Precarização do trabalho da enfermeira obstétrica / Job insecurity among obstetric nurses / Precarización del trabajo de la enfermera obstétrica

Objetivo: refletir sobre as condições objetivas do trabalho, identificadas no perfil sóciodemográfico das enfermeiras obstétricas, que atuam no Sistema Único de Saúde. Metodologia: estudo descritivo, Quantitativo, realizado com 15 enfermeiras obstétricas, em 2016, no Rio de Janeiro. Os dados foram coletados por entrevistas e submetidos à análise estatística simples. Estudo apreciado e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados: as relações laborais, os salários, o quantitativo de vínculos e a jornada de trabalho das enfermeiras obstétricas, ao serem analisadas de forma associada, apontaram para a precarização do trabalho no serviço público. Conclusão: frente ao avanço da lógica capitalista no Sistema Único de Saúde, é necessário que as enfermeiras obstétricas fortaleçam sua unidade de classe a fim de elaborar estratégias para o enfrentamento dessas condições que deterioram seu processo de trabalho, com grande potencial para comprometer sua saúde e o cuidado às mulheres.

Objective: to think about concrete working conditions identified in sociodemographic profiling of obstetric nurses working in Brazil's Unified Health System. Methodology: this quantitative, descriptive study was conducted with fifteen obstetric nurses in Rio de Janeiro, Brazil, in 2016. Data was collected by interview and subjected to statistical analysis. The study was approved by the research ethics committee. Results: taken together, the labor relations, wages, number of jobs, and working hours of obstetric nurses' working in the Brazilian Unified Health System pointed to increasing job insecurity in the public service. Conclusion: considering the advancing influence of capitalist rationale in Brazil's Unified Health System, obstetric nurses need to strengthen their class unity in order to develop strategies for coping with these conditions that are degrading their work process, which has great potential for harming their health and care for women.

Objetivo: reflexionar sobre las condiciones objetivas del trabajo, identificadas en el perfil sociodemográfico de enfermeras obstétricas, que trabajan en el Sistema Único de Salud. Metodología: estudio descriptivo, cuantitativo, realizado junto a 15 enfermeras obstétricas, en Río de Janeiro, en 2016. Los datos se recolectaron mediante entrevistas y se sometieron al análisis estadístico simple. Estudio revisado y aprobado por el Comité de Ética en Investigación. Resultados: las relaciones laborales, los sueldos, el cuantitativo de vínculos y la jornada de trabajo de las enfermeras obstétricas, al analizarse de forma asociada, apuntaron hacia la precarización del trabajo en el servicio público. Conclusión: considerando el avance de la lógica capitalista en el Sistema Único de Salud brasileño, es necesario que las enfermeras obstétricas fortalezcan su unidad de clase para elaborar estrategias en el sentido de enfrentar las condiciones que deterioran su proceso de trabajo, y que pueden perjudicar su propia salud y comprometer el cuidado de las mujeres.

Necessidades básicas dos pacientes infectados com o H.I.V / Basies needs of the infected patients with the HIV

Neste trabalho procurou-se investigar as necessidades básicas dos pacientes infectados com H.I.V. (Vírus da Imunodeficiência Humana), matriculados no Serviço de Saúde do Hospital Geral; referência para AIDS (Sindrome da Imunodeficiência Humana), em Salvador no Estado da Bahia. Durante o período de seis meses, a partir de janeiro de 1990 a junho deste mesmo ano esteve-se em contato diário com com dezesseis pacientes triados pela equipe multiprofissional do referido hospital. Vale salientar que este trabalho para ser executado obedeceu parâmetros estabelecido pela comissäo ética do hospital. O trabalho foi desenvolvido em quatro etapas distintas, a primeira refere-se aos encontros com os pacientes; a segunda a transcriçäo imediata dos encontros, através da Técnica do processo relator; a terceira, identificaçäo e codificaçäo das necessidades através de expressöes do texto e finalmente o comentário. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, onde pretende-se codificar as necessidades básicas identificadas em Psicobiológicas; Psicosociais e Psicoespirituais. As principais conclusöes deste trabalho säo: os pacientes infectados com o H.I.V. (Vírus da Imunodeficiencia Humana), apresentam necessidades psicosociais em maior proporçäo que as Psicobiológicas e psicoespirituais; dentre as necessidades Psicossociais as que mais aparecem nos textos säo as necessidades de segurança; aceitaçäo, afeto e atençäo