Résumé
El síndrome de apnea onstructiva del sueño (SAOS) afecta al 4 por ciento de hombres y al 2 por ciento de mujeres (Capa, Fernández & Moreno, 1998; Chokroverty, 1999; Strohl & Redline, 1996), el tratamiento de elección es un dispositivo que ejerce una presión continua positiva de aire (CPAP), que evita colapso de la vía aérea superior. Se realizó una investigación de tipo descriptiva, retrospectiva y transversal cuyo objetivo es conocer cuáles son los factores que influyen en el uso del CPAP, percibidos por las personas con diagnóstico de SAOS que acuden al Centro Medico del Sueño de la Pontificia Universidad Católica de Chile (CEMS) entre mayo 1998 a septiembre del 2000. El universo estuvo constituido por 375 personas requirientes de CPAP, conformándose una muestra de 130 personas contactadas por vía telefónica. En términos generales el uso del CPAP es aceptado por la población en estudio, sin embargo,ésta posee necesidades educativas que requieren ser satisfechas para lograr un mayor uso del CPAP, las que deben ser cubiertas por un equipo multidisciplinario donde la enfermera cobra un rol importante
Sujets)
Humains , Syndrome d'apnées obstructives du sommeil/soins infirmiers , Syndromes d'apnées du sommeil/soins infirmiers , Ventilation à pression positive/soins infirmiersRésumé
El artículo ofrece el fundamento de los principios en que se basa la asistencia respiratoria mecánica, desde el punto de vista de la tecnología y de la instrumentación del aparato conectado al paciente. Señala los aspectos de la intervención del enfermero en una situación estándar y puntualiza los potenciales riesgos a los que está expuesto un paciente ventilado