Calidad de la atención de enfermería en el Departamento de Hemodiálisis del Policlínico "Giraldo Aponte Fonseca" / Quality of nursing care in the Hemodialysis Department of "Giraldo Aponte Fonseca" Polyclinic

Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, con vistas a evaluar la calidad de la atención de enfermería en el Departamento de Hemodiálisis del Policlínico "Giraldo Aponte Fonseca" en el municipio de Guamá, provincia de Santiago de Cuba, desde enero del 2014 hasta mayo del 2015, para lo cual se consideró el total de pacientes con insuficiencia renal asistidos y de enfermeras gestoras de sus cuidados, además de la metodología propuesta por la Facultad de Salud Pública de La Habana, que comprende la valoración de los elementos de la estructura, los procesos y resultados, sobre la base de criterios, indicadores y estándares. Los resultados evidenciaron insuficiencia de los recursos materiales normados, insatisfacción del profesional de enfermería con el reconocimiento de sus logros laborales por parte de los directivos y con la realización de chequeos médicos periódicos, e insatisfacción de los pacientes con la alimentación; de manera que se demostró la importancia de implementar y evaluar las guías de buenas prácticas para identificar los aspectos que interfieren o potencian la calidad en el cuidado de estos pacientes.

An observational, descriptive, cross-sectional study, aimed at evaluating the quality of nursing care in the Hemodialysis Department of "Giraldo Aponte Fonseca" Polyclinic was carried out in Guamá, Santiago de Cuba, from January, 2014 to May, 2015, for which the total of patients with kidney failure assisted and of nurses promoting their care was considered, besides the methodology proposed by the Public Health Faculty in Havana that comprises the evaluation of the structure elements, the processes and results, on the base of criteria, indicators and standards. The results evidenced inadequacy of the controlled material resources, the nursing professional's dissatisfaction with the recognition of their working achievements by the managers and with the periodic medical checkups, and patients' dissatisfaction regarding feeding; so that the importance of implementing and evaluating the good practices guides was demonstrated to identify the aspects that interfere or promote the care quality of these patients.

Dr Eduardo Paz Presilla: trascendental ejemplo de la medicina en la historia de nuestra localidad / Eduardo Paz Presilla: momentous example of the medicine in the history of our city

La maestría pedagógica del Dr Eduardo Paz Presilla se mantuvo centrada en la educación como infinita obra de amor, entrega y exigencia social, pero también en el elevado cientificismo de su enseñanza. A lo largo de su fructífera vida supo ser un hombre atento, solícito, respetuoso de la ética profesional como principio de su actuación, inteligente, con gran sentido del humor y orgulloso de su familia, amigos y colegas. Por su excelente preparación clínica fue el segundo coautor del libro Temas de medicina interna, dirigido por el Dr. Reinaldo Roca Goderich, en el que estuvo a cargo de las secciones de enfermedades del sistema nervioso, reumáticas y del colágeno, inmunología y alergia.

The pedagogic mastery of the Dr Eduardo Paz Presilla focused on the education as an infinite work of love, devotion and social demand, but also on the high scientism of his teaching. During his fruitful life he knew how to be an attentive, solicitous man, respectful of the professional ethics as a principle of his performance, intelligent, with a great sense of humor and proud of his family, friends and colleagues. For his excellent clinical training he was the second coauthor of the book "Topics on Internal Medicine" directed by Dr. Reinaldo Roca Goderich, in which he was in charge of the sections on collagen, rheumatic and nervous system diseases, immunology and allergy.

Las drogas: un asunto de todos / Drugs: a matter of all

Las drogodependencias constituyen un fenómeno de gran impacto sanitario, económico, legal y político. En el presente artículo se aportan sucintamente conceptos básicos generales, clasificación de las drogas según la Organización Mundial de la Salud, complicaciones orgánicas, factores de riesgo y consecuencias sociales de su consumo.

Drug dependence constitutes a phenomenon of a great political, legal, economic and health impact. In the present article general basic concepts, drug classification according to the World Health Organization, and medical complications, risk factors and social implications with its use are briefly described.

Lic. Ada Niria Sánchez Garrido: un paradigma de la enfermería en Santiago de Cuba / Licentiate Ada Niria Sánchez Garrido: a paradigm of the Nursing Speciality in Santiago de Cuba

Su comportamiento ético, solidario e íntegro, tanto en Cuba como en otras tierras latinoamericana, convierte a esta incesante luchadora por los derechos de los pacientes a una mejor calidad de vida, en un paradigma de la enfermería en Santiago de Cuba, donde ha sabido desempeñarse con entusiasmo y profesionalidad a lo largo de su fructífera vida en el Sector de la Salud.

Her ethical, solidary and integral behaviour, either in Cuba as in other Latin American lands, transform this incessant combatant for the rights of the patients to a better life quality, in a paradigm of the nursing branch in Santiago de Cuba, where she has known how to perform with enthusiasm and professionalism during her fruitful life in the Health Sector.

Estudios sobre el tiempo dedicado a otras actividades no inherentes a la enfermería / Study abaut time devoted to other activities non-inherent to nursing

Se realiza un estudio descriptivo sobre el tiempo dedicado a otras actividades no inherentes a la enfermería en 6 centros asistenciales del primero y segundo niveles de la provincia Santiago de Cuba, los cuales fueron seleccionados por método aleatorio simple al igual que las salas y departamentos dentro de cada unidad. Se evidencia que el personal de enfermería de dichas instituciones dedica el 7,6 % de su tiempo a actividades no contempladas en sus funciones, las más frecuentes son: el tiempo perdido sin utilidad alguna, no tener contenido de trabajo, recuento y entrega de ropa. Las funciones previstas más afectadas son las relativas a la atención integral del enfermo: baño, alimentación, apoyo emocional y observación constante del paciente