Résumé
O xantogranuloma juvenil (XGJ) é um tumor benigno e o mais comum do grupo das doenças histiocitárias proliferativas nãoLangerhans. Lesões; 2cm são consideradas XGJ gigantes, com relatos de lesões de até 18cm. Lesões oculopalpebrais podem necessitar de tratamento cirúrgico para controle de sintomas. Esse trabalho relata o caso de um menino de 8 anos que teve as 4 pálpebras acometidas por XGJ gigantes, além do terço médio. Ele foi submetido a 3 ressecções, sendo uma bastante profunda, necessitando enxerto de pele de espessura total diretamente sobre o músculo levantador da pálpebra superior. Posteriormente, 3 procedimentos de lipoenxertia foram realizados, atingindo resultado funcional e estético adequado, sem recorrência lesional.
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is the most common benign tumor of the group of non-Langerhans histiocytic proliferative diseases. Lesions >2 cm are considered giant JXG, with reports of lesions of up to 18 cm. Oculopalpebral lesions may require surgical treatment to control symptoms. This study reports a case of an 8-year-old boy who had four eyelids and the middle third of the face affected by giant JXG. He underwent three resections, one of which was of great depth that required a full-thickness skin graft directly on the levator palpebrae superioris muscle. Subsequently, four fat-grafting procedures were performed and adequate functional and
Sujets)
Humains , Mâle , Enfant , Histoire du 21ème siècle , Lésions traumatiques de l'oeil , Transplantation de peau , Xanthome juvénile , , Oeil , Tumeurs de la paupière , Lambeau musculo-cutané , Lésions traumatiques de l'oeil/chirurgie , Transplantation de peau/méthodes , Xanthome juvénile/chirurgie , Xanthome juvénile/thérapie , /méthodes , Oeil/anatomie et histologie , Tumeurs de la paupière/chirurgie , Tumeurs de la paupière/thérapie , Lambeau musculo-cutané/chirurgie , Lambeau musculo-cutané/transplantationRésumé
Se comunica el caso de un lactante de 6 meses de edad, con lesión tumoral de color café amarillento, de rápido crecimiento, localizada a nivel de la raíz iridiana nasal de OD. Se realizó escisión sub-total de la lesión seguida por tratamiento esteroidal tópico. Un año más tarde, habiendo remitido completamente la lesión, la excentricidad de la pupila y la presencia de membrana pre-cristaliniana hicieron necesaria uba pupiloplastía. Durante esta cirugía se resecó pequeña pápula café amarillenta infraumbilical. El estudio histopatológico óptico y electrónico de las lesiones iridiana y cutánea concluyeron en xantogranuloma juvenil. Sus características clínicas y morfológicas se analizan y discuten