Body position of the stink bug Dichelops melacanthus (Dallas) during feeding from stems of maize seedlings / Posição do corpo do percevejo Dichelops melacanthus (Dallas) durante a alimentação em hastes de plântulas de milho

Abstract The Neotropical green-belly stink bug, Dichelops melacanthus (Dallas) is a major pest of maize, Zea mays L. in the main production areas of Brazil. It usually feeds on the stems of young plants (seedlings) causing heavy damage by affecting the plant growth and mitigating seed yield. Laboratory studies were conducted to determine body position (upward or downward) of the bug on plant (seedling) stem during feeding and not feeding activities. Ten visual records were taken per day, each spaced one hour during 30 days of 10 adult bugs of similar age exposed to maize seedlings inside cages (plastic tubes). At each observation, it was recorded if the bug was feeding on the stem (i.e., stylets inserted into the plant tissue) or not, and its body position. During feeding, waveforms were recorded using the EPG (electropenetrography) technique, which were correlated with histological studies to reveal the feeding sites. Results indicated that when they were feeding, the majority of the bugs were in the downward position. In contrast, when the bugs were on the plants, and not feeding, they were mostly in the upward position. Waveforms generated using the EPG coupled with histological studies demonstrated that during ingestion bugs fed from the xylem vessels and from the parenchyma tissue using cell rupture strategy in the latter. No clear explanation was found to explain the preferred downward body position during ingestion, but some hypothesis are speculated.

Resumo O percevejo barriga-verde, Dichelops melacanthus (Dallas) é uma praga importante do milho, Zea mays L. nas principais áreas produtoras do Brasil. Usualmente alimenta-se nas hastes de plantas jovens (plântulas) causando danos severos no seu crescimento e reduzindo o rendimento de grãos. Estudos foram conduzidos em laboratório para determinar a posição do corpo (voltado para cima ou para baixo) dos percevejos nas hastes das plântulas de milho durante as atividades de alimentação e não-alimentação. Foram feitas dez observações por dia, espaçadas por uma hora, durante 30 dias em 10 percevejos adultos com idade semelhante sobre plântulas de milho colocadas em gaiolas (tubos de plástico). Em cada observação, anotou-se se o percevejo estava se alimentando (i.e., estiletes bucais inseridos no tecido vegetal) ou não, e a posição do corpo. Durante a alimentação, ondas eletromagnéticas foram registradas utilizando-se o EPG (técnica da eletropenetrografia), as quais foram correlacionadas com estudos histológicos para revelar os locais de alimentação. Os resultados indicaram que quando os percevejos estavam se alimentando, a maioria estava voltado para baixo. Em contraste, os percevejos sem se alimentar nas plântulas estavam a maioria voltados para cima. As ondas geradas pelo EPG junto com os estudos histológicos revelaram que os percevejos se alimentaram dos vasos do xilema e do tecido parenquimatoso usando a estratégia de ruptura celular no último. Não foi encontrada uma explicação clara para a preferência dos percevejos em se alimentarem na posição voltados para baixo, mas algumas hipóteses são especuladas.

Maize plants produce direct resistance elicited by Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) / Plantas de milho produz resistência elicitada por Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae)

Abstract Plants can be attacked by a wide variety of herbivores. Thus, developing protective mechanisms for resistance against these agents is an advantage for survival and reproduction. Over the course of evolution, many resistance mechanisms against herbivory have been developed by the plants. Induced direct and indirect resistance mechanisms can manifest in plants after herbivore attack. The two-spotted spider mite Tetranychus urticae is not a pest of maize crops (Zea mays), despite being reported infesting plants that may have resistances against this herbivore. We tested the hypothesis that maize plants would be able to induce direct resistance against T. urticae after, evaluating the effect of T. urticae infestation in maize plants on the development and reproduction of conspecifics. We tested induced direct resistance performing infestation and measuring biological parameters upon a second infestation. Maize plants, 40 days after sowing, were divided into two groups: 30 not infested by T. urticae (clean plants clean) and, 30 infested by the spider mite. Infestation of maize plants by T. urticae reduced the conspecific female adult survival. However, no change in the survival of immature or reproduction was observed. These results suggest the induction of induced direct resistances in maize by T. urticae. This is first report of direct resistance induction in Z. mays by the two-spotted spider mite T. urticae.

Resumo As plantas podem ser atacadas por uma grande diversidade de herbívoros. Sendo assim, o desenvolvimento de mecanismos de proteção para se defenderem destes agentes é um diferencial para a sobrevivência e reprodução. Ao longo da evolução, diversos mecanismos de resistência contra herbívoria foram desenvolvidos pelas plantas. Mecanismos de resistência induzida direta e indireta podem manifestar-se em plantas após o ataque de herbívoros. O ácaro-rajado Tetranychus urticae não é uma praga na cultura da cultura do milho (Zea mays), apesar de ser relatado infestando plantas, as quais podem apresentar resistências contra tal herbívoro. Testamos a hipótese de que plantas de milho seriam capazes de induzir resistências diretas à T. urticae após o ataque, avaliando o efeito da infestação de T. urticae de plantas em milho sobre seu desenvolvimento e reprodução de coespecíficos. Testamos resistência induzida direta realizando uma infestação e medindo os parâmetros biológicos em uma segunda infestação. Plantas de milho foram divididas em dois grupos: 30 plantas não por T. urticae (plantas limpas) e 30 plantas infestadas pelo ácaro-rajado. A infestação de plantas de milho por T. urticae reduziu a sobrevivência de fêmeas adultas do coespecífico. Entretanto, não foi observada alteração na sobrevivência das formas imaturas ou reprodução. Tais resultados sugerem a indução de resistências induzida diretas em milho por T. urticae. Este é primeiro relato de indução de resistência direta em Z. mays pelo ácaro-rajado T. urticae.

Crecimiento in vitro y producción de enzimas degradadoras de pared celular vegetal de aislamientos argentinos de Macrophomina phaseolina, agente causal de la podredumbre carbonosa en maíz / In vitro growth and cell wall degrading enzyme production by Argentinean isolates of Macrophomina phaseolina, the causative agent of charcoal rot in corn

Macrophomina phaseolina is a polyphagous phytopathogen, causing stalk rot on many commercially important species. Damages caused by this pathogen in soybean and maize crops in Argentina during drought and hot weather have increased due its ability to survive as sclerotia in soil and crop debris under non-till practices. In this work, we explored the in vitro production of plant cell wall-degrading enzymes --#91;pectinases (polygalacturonase and polymethylgalacturonase); cellulases (endoglucanase); hemicellulases (endoxylanase) and the ligninolytic enzyme laccase--#93; by several Argentinean isolates of M. phaseolina, and assessed the pathogenicity of these isolates as a preliminary step to establish the role of these enzymes in M. phaseolina-maize interaction. The isolates were grown in liquid synthetic medium supplemented with glucose, pectin, carboxymethylcellulose or xylan as carbon sources and/or enzyme inducers and glutamic acid as nitrogen source. Pectinases were the first cell wall-degrading enzymes detected and the activities obtained (polygalacturonase activity was between 0.4 and 1.3 U/ml and polymethylgalacturonase between 0.15 and 1.3 U/ml) were higher than those of cellulases and xylanases, which appeared later and in a lesser magnitude. This sequence would promote initial tissue maceration followed by cell wall degradation. Laccase was detected in all the isolates evaluated (activity was between 36 U/l and 63 U/l). The aggressiveness of the isolates was tested in maize, sunflower and watermelon seeds, being high on all the plants assayed. This study reports for the first time the potential of different isolates of M. phaseolina to produce plant cell wall-degrading enzymes in submerged fermentation.

Macrophomina phaseolina es un fitopatógeno polífago, causante de podredumbre carbonosa. Los daños que genera en cultivos de soja y maíz bajo siembra directa en Argentina, en períodos secos y calurosos, se incrementaron por su habilidad para sobrevivir como esclerocios en suelos y restos de cosecha. El propósito del trabajo fue estudiar la producción in vitro de enzimas degradadoras de pared celular vegetal (pectinasas --#91;poligalacturonasa y polimetilgalacturonasa--#93;; celulasas --#91;endoglucanasa--#93;; hemicelulasas --#91;endoxilanasa--#93; y la enzima ligninolítica lacasa) de varios aislamientos argentinos de M. phaseolina y evaluar la patogenicidad de esos aislamientos, como paso preliminar para establecer el papel de estas enzimas en la interacción M. phaseolina-maíz. Se estudió la cinética de crecimiento del hongo y la de la producción de dichas enzimas en medios de cultivo líquidos sintéticos con ácido glutámico como fuente de nitrógeno y con pectina, carboximetilcelulosa (CMC) o xilano como fuentes de carbono. Las pectinasas fueron las primeras enzimas detectadas y los máximos títulos registrados (1,4 UE/ml --#91;poligalacturonasa--#93; y 1,2 UE/ml --#91;polimetilgalacturonasa--#93;, respectivamente) superaron a los de celulasas y xilanasas, que aparecieron más tardíamente y en menor magnitud. Esta secuencia promovería la maceración inicial del tejido, seguida luego por la degradación de la pared celular vegetal. Se detectó actividad lacasa en todos los aislamientos (36 a 63 U/l). La agresividad de todos los aislamientos resultó alta en los 3 hospedantes evaluados: semillas de maíz, de girasol y de melón. En este trabajo se investiga por primera vez el potencial de distintos aislamientos de M. phaseolina para producir enzimas degradadoras de pared celular vegetal en cultivo líquido.

First report of Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) on larvae of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) in maize (Zea mays L.) under different cropping systems / Primeira ocorrência de Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) coletadas em milho (Zea mays L.) sob diferentes formas de cultivo

In the context of the modern agriculture, pest control is important in order to increase productivity in maize (Zea mays L.). However, this control should be done rationally, prioritising environmentally safer methods such as biological control. This paper aims to report the occurrence of Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) in Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) larvae collected in maize subjected to different cropping systems. The experiment was conducted at the Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) in Sete Lagoas, Minas Gerais State, Brazil, using organic and conventional production. Ten plants were sampled from each of the 24 plots and for each production system, three times a week during the entire cycle of maize (variety BR 106). In the laboratory, larvae were distributed in individual rearing containers with artificial diet until the end of the biological cycle. An increased number of S. frugiperda larvae was observed in organic single crop maize; hence a higher percentage of S. frugiperda larvae parasitised by Hymenoptera and Diptera also occurred in the maize under this production system. Dolichozele koebelei had not yet been described in association with larvae of S. frugiperda. The percentage of parasitism of S. frugiperda larvae was high in both experiments, indicating the importance of natural control agents in reducing the population density of S. frugiperda, and especially the importance of an appropriate crop management.

No contexto agrícola moderno, o controle de pragas é importante para se obter aumento de produtividade na cultura do milho (Zea mays L.). No entanto, esse controle deve ser feito racionalmente, e deve priorizar métodos ambientalmente mais seguros, como o controle biológico. Este trabalho teve como objetivo relatar a ocorrência de Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) coletadas em milho sob diferentes formas de cultivo. O experimento foi conduzido no Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) em Sete Lagoas, Minas Gerais, Brasil, em áreas de produção orgânica e convencional. Durante todo o ciclo do milho (cultivar BR 106), três vezes por semana, foram amostradas em cada uma das 24 parcelas, 10 plantas, que foram avaliadas no laboratório. As larvas encontradas foram distribuídas individualmente em recipientes de criação com dieta artificial até o final do ciclo biológico. Maior número de larvas de S. frugiperda foi obtido no milho orgânico solteiro, com maior percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas por Hymenoptera ou Diptera. Dolichozele koebelei ainda não havia sido descrita em associação com larvas de S. frugiperda. De uma forma geral nos dois experimentos o percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas, foi alto, indicando a importância dos agentes de controle natural na redução da densidade populacional de S. frugiperda e, principalmente, a importância do manejo adequado da cultura do milho.

Biological aspects of Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) fed on different insect pests of maize (Zea mays L.) and sorghum [Sorghum bicolor L. (Moench.)] / Aspectos biológicos de Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) alimentada com diferentes insetos-praga de milho (Zea mays L.) e sorgo [Sorghum bicolor L. (Moench.)]

Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) occurs in several countries of South America and its mass rearing is important for biological control programmes. This work evaluated biological aspects of E. connexa larva fed on eggs of Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) and Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) frozen for one day, fresh eggs of Diatraea saccharalis (Fabricius) (Lepidoptera: Pyralidae), S. frugiperda newly-hatched caterpillars, nymphs of Rhopalosiphum maidis (Fitch) and Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae). Duration of larva, pupa and larva to adult stages differed among prey offered, whereas the prepupa stage was similar. Larva, pupa, prepupa and larva to adult viabilities were equal or major of 87.5% in all prey, except for larva fed on newly-hatched larvae of S. frugiperda. Eriopis connexa has good adaptation to different prey corroborating its polyphagous feeding habit, which evidences the potential of this natural enemy for controlling corn and sorghum pests.

Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) ocorre em vários países da América do Sul e sua criação massal é importante para programas de controle biológico. Este trabalho avaliou os aspectos biológicos de larvas de E. connexa alimentadas com ovos de Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) e de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) congelados por um dia, ovos frescos de Diatraea saccharalis (Fabricius) (Lepidoptera: Pyralidae), lagartas de S. frugiperda recém-eclodidas, ninfas de Rhopalosiphum maidis (Fitch) e Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae). A duração da fase larval, pupal e de larva a adulto diferiu entre as presas oferecidas; entretanto, a fase de pré-pupa foi semelhante. A viabilidade larval, pré-pupal, pupal e de adultos foi maior ou igual a 87,5% em todas as presas, com exceção para larvas alimentadas com lagartas recém-eclodidas de S. frugiperda. Eriopis connexa tem boa adaptação a diferentes presas, corroborando seu hábito alimentar polífago, o que evidencia o potencial desse inimigo natural para o controle de pragas de milho e sorgo.

Haplotype identification within Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) corn and rice strains from Colombia

The fall army worm Spodoptera frugiperda (Smith) is a migratory important pest of corn, sorghum, rice, grass and bermudagrass in North and South America. This species has diverged into two genetically differentiated but morphologically identical strains, "the rice" and "the corn". They have been analyzed by sequencing the genes cytochrome oxydase I, II and ITS1 from populations from the United States and Brazil. However, no such studies were performed in Colombia. In here, we identified 43 haplotypes by sequencing a fragment of the COI gene from 102 individuals, of which 40 had already been identified as the "corn" and "rice" strains or to their hybrids from Tolima, and the rest were collected from corn, cotton, sorghum, grass and rice fields in other regions of Colombia. The corn strain haplotype H1 was the most frequently found in this country, representing the main target for FAW monitoring programs. AMOVA analysis confirmed the population structure between Colombian and North American S. frugiperda haplotypes (F ST = 0.76812, P < 0.001), but not within the different Colombian regions, suggesting high gene flow within the country. The ML trees obtained for Tolima and for Colombia as a whole did not generate clustering amongst S. frugiperda sequences, neither via host-plant association nor by geographical areas. The minimum spanning network for Colombia corroborated our finding that the haplotype H1 has the highest frequency in the country. Our data suggest that haplotype frequency determination will be useful in the establishment of a monitoring system for this species.

First host record for Anteon pilicorne (Ogloblin) (Hymenoptera: Dryinidae), a parasitoid of Cicadellidae, including the corn leafhopper (Hemiptera: Cicadellidae)

For the first time the dryinid wasp Anteon pilicorne (Ogloblin) is recorded as a parasitoid of two Macrostelini leafhoppers: Balclutha rosea (Scott) and the corn leafhopper Dalbulus maidis (DeLong & Wolcott). New distributional records are presented.

Host plant association and genetic differentiation of corn and rice strains of Spodoptera frugiperda Smith (Lepidoptera: Noctuidae) in Colombia

Spodoptera frugiperda (Smith) is a polifagous insect of major economic impact in the western hemisphere and exhibits two strains (i.e., corn and rice) that are morphologically identical but differ in ecology, genetics and physiology. In this work we identified these strains and their respective hybrids by using a PCR-RFLP of the COI gene and PCR of the tandem region FR. Moreover, we performed a population structure analysis by using 253 larvae from Tolima, a region where S. frugiperda is a pest on corn, rice, sorghum and cotton. Corn strain was found on 42 percent in corn, 34 percent in cotton, 19 percent in sorghum and 0.04 percent in rice and rice strain on 35 percent in corn, 0.06 percent in cotton, 0.06 percent in sorghum and 53 percent in rice, demonstrating that corn strain specificity is superior to rice strain. Hybrids between these strains were more abundant in corn. The distributions on their host plants reflect a population genetic differentiation in S. frugiperda with values of PhiPT (COI) = 0.31, P < 0.0001, PhiPT (FR) = 0.17, P < 0.0001 for all crops and PhiPT (COI) = 0.42, P < 0.01, PhiPT (FR) = 0.13, P < 0.01 for the sixteen sampled farms. The dendrograms showed two clusters representing both strains. The results obtained in this study suggest that the management of this insect must differ on each host plant, given the specialization that both strains present, particularly in corn and rice.

Seletividade de inseticidas usados na cultura do milho para adultos de Doru lineare (Eschscholtz, 1822) (Dermaptera: Forficulidae) / Selectivity of insecticides used in the corn crop to adults of Doru lineare (Eschscholtz, 1822) (Dermaptera: Forficulidae)

O objetivo do presente trabalho foi avaliar a seletividade dos inseticidas utilizados na cultura do milho sobre Doru lineare. Foi avaliada a seletividade de inseticidas utilizados na cultura do milho para D. lineare, seguindo metodologia proposta pela IOBC/WPRS em condições de laboratório. Adultos foram expostos aos resíduos dos inseticidas por meio de contato com placas de vidros e pelo consumo de ovos de Spodoptera frugiperda contaminados com os inseticidas. A porcentagem de mortalidade dos insetos em contato residual foi utilizada para classificar os inseticidas como inócuo (< 30%), levemente nocivo (30-79%), moderadamente nocivo (80-99%) e nocivo (> 99%). A mortalidade de adultos após consumo de ovos contaminados foi comparada com a testemunha. Para adultos deD. lineare mediante contato residual, nas 360 HAIE (horas após o início da exposição), os inseticidas Decis 25 EC, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 CS, Lorsban 480 BR, Match EC, Neem Azal e Sevin 480 SC foram nocivos ao predador. Certero, Fastac 100 SC e Tracer foram moderadamente nocivos. Intrepid 240 SC e Mimic 240 SC foram inócuos. A mortalidade de adultos após o consumo de ovos contaminados foi significativa para os inseticidas Certero, Dimilin, Tracer, Engeo Pleno, Lorsban 480 BR, Sevin 480 SC.

The objective of this work was to evaluate the selectivity of insecticides used in the corn crop to Doru lineare (Eschscholtz, 1822) (Dermaptera: Forficulidae), following methodology suggested by IOBC/WPRS, under laboratory conditions. Adult insects were placed on glass plates or fed on Spodoptera frugiperda eggs, both containing previously sprayed insecticide residues. The adult mortality by the residual contact was used to classify insecticides as harmless (< 30%), slightly harmful (30-79%), moderately harmful (80-99%) and harmful (> 99%). The adult mortality due to consumption of the contaminated eggs was compared to the control. For adults ofD. linearein residual contact after 360 HASE (hours after start of exposure) the insecticides Decis 25 EC, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 CS, Lorsban 480 BR, Match EC, Neem Azal and Sevin 480 SC were harmful. Certero, Fastac 100 SC and Tracer were moderately harmful. Intrepid 240 SC and Mimic 240 SC were slightly harmful. The mortality of adults after consumption of contaminated eggs was noteworthy for the insecticides Certero, Dimilin, Tracer, Engeo Pleno, Lorsban 480 BR and Sevin 480 SC.

Seletividade de inseticidas usados na cultura do milho para ovos e ninfas do predador Doru lineare (Eschscholtz, 1822) (Dermaptera: Forficulidae) / Selectivity of insecticides used in corn crops to eggs and nymphs of the earwing Doru lineare (Eschscholtz, 1822) (Dermaptera: Forficulidae)

O objetivo do trabalho foi avaliar a seletividade de inseticidas usados na cultura do milho para o controle de Spodoptera frugiperda (J.E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) sobre ninfas de primeiro ínstar e ovos do predador Doru lineare (Scudder, 1876) (Dermaptera: Forficulidae). Para os bioensaios foi utilizada a metodologia padronizada da IOBC/WPRS, em condições de laboratório, com temperatura de 25 ± 1º C, umidade relativa de 70 ± 10% e fotofase de 14 horas. No bioensaio com ninfas para contato residual, a aplicação dos inseticidas foi realizada com um equipamento pressurizado a CO2, pressão de 50 psi. Para aplicação dos inseticidas sobre os ovos foi utilizada torre de Potter, com pressão de 10 psi. Em ambas as formas de aplicação o depósito foi de 1,75 ± 0,25 mg de calda cm-2 conforme metodologia da IOBC/WPRS. A mortalidade de ninfas foi utilizada para classificar os inseticidas como inócuo (< 30%), levemente nocivo (30-79%), moderadamente nocivo (80-99%) e nocivo (> 99%). Os dados de viabilidade de ovos e sobrevivência de ninfas que eclodiram deles foram comparados com os dados das testemunhas positiva (Sevin 480 SC) e negativa (água). Certero, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 SC, Lorsban 480 BR, Match EC e Sevin 480 SC reduziram a viabilidade de ovos. A sobrevivência de ninfas provenientes dos ovos tratados teve redução para os inseticidas: Decis 25 EC, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 CS, Lorsban 480 BR e Sevin 480 SC. Para ninfas de D. lineare em contato residual, todos os inseticidas foram nocivos em 96 horas após a exposição.

The goal of this work was to evaluate the selectivity of insecticides used in corn crops for the control of Spodoptera frugiperda (J.E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) on first-instar nymphs and eggs of the earwig Doru lineare. For the bioassays the standardized methodology of IOBC/WPRS was used in terms of temperature (25 ± 1º C), relative humidity (70 ± 15%) and photophase (14 hours). In the bioassay with nymphs for residual contact, the applications of insecticides was conducted with equipment pressurized by CO2 to 50 psi. For applications of insecticides on eggs, a Potter's tower was used, with pressure of 10 psi. In both forms of spraying the deposit was 1.75±0.25 mg cm-2 of aqueous solution in accordance with the IOBC/WPRS methodology. The mortality of nymphs was used to classify insecticides as harmless (< 30%), slightly harmful (30-79%), moderately harmful (80-99%) and harmful (> 99%). Viability of eggs and survival of hatched nymphs were both evaluated by comparing with the positive (Sevin 480 SC) and negative (water) controls. The viability of eggs was reduced by Certero, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 SC, Lorsban 480 BR, Match EC and Sevin 480 SC. The survival of nymphs from treated eggs was reduced by the insecticides Decis EC, Dimilin, Engeo Pleno, Karate Zeon 250 CS, Lorsban 480 BR and Sevin 480 SC. For nymphs of D. lineare in residual contact, all the insecticides were harmful.

Nymph and adult biology of Dichelops melacanthus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) feeding on cultivated and non-cultivated host plants / Biologia de ninfas e de adultos de Dichelops melacanthus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) alimentando-se de plantas cultivadas e não-cultivadas

The biology of the pentatomid Dichelops melacanthus (Dallas) feeding on cultivated and non-cultivated plants was studied in the laboratory. Nymph mortality varied from ≈ 60 on corn (seed mature) to 77 percent on wheat (ear immature); no nymphs survived on seedlings of corn or wheat. Nymph developmental time on soybean, corn or wheat (seed, pod or ear) varied from 25.5 to 32.8 days. Body weight at adult emergence was similar and greater on most foods than on wheat ear. Nymphs fed preferentially on soybean (pod immature). On non-cultivated hosts, nymphs showed high mortality (73 percent) on crotalaria (pod immature); on tropical spiderwort (stem) all nymphs died. Nymphs took longer time to develop on crotalaria and/or on spiderwort than on soybean. Body weight at adult emergence did not differ on crotalaria or soybean. Survivorship decreased with time on most foods, with ≈50 percent of adults alive at day 30. On corn and wheat seedlings ≈80 percent of adults were dead on day 20. Adult longevity ranged 31-43 days, except on corn and wheat seedlings < 15 days. Females percent ovipositing peaked (≈76 percent) on soybean (pod or seed immature), and was minimum (≈9 percent) on wheat ear (immature); no females reproduced on seedlings of corn or wheat. Preoviposition period was shorter (≈12 days) on soybean (immature pod or seed) and longer (≈37 days) on wheat (ear immature). Fecundity was similar and higher on all foods than on wheat (ear immature). Body weigh gain occurred on all foods, but on corn and wheat seedlings. Adults fed preferably on soybean (pod immature and seed mature); wheat (seedling) was the least preferred food.

A biologia do pentatomídeo Dichelops melacanthus (Dallas) em plantas cultivadas e não-cultivadas foi estudada em laboratório. A mortalidade ninfal variou de ≈ 60 por cento em milho (semente madura) a 77 por cento em trigo (espiga imatura); nenhuma ninfa sobreviveu em plântulas de milho ou trigo. O desenvolvimento ninfal em soja, milho ou trigo (semente, vagem ou espiga) variou de 25,5 a 32,8 dias. O peso dos adultos na emergência foi menor em espiga de trigo. As ninfas alimentaram-se preferencialmente de soja (vagem imatura). Nas plantas não-cultivadas, as ninfas tiveram mortalidade de 73 por cento em crotalária (vagem imatura); e 100 por cento em trapoeraba (ramo). O desenvolvimento ninfal foi mais lento em crotalária ou trapoeraba do que em soja. A sobrevivência dos adultos decresceu com o tempo na maioria dos alimentos, com ≈50 por cento dos adultos vivos no 30º dia. Em plântulas de milho e trigo ≈80 por cento dos adultos estavam mortos no 20º dia. A longevidade total dos adultos variou de 31-43 dias, exceto em plântulas de milho e trigo (< 15 dias). A por cento de fêmeas que ovipositou foi maior (≈76 por cento) em soja (vagem ou semente imatura) e menor (≈9 por cento) em espiga imatura de trigo; as fêmeas não reproduziram em plântulas de milho ou trigo. O período de pré-oviposição foi menor (≈12 dias) em soja (vagem ou semente imatura) e maior (≈37 dias) em trigo (espiga imatura). A fecundidade foi semelhante e maior em todos os alimentos do que em trigo (espiga imatura). O ganho de peso ocorreu em todos os alimentos, menos plântulas de milho e trigo. Os adultos alimentaram-se preferencialmente em soja (vagem imatura e semente madura); plântula de trigo foi o alimento menos preferido.

Ocorrência de Euphoria lurida (Fabricius) (Coleoptera: Scarabaeidae) em milho cultivado em Várzea no Rio Grande do Sul / Occurrence of Euphoria lurida (Fabricius) (Coleoptera: Scarabaeidae) in the corn cultivated in Lowland at Rio Grande do Sul State

Adultos de Euphoria lurida (Fabricius) são registrados como insetos-praga de algumas frutíferas e roseiras. Este é o primeiro relato de ocorrência de E. lurida na cultura do milho. Em março de 2006, adultos do inseto atacaram cerca de 15 por cento das plantas de milho em cultivo numa área de aproximadamente 1 ha. Os danos foram causados em plantas na fase reprodutiva, constatando-se perfurações dispostas transversal e longitudinalmente nos colmos logo acima da inserção da espiga. O ataque às espigas deu-se mais intensamente na sua porção apical, onde o inseto consumiu estilo-estigmas e grãos em formação.

Euphoria lurida adults (Fabricius) is registered as pests of some fruits and flowers. However, this is the first record of this insect in maize fields. In march, 2006 adults attacked about 15 percent of maize plants in an area with almost 1 ha. The damage occurred in plants in the reprodutive stage. Transversal and longitudinal holes were found in the stalks just above the ear insertion. The attack to the ear occurred more intensively in the upper part of the plant, where the insect fed on the silk and the filling grains.

Consideraciones técnicas sobre la problemática de las micotoxinas y las micotoxicosis aviares / Technical considerations on the problem of mycotoxins and poultry mycotoxicosis

La contaminación con Micotoxinas puede ocurrir en el cultivo, cosecha, almacenaje, incluso en el alimento producido. Las Micotoxinas son compuestos altamente estables que pueden producir diversos cuadros en animales y en el ser humano. En las aves, las Micotoxinas más importantes son Aflatoxina, Ocratoxina, Toxina T-2, Diacetoxiscirpenol (DAS), Fumoninisina, Citrinina y Ácido Ciclopiazónico. Entre los mecanismos de prevención de la producción de las Micotoxinas —que comienzan con la eliminación o disminución del crecimiento de hongos—, resalta que en el almacenaje se recomienda utilizar inhibidores de hongos, y uso de agentes secuestrantes o absorbentes de Micotoxinas.

Distribuição espacial de plantas infestadas por Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) na cultura do milho / Spatial distribution of plants infested with Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) on corn crop

A importância da lagarta-do-cartucho, Spodoptera frugiperda (J.E. Smith), deve-se não somente aos danos causados, mas especialmente à dificuldade de seu controle. É imprescindível o conhecimento dos parâmetros populacionais da praga, como seu padrão de dispersão na cultura, pois, dependendo do arranjo espacial do inseto na área são necessários diferentes métodos de amostragem, variando o número e o tamanho da amostra. Para o presente trabalho foram instalados três campos experimentais em três diferentes áreas. No Campo I foram alocadas 66 parcelas, compostas por sete plantas cada; no Campo II foram demarcadas 55 parcelas, compostas por quatro plantas, e por fim, o Campo III também foi formado por 55 parcelas compostas por seis plantas cada uma. Nas amostragens realizadas avaliou-se a presença ou ausência da praga na planta. De acordo com os dados observados tanto para os índices de dispersão como para os modelos teóricas de distribuições de freqüência, S. frugiperda possui padrão de dispersão espacial definido mais adequadamente pela aleatoriedade, sendo esse modelo de distribuição muito influenciado pelo nível da infestação.

The importance of the fall armyworm, Spodoptera frugiperda (J.E. Smith), is not only due to the damage it can cause, but also to its difficult control. It is essential to know the pest population parameters, such as its standard scattering in the crop, because depending on the space arrangement of the insects in the area, different sampling methods are required. For the present work, three experimental fields were installed in different areas: the first one had 66 plots with seven plants each; the second one had 55 plots with four plants each; and the third field had 55 plots with six plants each. The presence or absence of the pest in the plant was evaluated in the samples. According to the data observed, either to the scattering index or to the theoretical scattering models, S. frugiperda dispersion is scattered at random and strongly depends on the infestation level.

Eficácia biológica e persistência de bifentrina pulverizada em grãos de milho com diferentes temperaturas / Biological efficacy and persistence of biphenthrin sprayed on maize at different grain temperatures

Os objetivos deste trabalho foram avaliar os efeitos imediato e latente da temperatura do grão, durante a pulverização, sobre a persistência e eficácia biológica do inseticida bifentrina, no controle de Sitophilus zeamais Motschulsky (Coleoptera: Curculionidae) e Tribolium castaneum (Herbst) (Coleoptera: Tenebrionidae). Para tal, bifentrina foi pulverizada em grãos de milho com diferentes temperaturas (25, 30, 35, 40 e 45°C). Para avaliação da sua persistência fez-se a extração e análise do resíduo a cada 30 dias, iniciando logo após a pulverização do inseticida, até os 90 dias de armazenamento. Para avaliação da eficácia biológica, 20 adultos de cada espécie foram colocados em placasde-petri contendo grãos tratados, sendo mantidas em câmaras do tipo B.O.D., a 27 °C e 55 por cento de UR durante 48 horas. Estas avaliações foram realizadas em intervalos de 15 dias, com início logo após a pulverização e término aos 90 dias de armazenamento. Observou-se que tanto a persistência quanto a eficácia biológica da bifentrina reduziram à medida que o período de armazenamento e a temperatura do grão aumentaram. Observou-se, ainda, que S. zeamais apresentou maior tolerância à bifentrina, que T. castaneum.

Heritability and correlation among some selected morphological traits and their relationship with fall armyworm damage in sweet corn

Fall armyworm [Spodoptera frugiperda J. E. Smith] (FAW) is a serious pest in field corn and sweet corn [Zea mays L.] in many parts of the world. Sweet corn germplasm with effective levels of resistance to damage by the fall armyworm is needed to transfer resistance to commercial hybrids. The objectives of this study were to estimate heritability and to estimate the correlation among some selected morphological traits and their relationship with FAW damage. Seven shrunken-2 (sh2) inbred lines and four commercial sh2 hybrids of sweet corn were crossed to Mp708, a FAW-resistant field corn line. The F2 populations were subdivided with one half being selected for the sh2 trait and the other half was left unselected. Parent, F2, and F3 populations were artificially infested with FAW and evaluated for leaf damage caused by FAW. Heritability estimates for FAW resistance ranged from 0.22 to 0.61 depending on method of estimation used. The highest correlations occurred between silk color and anther color (0.70) and silk color and glume color (0.49). There were no consistent correlations of most morphological traits with FAW damage. A linkage between white silk and shrunken-2 was observed

Classificaçäo macroscópica, identificaçäo da microbiota fúngica e produçäo de aflatoxinas em híbridos de milho / Macroscopic classification, identification of fungal microbiota and aflatoxins production in cron hybrids

Com o objetivo de medir o potencial de resistência de 5 diferentes híbridos de milho, logo após a colheita, ao crescimento de fungos e produçäo de aflatoxinas (AFs), foram avaliados os seguintes parâmetros: 1) aspecto macroscópico dos gräos, sendo os gräos de cada híbrido classificados como íntegros, danificados por insetos (DI) ou danificados por fungos (DF); 2) contaminaçäo fúngica dos híbridos; 3) potencial para resistência à produçäo de AFs, através do cultivo de Aspergillus parasiticus, linhagem NRRL 2999, sobre gräos de cada híbrido estudado; 4) consumo de matéria seca dos híbridos pelo cultivo fúngico. Como resultado, observou-se que 38 por cento do milho de todos os híbridos apresentaram comprometimento macroscópico, sendo 26,7 por cento DI e 11,3 por cento DF. Os híbridos recém-colhidos apresentaram contaminaçäo fúngica por Penicillium sp. (14,3 por cento); Aspergillus sp. (23,6 por cento) e Fusarium sp. (57,1 por cento). O potencial de produzir AFs pelos diferentes híbridos em cultivos por 5 e 10 dias apresentou diferença somente com relaçäo à aflatoxina G2 em cultivos por 5 dias. A média de consumo de matéria seca dos híbridos de milho foi de 1,25 e 2,69 por cento submetidos ao cultivo de fungos por períodos de 5 e 10 dias, respectivamente.

Regional distribution of fusarium strains in corn from the providence of Santa Fe, Argentina

Se identificaron a nivel de especie cepas de fusarium aisladas de granos de maíz provenientes de diferentes campos del área centro-norte de la provincia de Santa Fe, Argentina, estudiandose su distribución y prevalencia en esta región. Se examinaron muestras de granos secos de reciente cosecha y almacenados de post-cosecha. El aislamiento de las cepas de fusarium se llevó a cabo mediante plaqueo directo de los granos en agar papa-dextrosacloranfenicol (PDA + CAF) y se registraron los porcentajes de granos colonizados por las diferentes especies. Para su identificación, se efectuaron cultivos monospóricos en agar PDA y SNA para inducir la formación de esporodoquios. Se realizaron observaciones macro y microscópicas a los 4,8 y 14 días de incubación a temperatura ambiente (22º-25ºC). La prevalencia de fusarium en las muestras fue del 100 porciento. El 29 porciento de las mismas se colonizó por más de una especie. Se identificaron f. moniliforme, en el 52,6 porciento de las muestras, f. subglutinans- f.graminearum, en el 29 porciento y f. oxysporum en el 2,6 porciento. La primera especie, presentó los niveles más altos de granos colonizados (7,5-52,5 porciento). Según los reportes en la literatura, referente a las diferentes especies aisladas, consideramos conveniente orientar posteriores estudios de prevalencia de micotoxinas de fusarium en granos de maíz de la región, hacia los tricorecenostipo B, zearalenoma, moniliformina y fumonisima