Résumé
Pertussis is an acute, highly infectious respiratory disease caused by Bordetella pertussis, and is one of the leading causes of infant disease and death worldwide. The pertussis vaccine has been used in the expanded program on immunization globally since 1974 and the vaccination coverage remains high. In recent years, the pertussis incidence rate increased, even pertussis outbreaks occurred, in more and more countries or areas after years with low incidence level. The disease burden of pertussis has been seriously underestimated, and the prevention and control of pertussis is facing many challenges. This article reviews the epidemic status of pertussis worldwide, the factors affecting the reemergence of pertussis, and the challenges in the prevention and control to provide a reference for prevention and control of pertussis.
Sujets)
Nourrisson , Humains , Coqueluche/prévention et contrôle , Vaccination , Vaccin anticoquelucheux/usage thérapeutique , Bordetella pertussis , Épidémies de maladiesRésumé
OBJETIVO: O conhecimento de Bordetella pertussis circulante na América Latina é limitado. Portanto, o objetivo deste estudo foi usar a técnica da eletroforese em campo pulsado e a sorotipagem para caracterizar cepas de B. pertussis isoladas na cidade de São Paulo (SP). MÉTODOS: Este estudo, conduzido entre 2006 e 2008, analisou 652 swabs de nasofaringe coletados de casos suspeitos e comunicantes de coqueluche, provenientes de 37 hospitais sentinela de São Paulo. Foram realizadas as técnicas da eletroforese em campo pulsado e sorotipagem em 91 (70%) cepas de B. pertussis, escolhidas aleatoriamente. RESULTADOS: Noventa e sete por cento das cepas de São Paulo foram sorotipadas como Fim3. Foram identificados 14 perfis genéticos pela eletroforese em campo pulsado; o mais prevalente (57%) também é o mais prevalente nos EUA. CONCLUSÕES: Esses dados, em conjunto com ações da vigilância, podem ter um impacto nas estratégias de prevenção e controle de coqueluche na região, oferecendo informações úteis para a introdução de estratégias novas de vacinação e redução do risco de transmissão para bebês menores de 6 meses de idade.
OBJECTIVE: Knowledge of Bordetella pertussis circulating in Latin America is limited. Therefore, the goal of this study was to use pulsed-field gel electrophoresis and serotyping to characterize B. pertussis strains isolated in the city of São Paulo, Brazil. METHODS: This study, conducted between 2006 and 2008, analyzed 652 nasopharyngeal swabs from suspected pertussis cases and contacts, collected from 37 sentinel hospitals in São Paulo. Randomized samples of 91 (70%) strains of B. pertussis were subtyped by pulsed-field gel electrophoresis and serotyping. RESULTS: Ninety-seven percent of strains from São Paulo were serotyped as Fim3. Fourteen pulsed-field gel electrophoresis profiles were identified; the most prevalent (57%) is also the most prevalent in the USA. CONCLUSIONS: These data, in conjunction with surveillance activities, may impact strategies regarding prevention and control of pertussis in the region, providing useful information for introduction of new vaccination strategies and reduction of risk of transmission to infants less than 6 months of age.
Sujets)
Adolescent , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Femelle , Humains , Nourrisson , Nouveau-né , Jeune adulte , Bordetella pertussis/classification , Coqueluche/microbiologie , Facteurs âges , Bordetella pertussis/génétique , Bordetella pertussis/isolement et purification , Brésil/épidémiologie , Électrophorèse en champ pulsé , Vaccin anticoquelucheux/usage thérapeutique , Sérotypie , Vaccination , Coqueluche/prévention et contrôleRésumé
A pesar de la vacunación para prevenirla, la tos convulsiva es una enfermedad aún presente, afectando principalmente a la población de lactantes pequeños con alta morbi-mortalidad, pero también a los adolescentes y adultos que han perdido el efecto de la vacunación inicial; este segundo grupo se ha transformado en el principal reservorio y fuente de transmisión de Bordetella pertussis a lactantes. Las nuevas vacunas anti-pertussis, especialmente formuladas para este grupo etario, tienen un buen perfil de inmunogenicidad y de seguridad y su eficacia alcanza a 92%. La utilización universal de esta vacuna podría contribuir al control de la tos convulsiva en los grupos más susceptibles.
Sujets)
Humains , Adolescent , Adulte , Nourrisson , Bordetella pertussis/immunologie , Efficacité en Santé Publique , Coqueluche/prévention et contrôle , Vaccin anticoquelucheux/usage thérapeutique , Immunisation , Vaccin diphtérie-tétanos-coqueluche/usage thérapeutiqueRésumé
La coqueluche en adultos y adolescentes ha sido invocada como uno de los factores que condicionan la persistencia de la enfermedad en comunidades con altas coberturas de vacunación. Mejores recursos de laboratorio, incluyendo serología y reacción de polimerasa en cadena, han confirmado que un número significativo de las infecciones se presentan en estos grupos de edad. Sus síntomas pueden ser tan típicos como en niños o atípicos, siendo un hecho constante la tos persistente sobre 7 a 14 días. Se revisan los criterios de laboratorio para certificar el diagnóstico, las recomendaciones actuales de tratamiento y quimioprofilaxis en contactos y se discute la factibilidad de aplicar vacuna acelular en adolescentes y adultos, su potencial impacto e indicaciones.
Sujets)
Humains , Adolescent , Adulte , Coqueluche/diagnostic , Coqueluche/épidémiologie , Coqueluche/étiologie , Coqueluche/prévention et contrôle , Coqueluche/traitement médicamenteux , Vaccin anticoquelucheux/usage thérapeutique , Bordetella pertussis/pathogénicitéSujets)
Humains , Couverture vaccinale , Programmes de vaccination/tendances , Chili/épidémiologie , Vaccin diphtérie-tétanos-coqueluche/usage thérapeutique , Vaccin anticoquelucheux/usage thérapeutique , Poliomyélite/prévention et contrôle , Programmes de vaccination/organisation et administration , Rougeole/prévention et contrôle , Anatoxine tétanique/usage thérapeutique , Coqueluche/prévention et contrôleRésumé
La vacuna triple (DTP) usada para prevenir el tétano, la difteria y la tosferina o pertussis, ha sido utilizada desde la década de los 50 para prevenir dichas enfermedades, con disminución de la morbilidad y la mortalidad de ellas. Sin embargo, la reactogenicidad producida por el componente pertussis (suspensión de bacilos muertos de Bordetella Pertussis) de la vacuna, animó a varios investigadores a realizar estudios a fin de obtener una vacuna purificada que fuera eficaz y menos reactogénica