RESUMO
Objetivo. Identificar la distribución de la retinopatía diabética en un hospital de población abierta. Material y métodos. Se evaluó el fondo de ojo de pacientes diabéticos valorados por primera vez en el servicio oftalmológico de un hospital de población abierta, y se registró el tiempo de evolución de la diabetes. La distribución de la retinopatía se comparó con las de una encuesta de población, un centro de concentración oftalmológico, y un hospital urbano estadounidense. Resultados. se valoraron 471 ojos de 271 pacientes. Doscientos cincuenta y cinco (54.1 por ciento) no presentaban retinopatía y 216 ojos (45.9 por ciento) tenían retinopatía: en 142 (65.7 por ciento) existió retinopatía no proliferativa y en 74 proliferativa (34.3 por ciento). Hubo edema macular en 19 ojos (4 por ciento) y hemorragia vítrea en 28 (5.9). La retinopatía no proliferativa fue más frecuente en ojos con 10 a 14 años de evolución, y la proliferativa, en ojos con 15 a 19 años. La presentación de la retinopatía proliferativa fue más frecuente que en el estudio de población, y en el hospital urbano, (p<0.05), y semejante a la reportada encontrada en el centro de referencia (p > 0.05). Se concluye que la retinopatía se presentó en una proporción similar a la del estudio de población y del hospital urbano, con menor frecuencia de edema macular, y con una proporción de retinopatía proliferativa y hemorragia vítrea similar a la del centro de concentración oftalmológica. Es necesario determinar la causa de la frecuencia elevada de retinopatía proliferativa en población abierta