RESUMO
Las heridas por armas de fuego tienen una creciente importancia en la población. El objetivo de este trabajo es analizar los casos pediátricos con diagnóstico de heridas por arma de fuego internados en el Hospital "Juan Pablo II" de Corrienets. Estudio descriptivo, observacional de corte transversal. se revisaron casos de pacientes pediátricos internados entre 2007-2011. Se utilizó Excel y EpInfo 7 para el análisi de datos. Entre 2007-2011 consultaron 23 pacientes por heridas por armas de fuego, 7 fueron atendidos en emergencia sin internación, que si requirieron 16. No se tuvo acceso a 2 historias clínicas; por lo que se analizaron 14 casos. El 100 por ciento fueron varones, la edad media fue de 12,57 por ciento ± 3,69 años, el 71 por ciento de Corrientes Capital. La zona comprometida más frecuentemente fueron los miembros inferiores(36 por ciento). La circunstancia fue "no determinada" en el 50 por ciento lesiones por agresión en 3 pacientes, autoinfringidas en 2 niños y casos aislados de accidente e intervención de terceros. El 79 por ciento requirió tratamiento quiurgico. Las complicaciones más frecuentes fueron las fracturas. El 50 por ciento padeció secuelas, el 36 por cientose recuperó totalmente y 2 niños fallecieron. ERn coincidencia con la literatura, la mayoria de los efectados fueron varones entre 10-15 años. El porcentaje de fallecimientos fue del 14 por ciento.Poca información fue obtenida acerca de la circunstancia del hecho. Este estudio muestra una tendencia en alta en las consultas por heridas por armas de fuego en Corrientes. Es importante la prevención de estas heridas mediante programas nacionales de educación y de desarme...
Abstract: Firearm-related injuries are increasingly important among population. The objective of this study is to analyze cases of firearm-related injuries in patients admited at "Juan Pablo II" Pediatric Hospital in Corrientes. We performed a cross- sectional observational study. We reviewed cases of pediatric patients with firearm-related injuries admitted at "Juan Pablo II" Hospital between 2007 and 2011. We used Excel and Epi info 7 for data analysis. Between 2007 and 2011, 23 patients with firearm-related injuries sought care ata "Juan Pablo II" Hospital, 7 were seen at the emergency department without being admitted, and 16 were admitted. We didn´t have access to 2 medical charts; therefore, 14 cases were analyzed. All of the patients were male, 71 percent were from Corrientes city, and the mean age was 12,57 percent ± 3,69 years. The region of the bodymost frequently affected were the inferior limbs (36 percent). The circunstance was uncertain in 50 percent of the patients, assault injuries in 3 patients, self-inflicted in 2 and insolated cases of non-intentional lesion and third-person intervention. 79 percent of the patients required surgery...