Superior ophthalmic vein and cavernous sinus thrombosis associated with COVID-19: a case report / Trombose de veia oftálmica superior e seio cavernoso associada à COVID-19: relato de caso

ABSTRACT Cavernous sinus and superior ophthalmic vein thrombosis is a rare clinical condition, and little described in the literature. The clinical presentation is nonspecific and highly variable, and symptoms may include red eye, ophthalmoplegia, coma, and death. The main etiology results from infection of the paranasal sinuses. The final diagnosis must be made through imaging tests such as magnetic resonance imaging. We describe a case of cavernous sinus and superior ophthalmic vein thrombosis after COVID-19 infection in a 64-year-old patient with persistent ocular hyperemia and pain on eye movement. Ophthalmological examination showed preserved visual acuity, conjunctival hyperemia, dilation of episcleral vessels and retinal vascular tortuosity in the right eye. Magnetic resonance imaging confirmed the diagnosis. The association with the COVID-19 was raised, excluding other infectious causes. Enoxaparin and Warfarin were started with significant improvement in the ocular clinical presentation and maintenance of initial visual acuity after 12 months of follow-up.

RESUMO A trombose de seio cavernoso e veia oftálmica superior é uma condição clínica rara e pouco descrita na literatura. A apresentação clínica é inespecífica e altamente variável. Os sintomas podem incluir olho vermelho, oftalmoplegia, coma e morte. A etiologia principal resulta da infecção dos seios paranasais. O diagnóstico final deve ser efetuado por meio de exames de imagem, como ressonância magnética. Descrevemos um caso de trombose de seio cavernoso e veia oftálmica superior após COVID-19 em paciente de 64 anos e com quadro de hiperemia ocular persistente e dor à movimentação ocular. Ao exame oftalmológico, observou-se acuidade visual preservada, hiperemia conjuntival, dilatação de vasos episclerais e tortuosidade vascular retiniana em olho direito. A ressonância confirmou o diagnóstico. A associação com a COVID-19 foi levantada, excluindo-se demais causas infecciosas. Prescrevemos enoxaparina e varfarina, com melhora do quadro clínico ocular e manutenção da acuidade visual inicial após 12 meses de acompanhamento.

Fractal evaluation in retinographies of individuals with different grades of diabetic retinopathy / Avaliação fractal de retinografias de indivíduos com diferentes graus de retinopatia diabética

ABSTRACT Purpose To evaluate the retinal blood vascular network of the retinographies of patients with different grades of diabetic retinopathy. Methods Ninety Retinographies (MESSIDOR database) were used, with different grades of diabetic retinopathy divided into 4 groups: no retinopathy (n=23), grade one (n=20), grade two (n=20) and grade three (n=27) diabetic retinopathy. The grades of diabetic retinopathy were classified according to the number of microaneurysms, number of hemorrhages and the presence of neovascularization. The images were skeletonized and quantified by fractal methods: dimension of box-counting (Dbc) and information (Dinf). Results The means of Dbc values of groups were around 1.25, without statistically significant difference in the dimension values between groups for whole retina. There was also no statistical difference in Dinf values between groups, whose means ranged between 1.294 ± 0.013 (group of grade 1) and 1.3 ± 0.017 (group of grade 3). The retinographies were divided into regions of equal areas. The fractal values of some retinal regions showed statistical differences, but these differences were not enough to show the sensitivity of fractal methods in identifying diabetic retinopathy. Conclusion The fractal methods were not able to identify the different grades of diabetic retinopathy in retinographies.

RESUMO Objetivo Avaliar a rede vascular sanguínea da retina a partir de retinografias de pacientes com diferentes graus de retinopatia diabética. Métodos Foram utilizadas 90 retinografias (banco de dados MESSIDOR), com diferentes graus de retinopatia diabética divididas em quatro grupos: sem retinopatia (n=23), retinopatia diabética de grau um (n=20), grau dois (n=20) e grau três (n=27). Os graus de retinopatia foram classificados conforme o número de microaneurismas, número de hemorragias e presença de neovascularização. As imagens foram esqueletizadas e quantificadas pelos métodos fractais: dimensão da contagem de caixas e informação. Resultados As médias dos valores das dimensões de contagem de caixas para todos os grupos foram próximas a 1,25, sem diferença estatisticamente significativa nos valores das dimensões entre os grupos para retina inteira. Também não houve diferença estatística nos valores da dimensão de informação entre os grupos, cujas médias variaram entre 1,294 ± 0,013 (grupo do grau 1) e 1,3 ± 0,017 (grupo do grau 3). As imagens retinianas foram divididas em regiões de áreas iguais. Os valores fractais de algumas regiões retinais mostraram diferenças estatísticas, mas estas não foram suficientes para mostrar a sensibilidade dos métodos fractais na identificação da retinopatia diabética. Conclusão Os métodos fractais não foram capazes de identificar os diferentes graus de retinopatia diabética em retinografias.

Retinal ischemia as the first manifestation of antiphospholipid antibody syndrome / Isquemia retiniana como primeira manifestação da síndrome do anticorpo antifosfolipídio

ABSTRACT Antiphospholipid antibody syndrome (APS) is characterized by the development of venous and/or arterial thrombosis and by gestational morbidity (recurrent fetal losses) in the presence of antiphospholipid antibodies. We report the case of a 38-year-old woman who was diagnosed with primary APS from thromboembolic abnormalities in the retinal periphery that led to retinal ischemia. The aim of this study is to share with physicians and medical undergraduates an atypical manifestation of the syndrome that is the most common acquired thrombophilia, that should be part of the diagnostic routine of all clinical specialties.

RESUMO A síndrome do anticorpo antifosfolipídio (SAAF) caracteriza-se pelo desenvolvimento de tromboses venosas e/ou arteriais e pela morbidade gestacional (perdas fetais recorrentes) na presença de anticorpos antifosfolipídicos. Foi relatado o caso de uma paciente de 38 anos que foi diagnosticada com SAAF primária, a partir de alterações tromboembólicas na periferia da retina, que levaram à isquemia retiniana. O objetivo desse estudo é compartilhar com médicos e acadêmicos de medicina uma manifestação atípica da síndrome que é a trombofilia adquirida mais comum, devendo fazer parte da rotina diagnóstica de todas as especialidades clínicas.

Optical coherence tomography angiography findings in malignant hypertensive retinopathy / Achados da angiografia por tomografia de coerência óptica na retinopatia hipertensiva maligna

ABSTRACT A 33-year-old male presented to our clinic with low vision in both eyes that started during the previous week. Visual acuity was 20/63 in the right eye and 20/50 in the left eye. Fundus examination revealed signs of hypertensive retinopathy; thus, a multidisciplinary approach was adopted for the diagnosis and treatment of this patient. We consulted the nephrology and cardiology departments on this case. Upon diagnosing malignant hypertension and renal failure, the patient was put on hemodialysis. His visual acuity was 20/20 at 6 months, whereas foveal assessment on optical coherence tomography angiography revealed neither marked superficial and deep capillary density loss and foveal avascular zone enlargement nor a decrease in disc flow and radial peripapillary capillary density. Early diagnosis and treatment of malignant hypertension are critical in preventing progression of end-organ damage including the eyes. Optical coherence tomography angiography may be useful in cases when fundus fluorescein angiography is relatively contraindicated (e.g., renal failure).

RESUMO Um homem de 33 anos apresentou-se à nossa clínica com baixa visão em ambos os olhos que começou uma semana antes. A acuidade visual foi de 20/63 no olho direito e 20/50 no olho esquerdo. O exame de fundo de olho revelou sinais de retinopatia hipertensiva; então, adotou-se uma abordagem multidisciplinar para o diagnóstico e tratamento desse paciente. Consultamos os departamentos de nefrologia e cardiologia neste caso. Ao diagnosticar hipertensão maligna e insuficiência renal, o paciente foi colocado em hemodiálise. Sua acuidade visual era 20/20 aos 6 meses, enquanto a avaliação foveal com angiotomografia de coerência óptica não revelou perda de densidade capilar superficial e profunda acentuada e aumento da zona avascular foveal nem uma diminuição no fluxo de disco e na densidade capilar peripapilar radial. O diagnóstico precoce e o tratamento da hipertensão maligna são fundamentais na preveção da progressão de danos nos órgãos-alvo, incluindo os olhos. A Angiografia por tomografia de coerência óptica pode ser útil nos casos em que a angiografia com fluoresceína do fundo de olho é relativamente contraindicada (por exemplo, insuficiência renal).

Ginsenoside Rb1 attenuates diabetic retinopathy in streptozotocin-induced diabetic rats

Abstract Purpose: To investigated the effects of ginsenoside Rb1 on diabetic retinopathy in streptozotocin-induced diabetic rats. Methods: Diabetes was induced by a single intraperitoneal injection of streptozotocin (80 mg/kg) in male Wistar rats. Ginsenoside Rb1 (20, 40 mg/kg) was injected (i.p.) once a day for 4 weeks. Then, using fundus photography, the diameter and vascular permeability of retinal vessels were investigated. Retinal histopathology was undertaken. Contents of malondialdehyde (MDA) and glutathione (GSH) in retinas were assayed. Levels of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2), glutathione cysteine ligase catalytic subunit (GCLC), and glutathione cysteine ligase modulatory subunit (GCLM) were measured. Results: Treatment with ginsenoside Rb1 attenuated the diabetes-induced increase in the diameter of retinal blood vessels. Ginsenoside Rb1 reduced extravasation of Evans Blue dye from retinal blood vessels. Ginsenoside Rb1 partially inhibited the increase in MDA content and decrease in GSH level in rat retinas. Nrf2 levels in the nuclei of retinal cells and expression of GCLC and GCLM were increased significantly in rats treated with ginsenoside Rb1. Conclusion: These findings suggest that ginsenoside Rb1 can attenuate diabetic retinopathy by regulating the antioxidative function in rat retinas.

Intravitreal bevacizumab therapy for idiophatic juxtafoveolar retinal telangiectasis associated with serous macular detachment / Tratamento com injeção intravítrea de bevacizumabe para telangiectasia justafoveolar idiopática associada a descolamento seroso macular

The authors describe a 50-year-old woman with group 2 juxtafoveolar retinal telangiectasis and macular detachment treated with a single-dose of intravitreous bevacizumab injection. There was an improvement in her visual acuity, with a decrease in retinal thickness showed by the optical coherence tomography and fluorescein leakage in the angiography on follow-up visits. No adverse events were observed as a result of the treatment used. After one year of follow-up, the vision remained stable and macular detachment did not recur.

Os autores descrevem uma paciente do sexo feminino com 50 anos de idade portadora de telangiectasia justafoveolar idiopática tipo 2, associada a descolamento macular e tratada com injeção intravítrea de bevacizumabe, dose única. Houve uma melhora da acuidade visual com diminuição da espessura retiniana documentada por tomografia de coerência óptica e angiografia fluoresceínica durante seu acompanhamento. Não observou-se efeitos adversos em consequência do tratamento. Após um ano de acompanhamento, sua visão permaneceu estável e o descolamento macular não recorreu.

Leber's miliary aneurysms

Leber's disease is a form of primary retinal telangiectasia characterized by the presence of abnormalities in the retinal vasculature. It is an idiopathic, unilateral condition with male predilection. It is not associated with any other systemic or ocular disease. The disease has a very slow progression and can be complicated by vascular dilatations, neovascularizations, thromboses, retrovitreal hemorrhages, and macular changes. We present a case of Leber's miliary aneurysms in an asymptomatic 22-year-old male patient. His fundus examination showed aneurysmal dilatations with lipid exudation. Intravenous fluorescein angiography showed early and late leakage as well as capillary dropout with late hypofluorescence. In this case, the patient was treated with laser photocoagulation of the retina.

Comparison between Glaucomatous and Non-glaucomatous Eyes with Unilateral Retinal Vein Occlusion in the Fellow Eye

PURPOSE: To evaluate and compare the clinical and angiographic characteristics of retinal vein occlusion (RVO) in glaucomatous and non-glaucomatous eyes with unilateral RVO in the fellow eye. METHODS: Twenty-one glaucomatous eyes (GL group) and 25 age-matched non-glaucomatous eyes (non-GL group) with unilateral RVO in the fellow eye were included in this study. Fluorescein angiographic images were assessed in both groups by 3 retina specialists in order to determine the RVO occlusion site. The occlusion site was divided into 2 types: arteriovenous (AV)-crossing and non-AV-crossing (optic cup or optic nerve sited). The clinical characteristics and prevalence of AV-crossing and non-AV-crossing RVO were compared between the 2 groups. RESULTS: The mean baseline intraocular pressures of the RVO eye and the fellow eye did not differ between the 2 groups (RVO eye: 14.3 +/- 2.5 mmHg [non-GL group], 15.5 +/- 3.9 mmHg [GL group], p = 0.217; fellow eye: 14.4 +/- 2.5 mmHg [non-GL group], 15.7 +/- 3.7 mmHg [GL group], p = 0.148). The prevalence of systemic disease did not differ between the 2 groups (e.g., diabetes mellitus and hypertension, p = 0.802 and 0.873, respectively). AV-crossing RVO was significantly more frequent in the non-GL group (19 eyes; 76%) than in the GL group (4 eyes, 19%, p < 0.001). CONCLUSIONS: Non-AV-crossing RVO, i.e., optic cup- or optic nerve-sited RVO, is more frequently associated with glaucomatous changes in the fellow eye. Therefore, this type of RVO should be monitored more carefully for indications of glaucoma in the fellow eye.

Capillary-free Vascularized Retina in Patients with Aggressive Posterior Retinopathy of Prematurity and Late Retinal Capillary Formation

PURPOSE: To report the clinical features, clinical course, and treatment outcomes after laser photocoagulation in infants with aggressive posterior retinopathy of prematurity (APROP) and capillary-free zones in vascularized retina. METHODS: Six patients (12 eyes) with APROP and capillary-free zones in vascularized retina were retrospectively reviewed. Twelve eyes of six infants were included and were treated with laser photocoagulation for avascular retina and for capillary-free zones in vascularized retina, except for the posterior pole, and fundus findings were photographically-documented in sequence. In addition, anatomic and visual outcomes were evaluated with complications of APROP. RESULTS: Among all of the consecutive infants with APROP, capillary-free zones in vascularized retina were demonstrated in 24% of the infants. All of the infants were >27 weeks of gestation age and had birth weights >1,000 g. After laser treatment, 7 eyes (58.3%) had favorable outcomes, and late capillary filling in capillary-free zones of vascularized retina were noted, however 4 eyes (33.3%) progressed to retinal detachment and 1 eye (8.3%) was complicated by a retinal fold-distorting posterior pole. The visual outcomes were associated with anatomic outcomes. CONCLUSIONS: The anatomic outcomes in infants with APROP who had capillary-free zones were comparable to previously reported infants with APROP. The late capillary filling of capillary-free zones in vascularized retina was noted, and angiogenesis was considered to be involved. This process toward normal capillary formation or neovascularization in APROP, might determine its outcome.

Capillary-free Vascularized Retina in Patients with Aggressive Posterior Retinopathy of Prematurity and Late Retinal Capillary Formation

PURPOSE: To report the clinical features, clinical course, and treatment outcomes after laser photocoagulation in infants with aggressive posterior retinopathy of prematurity (APROP) and capillary-free zones in vascularized retina. METHODS: Six patients (12 eyes) with APROP and capillary-free zones in vascularized retina were retrospectively reviewed. Twelve eyes of six infants were included and were treated with laser photocoagulation for avascular retina and for capillary-free zones in vascularized retina, except for the posterior pole, and fundus findings were photographically-documented in sequence. In addition, anatomic and visual outcomes were evaluated with complications of APROP. RESULTS: Among all of the consecutive infants with APROP, capillary-free zones in vascularized retina were demonstrated in 24% of the infants. All of the infants were >27 weeks of gestation age and had birth weights >1,000 g. After laser treatment, 7 eyes (58.3%) had favorable outcomes, and late capillary filling in capillary-free zones of vascularized retina were noted, however 4 eyes (33.3%) progressed to retinal detachment and 1 eye (8.3%) was complicated by a retinal fold-distorting posterior pole. The visual outcomes were associated with anatomic outcomes. CONCLUSIONS: The anatomic outcomes in infants with APROP who had capillary-free zones were comparable to previously reported infants with APROP. The late capillary filling of capillary-free zones in vascularized retina was noted, and angiogenesis was considered to be involved. This process toward normal capillary formation or neovascularization in APROP, might determine its outcome.

Dynamic focal retinal arteriolar vasospasm in migraine.

A 48-year-old man presented following an episode of sudden onset simultaneous inferior altitudinal visual loss in his left eye and visual obscuration with shimmering in the inferonasal quadrant of the right eye. Clinical examination demonstrated left superior hemiretinal artery occlusion and an area of focal dynamic spasm along the right superior temporal branch retinal artery, the arteriolar spastic cycle was about 2 sec in duration. Hematological (including complete blood count, thrombophilia screen, vasculitic screen and serum magnesium), carotid, and cardiac investigations were normal. He was given acetazolamide 500 mg orally, timolol maleate 0.5% eye drops once daily and sublingual amyl-nitrate 0.8 mg, and maintained on felodipine 10 mg/day and aspirin 100 mg/day. The area of focal arteriolar spasm in the right eye resolved over two months. To our knowledge there are no prior reports of photographically documented dynamic focal retinal vascular spasm on a MEDLINE and PUBMED search.

Clinical Features of Idiopathic Juxtafoveal Telangiectasis in Koreans

PURPOSE: To describe the clinical characteristics of idiopathic juxtafoveal telangiectasis (IJT) in Koreans. METHODS: Medical records of 16 patients with IJT were analyzed during the period from 1997 to 2009. Diagnosis was based on biomicrosopic and fluorescein angiographic findings and the group was determined according to the Gass and Blodi classification. RESULTS: We analyzed eight patients in group 1A (50%), two in group 1B (12.5%), and six in group 2A (37.5%). Diverse treatment modalities, such as macular laser photocoagulation, photodynamic therapy, intravitreal antiangiogenic agent, and steroid injection, were applied for macular edema in nine eyes; however, only two eyes showed visual improvement. CONCLUSIONS: In this case series, group 1A was the most common. For macular edema related to IJT, current treatment strategies had no consistent effect.

Value of three-dimensional optical coherence tomography and fundus photochromy in correlating the fluorescein leaking sites of acute central serous chorioretinopathy

This study was designed to investigate the value of 3-D optical coherence tomography [3-D OCT] combined with fundus photochromy in the diagnosis of acute central serous chorioretinopathy [CSCR]. 3-D OCT and fundus photochromy were performed on 30 patients [36 eyes] with acute CSCR. Fluorescein angiography [FA] was also performed to confirm the diagnosis and to obtain the fluorescein leakage sites. 22 eyes presented neurosensory retinal detachment determined by 3-D OCT [28 leakage spots], 1 eye showed retinal pigment epithelium [RPE] detachment [2 leakage spots], and 13 eyes showed both neurosensory and RPE detachment [17 leakage spots]. 3-D OCT showed significant changes in the RPE in 36 of 47 leakage spots [76.6%]. Fundus photochromy showed white-gray changes in 22 of the 47 leakage spots [59.6%]. 47 leakage spots were identified by FA in 36 eyes. The combination of 3-D OCT and fundus photochromy identified 42 of the 47 leakage spots [89.4%] spotted by FA. A combination of 3-D OCT and fundus photochromy offered a high identification rate of the leakage spots. The combination of the two noninvasive techniques may be used as an alternative diagnostic or evaluation tool for acute CSCR

Resolution of macular edema in Coats' disease with intravitreal bevacizumab.

A 13-year-old boy was referred because of visual deterioration in his right eye. The visual acuity was two meters of counting fingers. Indirect ophthalmoscopy and biomicroscopy revealed exudative macular edema as well as tumor-like telangiectatic vessels and exudation in temporal periphery. With diagnosis of Coats' disease (stage II) confirmed by fluorescein angiography, three intravitreal injections of bevacizumab were performed at 6-week intervals. One year after the last injection, there was a significant resolution of macular edema as well as visual acuity improvement to 20/20. This is the first case report in which a distinct improvement in macular edema was observed with intravitreal bevacizumab in Coats' disease.

Can the fractal dimension be applied for the early diagnosis of non-proliferative diabetic retinopathy?

The fractal dimension has been employed as a useful parameter in the diagnosis of retinal disease. Avakian et al. (Curr Eye Res 2002; 24: 274-280), comparing the vascular pattern of normal patients with mild to moderate non-proliferative diabetic retinopathy (NPDR), found a significant difference between them only in the macular region. This significant difference in the box-counting fractal dimension of the macular region between normal and mild NPDR patients has been proposed as a method of precocious diagnosis of NPDR. The aim of the present study was to determine if fractal dimensions can really be used as a parameter for the early diagnosis of NPDR. Box-counting and information fractal dimensions were used to parameterize the vascular pattern of the human retina. The two methods were applied to the whole retina and to nine anatomical regions of the retina in 5 individuals with mild NPDR and in 28 diabetic but opthalmically normal individuals (controls), with age between 31 and 86 years. All images of retina were obtained from the Digital Retinal Images for Vessel Extraction (DRIVE) database. The results showed that the fractal dimension parameter was not sensitive enough to be of use for an early diagnosis of NPDR.

Hemorragia peripapilar em pacientes com glaucoma e sua relação com o tronco vascular retiniano / Association between optic disc hemorrhages and the position of central retinal vessels

OBJETIVOS: Avaliar a correlação entre as hemorragias peripapilares (HPPs) e a posição do tronco vascular na cabeça do nervo óptico. MÉTODOS: Retinografias de 1.830 pacientes foram revisadas. A posição do tronco vascular retiniano (TVR) foi classificada de acordo com sua localização no hemisfério superior ou inferior e sua posição relativa através da razão entre a distância entre o TVR e o ponto mais inferior do disco óptico e o diâmetro vertical do disco óptico (razão tronco/disco). Pacientes da mesma população, com glaucoma e sem HPPs foram aleatoriamente selecionados para comparação. RESULTADOS: Dos 1.830 pacientes, 46 apresentaram HPPs. Foram detectadas 53 hemorragias em 41 pacientes com glaucoma ou suspeitos de glaucoma, principalmente na região temporal inferior (47,2 por cento). Observou-se concordância negativa entre a localização superior ou inferior do TVR e das HPPs (Kappa= -0,34). Considerando a posição relativa do TVR em relação ao diâmetro vertical do disco óptico (razão tronco/disco), encontramos melhor correlação (valores médios da razão tronco/disco: 0,450-hemorragias superiores e 0,510-hemorragias inferiores; p=0,027). No grupo com HPPs, observamos porcentagem significativamente maior de pacientes com glaucoma de pressão normal (GPN) se comparado ao grupo sem hemorragia (p=0,009). CONCLUSÃO: HPPs foram mais comuns no hemisfério oposto ao da emergência do TVR. Observamos maior prevalência de GPN nos pacientes com hemorragias que nos sem hemorragia.

PURPOSE: To investigate the correlation between optic disc hemorrhages (ODHs) and the position of the central retinal vessel trunk (RVT) in patients with glaucoma. METHODS: Fundus photographs of 1,830 participants were reviewed. The exit position of the central retinal vessel trunk was classified as being in the superior or inferior hemisphere of the optic disc and the relative vertical position was expressed as a fraction of the disc diameter (ratio between the position of the trunk and the diameter of the disk). A group of patients from the same population, but without ODHs, was randomly selected and compared with the patients with ODHs. RESULTS: Among the 1,830 patients, 53 hemorrhages were detected in 41 patients with glaucoma or suspected glaucoma. We found an inverse relationship between the inferior/superior position of the central RVT and the inferior/superior position of the hemorrhages (Kappa= -0.34). Using the trunk/disc ratio, we found that superior ODHs correlated with inferior RVTs (trunk/disc ratio, 0.450; SD=0.070) and inferior ODHs correlated with superior RVTs (trunk/disc ratio, 0.510; SD=0.054) (p=0.027). The number of patients with normal tension glaucoma was significantly higher among patients with ODHs than among those without ODHs (p=0.009). CONCLUSION: Our patients had a negative correlation between the position of central RVT and the location of the ODHs. Normal tension glaucoma was more prevalent among patients with ODHs than among those without it.

Estudio de las distrofias vitreorretinianas en población mexicana / Study of vitreoretinal dystrophies in a Mexican population

BACKGROUND: We undertook this study to demonstrate the incidence of vitreoretinal dystrophies in a Mexican population. METHODS: This was a retrospective, observational, descriptive, transverse study. We analyzed the files of patients treated at the Retina Department of a medical center for state employees (ISSSTE) from January 1991 to December 2006 to obtain the incidence of vitreoretinal dystrophies. RESULTS: We studied 36,300 patient files. We found an incidence of 0.008% for familial exudative vitreoretinal dystrophy, 0.008% for X-linked juvenile retinoschisis, 0.005% for Wagner disease and 0.005% for Goldmann-Favre disease. We present here a representative case of each type of dystrophy. CONCLUSIONS: Vitreoretinal dystrophies are uncommon diseases and are difficult to diagnose. Even though their incidence is low, the poor evolution to blindness requires identification of early signs in order to offer timely and opportune treatment.

Resolution of Severe Macular Edema in Adult Coats' Disease with Intravitreal Triamcinolone and Bevacizumab Injection

A 47 year old male patient visited our hospital with the chief complaint of deterioration of the visual acuity in the left eye. The fundus examination revealed thick hard exudates, multiple aneurysms and telangiectasias of the retinal vessels in the posterior pole. Fluorescein angiography demonstrated massive leakage over an area of the aneurysms. Optical coherence tomography (Stratus OCT; Zeiss-Humphrey, Dubin, CA) revealed diffuse and marked thickening of the retina. Laser photocoagulation was performed under the diagnosis of Coats' disease. However, the treatment could not be performed satisfactorily. On the first and 6th weeks, an intravitreal injection of bevacizumab and triamcinolone acetonide was administered, and laser photocoagulation was again attempted. The effectiveness of eachagent on retinal edema was evaluated at the follow-up performed at 1, 2, 5, 7, 10 weeks and 6 months after the injection. At one week after the intravitreal bevacizumab injection, there was no improvement. An intravitreal injection of triamcinolone acetonide was performed 6 weeks after the initial diagnosis,which resulted in a reduction in the thickness of the macular edema. Therefore, laser photocoagulation was performed sufficiently on telangiectasias. The follow-up at 6 months showed a relative increase in the macular edema, but there was reduced leakage from the telangiectasias compared with the previous angiograph.

Estudo da camada de fibras nervosas da retina em pacientes com esquistossomose mansônica: análise com GDxTM / Study of retinal nerve fiber layer in patients with schistosomiasis mansoni: analysis with GDX TM

OBJETIVO: Estudar a camada de fibras nervosas da retina de portadores de esquistossomose mansônica hepatoesplênica. MÉTODOS: Foram submetidos ao exame com o GDx Scanning Laser System, 23 portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica que tinham sido submetidos, quando crianças, a esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante de tecido esplênico no omento maior. Todos apresentaram pressão intra-ocular menor que 21 mmHg. No grupo controle foram estudados 23 indivíduos com idade e condição socioeconômico-geográfica similar, sem esquistossomose. RESULTADOS: Em apenas um paciente do grupo portador de esquistossomose foram observadas alterações em quatro parâmetros: superior nasal, média superior, média da espessura e número de fibra. Todos os indivíduos do grupo controle apresentaram GDx com parâmetros dentro da normalidade. CONCLUSÃO: No estudo realizado não foi encontrado diferença significante entre os dois grupos. Apenas um paciente mostrou redução da camada de fibras nervosas.

PURPOSE: To study the retinal nerve fiber layer in young patients suffering from hepatosplenic schistosomiasis mansoni. METHODS: Twenty-three patients with hepatosplenic schistosomiasis mansoni who were submitted, when children, to splenectomy, ligature of the left gastric vein and auto-implantation of spleen tissue in the major omentum underwent GDx Scanning Laser System evaluations. All patients presented with intraocular pressure below 21 mmHg. RESULTS: Only one patient suffering from hepatosplenic schistosomiasis mansoni showed abnormalities on the GDx examination. There were no abnormalities on GDx examination in the control group. CONCLUSION: There was no significant difference between the two groups of this study. Only one patient showed retinal nerve fiber layer reduction.