RESUMO
En la práctica odontológica es de suma importancia evaluar la maduración ósea para realizar un correcto diagnóstico y un tratamiento tanto ortodóncico como ortognático en el momento adecuado. Generalmente esta evaluación se realiza mediante las radiografías cefalométricas que se adquieren habitualmente. Con un diseño observacional descriptivo con componente analítico se planteó este trabajo de investigación cuyo objetivo fue determinar la edad ósea de 126 paciente que acuden a las cátedras de Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Asunción a través de la observación y análisis de las vértebras cervicales en radiografías laterales de cráneo; con el propósito de sugerir a los colegas a tener en cuenta estos datos complementarios de manera a brindar un tratamiento en un tiempo adecuado para obtener resultados satisfactorios. Como resultado de este estudio se obtuvo que el promedio de edad ósea para el sexo femenino fue de 11+/- 0,8 y se ha observado una mayor distribución en la edad de 11 años en un 61,9%; en cuanto al sexo masculino el promedio de edad ósea observado fue de 10 +/- 0,6 y se obtuvo una mayor distribución en la edad de 12 años en un 74,6%. Al asociar el promedio de edad civil con el promedio de la edad ósea de los pacientes que participaron del estudio se ha observado que existe diferencia estadísticamente significativa p= 0,0001 (t) p < 0,05 para el sexo masculino p= 0,0001 (t) p < 0,05 para el sexo femenino