granuloma e um melanoma maligno de coróide. CONCLUSÕES: A biópsia aspirativa com agulha fina parece ser um método diagnóstico confiável baseado na correlação cito-histológica neste grupo de pacientes.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Tumeurs de la choroïde , Oeil , Maladies de l'oeil , Tumeurs de l'iris/anatomopathologie , Ponction-biopsie à l'aiguille/méthodes , Énucléation oculaire/méthodes , Mélanome , Rétinoblastome , Études rétrospectivesSujets)
Sujet âgé , Oeil/anatomopathologie , Tumeurs de l'oeil/anatomopathologie , Humains , Nourrisson , Tumeurs de l'iris/anatomopathologie , Mâle , Récidive tumorale locale/anatomopathologie , Tumeurs neuroépitheliales/anatomopathologie , Orbite/anatomopathologie , Tumeurs de l'orbite/anatomopathologieRésumé
Metastasis to the iris is less frequent than that to the ciliary body and choroid. This might be the presenting feature. We report a 40 years male patient, a chronic smoker, who presented with pain, redenss and photophobia in the right eye. On detailed examination and investigations it turned out to be a case of primary squamous cell carcinoma of the bronchus metastasising to the iris. The presentation, difficulty in the diagnosis and management is discussed with review of the relavent literature.