Prediction of Hevea progeny performance in the presence of genotype-environment interaction

Twenty two open-pollinated Hevea progenies from different parental clones of the Asian origin were tested at five sites in the Northwestern São Paulo State Brazil to investigate the progeny girth growth, rubber yield, bark thickness and plant height. Except for the rubber yield, the analysis of variance indicated highly significant (p<0.01) genotype x environment interaction and heterogeneity of regressions among the progenies. However, the regression stability analysis identified only a few interacting progenies which had regression coefficients significantly different from the expected value of one. The linear regressions of the progeny mean performance at each test on an environmental index (mean of all the progenies in each test) showed the general stability and adaptability of most selected Hevea progenies over the test environments. The few progenies which were responsive and high yielding on different test sites could be used to maximize the rubber cultivars productivity and to obtain the best use of the genetically improved stock under different environmental conditions.

Vinte e duas progênies de Hevea de polinização aberta obtidas de diferentes clones fenotipicamente selecionados de uma população de origem asiática Hevea brasiliensis (Willd. Adr. ex Juss.) Muell-Arg. durante três anos foram testadas em cinco locais. As variáveis perímetro do caule, produção de borracha, espessura da casca e a altura de planta foram determinadas em todos locais no Estado de São Paulo, Brasil. De acordo com as análises de variância, com exceção a produção de borracha, observou-se a existência de interações significativas entre genótipo x ambiente (p<0.01) e heterogeneidade de regressões entre as progênies. Porém, a análise de estabilidade de regressão identificou a interação de poucas progênies cujos coeficientes de regressão foram significativamente diferentes do valor esperado de um. Regressões lineares do desempenho médio das progênies para cada teste em um índice ambiental (média de todas as progênies em cada local) mostrou a estabilidade e adaptabilidade da grande maioria das progênies de Hevea nos diferentes locais. As poucas progênies que foram superiores e altamente produtivas nos diferentes testes de progênies podem ser utilizadas para maximizar a produtividade de cultivares de seringueira e determinar a melhor utilização do ganho genético dos grupos sob as diferentes condições ambientais de cultivo.

Temporal stability for unpredictable annual climatic variability for Hevea genotype selection

The objective of this study was to assess genotype-year interaction and determine temporal stable genotypes across six years of rubber yield evaluation. Stability analyses were performed by Eberhart and Russell method for rubber yield. Twenty-five genotypes were analyzed in a randomized complete block design with three replications. The best genotype in one year was not same always in the other year. The genotype components were partitioned into linear (genotypes within year) and nonlinear (pooled deviations) components. Significant mean square for linear components was predictable. This indicated that the performance of genotypes across the years for rubber yield could be predicted. Among the analyzed genotypes the IAC 40 also was considered highly productive and vigorous, with suitable adaptation.

A interação genótipo x ano em culturas perenes como a seringueira Hevea brasiliensis (Willd. ex Adr. de Juss.) Muell.-Arg. representa o diferencial de resposta dos genótipos às mudanças climáticas anuais. O objetivo deste trabalho foi estudar a interação genótipo-ano e determinar genótipos temporalmente estáveis por meio da avaliação de seis anos de produção de borracha. Análises de estabilidade foram realizadas pelo método de Eberhart and Russell para produção de borracha na Estação Experimental de Votuporanga, região Noroeste do Estado de São Paulo, Brasil. Vinte e cinco genótipos foram analisados num delineamento de blocos ao acaso com três repetições. Os resultados mostraram que o melhor genótipo em um ano nem sempre foi o melhor em outro. Os componentes genéticos foram repartidos em lineares (genótipos dentro do ano) e não lineares (desvios agrupados). Quadrados médios significativos para os componentes lineares foram previsíveis indicando que o desempenho dos genótipos através dos anos em relação ao rendimento de borracha é passível de previsão. Entre os clones estudados o IAC 40 também foi considerado altamente produtivo e vigoroso, com adaptabilidade adequada.

Complicações após tentativa de anastomose retinocoroideana a laser na obstrução da veia central da retina / Complications after attempts to create a laser-indiced chorioretinal venous anastomosis in central retinal vein occlusion

Objetivos: Descrever e analisar as complicações encontradas nos pacientes com obstrução da veia central da retina (OVCR), tratados pela técnica da anastomose retinocoroideana a laser. Local: Instituto da Visão - Belo Horizonte - MG. Pacientes e Métodos: A anastomose retinocoroideana a laser foi realizada em dez pacientes portadores de OVCR, sendo cinco casos do tipo isquêmica e cinco do tipo não isquêmica. Resultados: As complicações imediatas e tardias, após a implementação do laser com a técnica descrita, ocorreram respectivamente em dois e seis casos e incluíram três pacientes que apresentaram hemorragia vítrea de grande magnitude e deslocamento tracional da retina. Conclusões: Embora a técnica de fotocoagulação descrita possa criar uma anastomose retinocoroideana, esse tratamento pode levar a complicações graves. Estudos adicionais envolvendo maior número de pacientes são necessários para se estabelecer eventuais benefícios desse tratamento.

Estudo anatomo-patológico de membrans neovasculares sub-retinianas retiradas cirurgicamente / Pathologic features of surgically excised subretinal neovascular membranes

Objetivo: Analisar, por meio de microscopia óptica, seis membranas neovasculares sub-retinianas removidas cirurgicamente. Pacientes e Métodos: A remoçäo cirúrgica da membrana neovascular sub-retiana foi realizada em seis pacientes após estudo biomecroscópio e angiográfico completo. Essas membranas eram de origens diferentes, sendo quatro associadas à degeneraçäo macular relacionada à idade, uma relacionada à miopia e a outra idiopática. Todas foram examinadas por meio de microscopia óptica. Resultados: Em todas as amostras foi identificado tecido conjuntivo-fibroso e tecido vascular neoformado, com discreto infiltrado inflamatório. Três amostras demonstraram a presença de fragmentos de segmento externo de fotorreceptores. Conclusäo: conclui-se que a área da membrana neovascular sub-retiniana delimitada nas angiografias era menor que a sua extensäo total. Evidencia-se a presença de fotorreceptores em três membranas, o que demonstra a necessidade de estudos adicionais para determinar a freqüência desse achado, a possibilidade de eventuais modificaçöes na técnica cirurgíca e a avaliaçäo dos resultados pós-operatórios..

Estudo da espessura foveal e perifoveal em indivíduos normais por meio do analisador de espessura retiniana / Foveal and perifoveal thickness in normal persons with the Retinal Thickness Analyzer

Objetivos: Avalliar um novo método de análise da retina no pólo posterior com o Analisador de Espessura Retiniana (Retinal Thickness Analizer - RTA). Estabelecer os valores da espessura retiniana na mácula de pacientes brasileiros normais. Pacientes e métodos: Foram analisados 35 olhos normais, estabelecendo-se a média da espessura retiniana na mácula, medida pelo RTA. Os valores encontrados para cada paciente foram correlacionados com a idae e sexo. Resultados: A espessura foveal média foi de 156µ, e a espessura perifoveal média foi de 191µ, näo houve Correlaçäo entre espessura retiniana näo invasivo, de simples execuçäo e boa reprodutibilidade, que poderá ser útil na análise de portadores de maculopatias. Estabeleceram-se os valores normais da espessura retiniana para uma populaçäo brasileira. Esses valores seräo úteis para uma avaliaçäo comparativa da espessura retiniana em situaçöes patológicas

Vitrectomia com incisäo auto-selante / Self-sealing sclerotomy for pars plana vitrectomy

O propósito do trabalho é apresentar uma nova técnica de incisäo auto-selante para vitrectomia e mostrar suas vantagens e limitaçöes. Métodos: uma técnica de esclerotomia auto-selante para realizaçäo de vitrectomia é descrita. Realiza-se, nos quadrantes nasal superior, temporal superior e temporal inferior, um túnel escleral com 2.5mm de largura e 2.5mm de extensäo, iniciando-se a 5.5mm do limbo nos afácicos ou pseudofácicos, e a 6mm nos fácicos. A penetraçäo na cavidade vítrea é realizada através da parede posterior do túnel, a 3mm do limbo nos olhos afácicos e pseudofácicos, ou a 4mm do limbo nos olhos fácicos. Uma cânula de infusäo especial, que näo reuqer sutura, foi idealizada para essa cirurgia. Resultado: A incisäo auto-selante näo apresentou vazamentos na maioria dos casos. Em cirurgias vitreorretinianas complexas, que necessitaram ..